这首诗将世俗的忙碌与禅室生活进行对比,突出了禅居生活的闲适与韵味。诗中描绘了山居的美好景象,展现出诗人在禅意生活中的宁静与满足,同时表达了诗人对给予自己这种生活境遇的感恩之情。
山居诗 其五三
林下安身别有方,营营何太路岐忙。
侯门梦过光阴促,禅室玄栖气味长。
引水灌花春日媚,移松夹道暑天凉。
衔恩略报元功处,一炷晨风散后香。
侯门梦过光阴促,禅室玄栖气味长。
引水灌花春日媚,移松夹道暑天凉。
衔恩略报元功处,一炷晨风散后香。
简要说明
逐句注释
- “林下安身别有方,营营何太路岐忙”:
- 字词:“林下”,指山林之中,常表示隐居之地;“营营”,形容忙碌、追逐名利的样子;“路岐”,即歧路,比喻人生的各种选择和奔波。
- 句意:在山林中安身有独特的方式,那些为名利奔波的人为何要在人生的歧路上如此忙碌呢。
- “侯门梦过光阴促,禅室玄栖气味长”:
- 字词:“侯门”,指富贵人家;“玄栖”,指隐居、栖息在玄静之地,这里指禅室修行。
- 句意:在富贵人家的梦境般生活中,时光匆匆而过显得很短暂;而在禅室中隐居修行,却能体会到悠长的韵味。
- “引水灌花春日媚,移松夹道暑天凉”:
- 字词:“引水灌花”,引来水浇灌花朵;“移松夹道”,移栽松树在道路两旁。
- 句意:在明媚的春日里引来水浇灌花朵,在炎热的夏天移栽松树让道路两旁变得凉爽。
- “衔恩略报元功处,一炷晨风散后香”:
- 字词:“衔恩”,感恩;“元功”,大恩、大功;“一炷”,一炷香。
- 句意:为了略微报答那大恩大德之处,在晨风中点燃一炷香,让香气飘散。
现代译文
在山林中安身有别样的方法,
那些追名逐利的人何必在歧路如此奔忙。
富贵人家如梦般的生活里时光匆匆易逝,
禅室中隐居修行却有悠长的滋味可享。
春日里引来清泉浇灌娇艳的花朵,
暑天中移栽松树让道路两旁满是清凉。
感恩那给予我大恩的地方,
清晨燃起一炷香让香气随风飘荡。
创作背景
释延寿是五代宋初的高僧,他一生精研佛法,致力于修行和弘法。这首诗是他山居生活的写照,具体创作时间难以确定,但可以推测是他在山林禅院修行期间,有感于世俗生活的纷扰和山居禅修生活的宁静而作。在那个动荡的时代,人们为了功名利禄奔波劳累,而释延寿选择在山林中潜心修行,通过诗歌表达自己对这种生活的感悟和感恩。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比手法:诗中将“侯门”的生活与“禅室”的生活进行对比,突出了禅居生活的宁静、悠长和世俗生活的短暂、忙碌,鲜明地表达了诗人对禅修生活的喜爱和对世俗名利的淡泊。
- 借景抒情:“引水灌花春日媚,移松夹道暑天凉”通过描绘山居的春日和暑天的美好景象,抒发了诗人在山居生活中的愉悦和满足之情。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却生动地描绘出了山居生活的场景和诗人的心境。如“引水灌花”“移松夹道”等词语,简洁明了地勾勒出了山居生活的日常活动。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽、闲适的意境。从山林中的安身之所,到春日的繁花、暑天的清凉,再到晨风中飘散的香气,都让读者感受到了山居生活的美好和禅意,仿佛置身于那远离尘世喧嚣的山林之中。