这首诗以戏谑的口吻,围绕周默开筵之事展开。当时骄阳肆虐成灾,而周默开筵后就迎来风雨,诗人借此调侃是上天因周默开筵而有所感应降下风雨,表达出一种轻松诙谐的情绪。
戏周默
骄阳为戾已成灾,赖有开筵周秀才。
莫道上天无感应,故教风雨一齐来。
莫道上天无感应,故教风雨一齐来。
简要说明
逐句注释
- “骄阳为戾已成灾”:
- 字词:“骄阳”,炽热的太阳;“戾”,暴虐、灾祸;“为戾”,造成灾祸。
- 句意:炽热的太阳肆虐,已经造成了灾害。
- “赖有开筵周秀才”:
- 字词:“赖”,依靠、幸亏;“开筵”,设宴。
- 句意:幸亏有周秀才设宴。
- “莫道上天无感应”:
- 字词:“莫道”,不要说;“感应”,指上天对人间事物的回应。
- 句意:不要说上天没有感应。
- “故教风雨一齐来”:
- 字词:“故”,故意;“教”,让、使。
- 句意:所以故意让风雨一同到来。
现代译文
炽热的太阳暴虐成灾,
幸亏有周秀才摆下宴席。
不要说上天没有感应,
所以才让风雨一起降临。
创作背景
此诗创作于宋代,具体时间难以精确考证。当时可能正处于骄阳肆虐、旱灾严重的时期,给百姓生活带来了灾难。周默举办筵席,恰好此时风雨降临,诗人宋温故便写下这首戏谑之诗,或许也是在一定程度上表达对风雨降临缓解灾情的喜悦。
艺术赏析
- 表现手法:
- 幽默调侃:整首诗充满了诙谐幽默的氛围,诗人将风雨的到来与周默开筵联系起来,说上天因周默开筵而有所感应降下风雨,以一种轻松的方式调侃此事,增添了诗歌的趣味性。
- 语言特色:语言通俗易懂,直白简洁,用直白的话语表达出诗人的想法,使整首诗具有一种口语化的风格,容易让人理解和接受。
- 意境营造:诗中构建出一种轻松的氛围,前一句描述灾害场景,后三句围绕周默开筵和风雨到来展开调侃,让读者在一种诙谐的情境中感受到诗人对风雨降临的欣喜,虽未刻意营造宏大意境,但生活气息浓厚。