这首诗是释延寿为武肃王在石桥设斋会而作。诗中高度赞扬了武肃王的恩泽与智慧,描绘了斋会现场或周边祥瑞的景象,最后表达了对武肃王的祈祷祝福,希望能让军民永享太平、消除灾患。
武肃王有旨石桥设斋会进一诗 其三
智泉福海莫能逾,亲自王恩运睿谟。
感现尽冥心境界,资持全固道根株。
石梁低翥红鹦鹉,烟岭高翔碧鹧鸪。
胜妙重重惟祷祝,永资军庶息灾虞。
感现尽冥心境界,资持全固道根株。
石梁低翥红鹦鹉,烟岭高翔碧鹧鸪。
胜妙重重惟祷祝,永资军庶息灾虞。
简要说明
逐句注释
- “智泉福海莫能逾,亲自王恩运睿谟”:
- 字词:“智泉”,智慧如泉涌;“福海”,福气似海洋;“逾”,超越;“睿谟”,圣明的谋略。
- 句意:武肃王的智慧和福气没有人能超越,这都是他亲自运用圣明的谋略所带来的恩泽。
- “感现尽冥心境界,资持全固道根株”:
- 字词:“感现”,感应显现;“冥心”,潜心、静心;“资持”,资助扶持;“道根株”,修行的根基。
- 句意:通过斋会的感应显现,能让人全身心进入静心的境界,资助扶持并稳固修行的根基。
- “石梁低翥红鹦鹉,烟岭高翔碧鹧鸪”:
- 字词:“石梁”,石桥;“翥”,飞举;“烟岭”,云雾缭绕的山岭。
- 句意:石桥边有红色的鹦鹉低空飞翔,云雾缭绕的山岭上有绿色的鹧鸪高高翱翔。
- “胜妙重重惟祷祝,永资军庶息灾虞”:
- 字词:“胜妙”,美好绝妙;“军庶”,军队和百姓;“灾虞”,灾难忧患。
- 句意:如此美好绝妙的场景让人不断祈祷祝福,希望永远能让军队和百姓消除灾难忧患。
现代译文
武肃王的智慧如泉、福气似海无人能比,
这都是他亲自施恩运用圣明谋略的结果。
斋会感应能让人进入潜心的境界,
资助扶持稳固修行的根基。
石桥旁红鹦鹉低空展翅飞翔,
烟岭上绿鹧鸪高高地自在翱翔。
面对这美妙的场景唯有不断祈祷祝福,
希望永远能让军民消除灾难忧患。
创作背景
武肃王一般指钱镠,他是五代十国时期吴越国开国国王。在当时,佛教较为兴盛,钱镠本人也崇信佛教。他在石桥设斋会,这是一种宗教祈福活动。释延寿作为僧人,应武肃王的旨意为此次斋会作诗,以表达对武肃王的赞颂以及对斋会祈福的祝愿。
艺术赏析
- 表现手法:
- 赞美与祝愿结合:诗的前四句着重赞美武肃王的智慧、恩泽以及斋会的功效,后四句则描绘祥瑞之景并表达对军民的祝福,赞美与祝愿紧密相连,层次分明。
- 借景抒情:“石梁低翥红鹦鹉,烟岭高翔碧鹧鸪”通过描绘鹦鹉和鹧鸪飞翔的美好景象,营造出祥瑞的氛围,借此抒发对斋会的赞美以及对和平的祈愿。
- 语言特色:语言典雅庄重,多使用具有宗教色彩和褒扬意味的词汇,如“智泉福海”“睿谟”“胜妙”等,体现出对武肃王的敬重以及诗歌的庄严感。
- 意境营造:整首诗营造出一种祥和、美好的意境。前半部分通过对武肃王的赞美展现出一种宏大、神圣的氛围,后半部分的景物描写则增添了灵动、祥瑞的感觉,最后以祈祷祝福收尾,使全诗充满了积极向上的情感和对美好生活的向往。