诗无敌

寄乡人

宋代‌ · 赵文度

圣主覃恩遍九垓,碧油红旆出关来。
乡中父老如相问,十五年前赵秀才。

简要说明

这首诗是赵文度寄给家乡人的作品。诗中先描述了圣主恩泽遍布天下,自己带着荣耀出了关,最后表明身份,表达了对家乡的情感以及对往昔的一种怀念,以质朴的话语传递出复杂的心境。

逐句注释

  • “圣主覃恩遍九垓”:
    • 字词:“圣主”,指皇帝;“覃恩”,广施恩泽;“九垓”,指九州,天下。
    • 句意:皇帝广施恩泽,遍及天下各处。
  • “碧油红旆出关来”:
    • 字词:“碧油”,指碧油车,为高官所乘之车;“红旆”,红色的旗帜;“关”,一般指边关等关卡。
    • 句意:自己乘坐着碧油车,带着红色旗帜出了关。
  • “乡中父老如相问”:
    • 字词:“父老”,家乡的长辈。
    • 句意:如果家乡的长辈们问起我。
  • “十五年前赵秀才”:
    • 字词:“秀才”,是古代对读书人的一种称呼。
    • 句意:就告诉他们我是十五年前的那个赵秀才。

现代译文

圣明的君主广施恩泽遍及天下,
我乘坐着碧油车,带着红旗出了关。
如果家乡的父老乡亲们问起我,
就说我是十五年前的那个赵秀才。

创作背景

关于这首诗具体的创作背景资料较少。但从诗的内容推测,当时皇帝广施恩泽,赵文度可能因此获得了一定的官职或荣耀,离开了家乡出关任职。他在此时写信给家乡人,回忆起自己当年还是秀才的时光,饱含着对家乡和过去的情感。

艺术赏析

  • 表现手法:运用了对比的手法,前两句描述了自己如今带着荣耀出关的显赫场景,后两句则回到过去,以“十五年前赵秀才”表明自己不忘本,过去与现在形成鲜明对比,更能突出诗人的情感。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。以简单的话语将自己的经历和心境展现出来,使读者容易产生共鸣。
  • 意境营造:营造出一种既充满荣耀又带着怀旧感的意境。前两句的场景描绘给人一种辉煌的感觉,而后两句又将读者拉回到过去那个普通的秀才形象,让人感受到时光的流逝和诗人内心复杂的情感,既有对现状的感慨,又有对往昔的怀念。