这首诗描绘了诗人拜访保安寺赞公房的经历与感受。通过描写登山的疲惫、寺中清凉的环境、林间的鸟语花香,表达了诗人在这清幽之地暂时摆脱尘世纷扰,获得宁静与闲适,体会到高僧般的趣味,传达出对远离尘嚣生活的向往。
保安寺
扰扰尘埃白日忙,偶然来谒赞公房。
行登峻岭跻攀倦,坐俯清泉笑傲凉。
林静鸟声酬客语,风来花气逐人香。
此时已觉凡尘断,分得高僧兴味长。
行登峻岭跻攀倦,坐俯清泉笑傲凉。
林静鸟声酬客语,风来花气逐人香。
此时已觉凡尘断,分得高僧兴味长。
简要说明
逐句注释
- “扰扰尘埃白日忙,偶然来谒赞公房”:
- 字词:“扰扰”,纷乱的样子;“尘埃”,这里指尘世;“谒”,拜见;“赞公房”,赞公居住的房舍,赞公可能是保安寺中的高僧。
- 句意:在纷乱的尘世中整日忙碌,偶然有机会来拜见赞公的房舍。
- “行登峻岭跻攀倦,坐俯清泉笑傲凉”:
- 字词:“峻岭”,险峻的山岭;“跻攀”,攀登;“笑傲”,畅快地笑。
- 句意:沿着险峻的山岭攀登,感到十分疲倦,坐下来俯视着清泉,畅快地笑着感受清凉。
- “林静鸟声酬客语,风来花气逐人香”:
- 字词:“酬”,应答;“逐”,跟随。
- 句意:山林寂静,鸟的叫声仿佛在回应客人的话语,微风吹来,花香追随着人,使人沉浸在芬芳之中。
- “此时已觉凡尘断,分得高僧兴味长”:
- 字词:“凡尘”,尘世;“分得”,体会到。
- 句意:此时已经感觉与尘世隔绝,体会到了高僧那种悠长的趣味。
现代译文
在纷扰的尘世中整日奔忙,
偶然有机会来拜访赞公的房。
攀登险峻的山岭让人疲惫,
坐下来俯瞰清泉享受清凉。
山林寂静,鸟声回应着话语,
微风吹来,花香追随着身旁。
此时已感觉与尘世彻底隔绝,
体会到高僧那悠长的趣味。
创作背景
由于缺乏具体信息,难以精准确定此诗的创作时间和具体事件。但从诗的内容可以推测,诗人长期处于尘世的忙碌之中,偶然有机会来到保安寺。保安寺可能是一处清幽的佛教场所,诗人在拜访过程中,被寺中的环境和氛围所感染,从而写下此诗,以表达自己对宁静、超脱生活的向往和在寺中获得的心灵感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:“行登峻岭跻攀倦”是动态描写,展现了登山的过程;“坐俯清泉笑傲凉”则转为静态,描绘了诗人坐下享受清凉的状态。“林静鸟声酬客语”中,“林静”是静态,“鸟声”是动态,动静相衬,突出了山林的清幽。
- 拟人手法:“林静鸟声酬客语,风来花气逐人香”中,将鸟声赋予了应答客人话语的人的行为,将花香拟人化为追逐人的动作,使诗歌更加生动形象,增添了趣味性。
- 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,用简洁的文字描绘出了生动的画面。如“扰扰尘埃”“笑傲凉”“花气逐人香”等表述,既形象地描绘出了尘世的纷扰、诗人的畅快感受以及花香的浓郁,又富有生活气息。
- 意境营造:通过对登山、寺中环境以及自身感受的描写,营造出一种清幽、宁静、超脱尘世的意境。诗的前半部分写登山的过程,为后半部分进入寺中感受宁静做铺垫,后半部分通过描写鸟声、花香等,进一步强化了这种宁静的氛围,最后表达出与尘世隔绝、体会高僧趣味的心境,使整首诗的意境得到了升华。