诗无敌

山居诗 其五二

宋代‌ · 释延寿

岂是疏慵僻爱山,且图余事不相关。
休夸凤诏千年贵,难敌禅扉半日闲。
透水戏鱼随浪没,投巢孤鹤带云还。
自然得到无心地,寂寂虚堂一景闲。

简要说明

这首诗表达了诗人对山居生活的喜爱和追求,通过对比世俗的富贵与山居禅修的闲适,展现了山居生活的宁静与自在,传达出一种超脱尘世、内心空明的心境。

逐句注释

  • “岂是疏慵僻爱山,且图余事不相关”:
    • 字词:“疏慵”,懒散;“余事”,其他的事情,这里指世俗之事。
    • 句意:哪里是因为我懒散而偏偏喜爱这山林,只是希望能让世俗之事与我无关。
  • “休夸凤诏千年贵,难敌禅扉半日闲”:
    • 字词:“凤诏”,皇帝的诏书,这里代指世俗的富贵荣耀;“禅扉”,禅房的门,指代禅修之地。
    • 句意:不要夸耀皇帝诏书带来的千年富贵,它难以比得上在禅房半日的清闲。
  • “透水戏鱼随浪没,投巢孤鹤带云还”:
    • 字词:“透水”,在水中游动;“没”,隐没。
    • 句意:在水中嬉戏的鱼儿随着波浪隐没,归巢的孤鹤带着云朵归来。
  • “自然得到无心地,寂寂虚堂一景闲”:
    • 字词:“无心地”,没有世俗杂念的心境;“虚堂”,空旷的堂屋。
    • 句意:自然而然就能达到没有世俗杂念的心境,在寂静空旷的堂屋里欣赏这闲适的景色。

现代译文

哪里是我懒散而偏爱这山林,
只是想让世俗之事与我无关。
别再夸耀皇帝诏书的千年尊贵,
它比不上禅房半日的清闲自在。
水中嬉戏的鱼儿随浪隐没不见,
归巢的孤鹤带着云朵缓缓归来。
自然而然就拥有了无杂念之心,
寂静的堂屋里景色是如此安闲。

创作背景

释延寿是五代宋初的高僧,他潜心修行,对禅宗有深刻的体悟。这首诗创作于他山居修行期间,当时他远离世俗喧嚣,专注于禅修生活。在山居的环境中,他感受到了与自然的融合以及内心的宁静,于是写下此诗来表达自己对山居生活的感悟和对禅修境界的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“凤诏千年贵”与“禅扉半日闲”进行对比,突出了世俗富贵与山居禅修闲适的巨大差异,强调了诗人对山居生活的崇尚。
    • 借景抒情:通过描写“透水戏鱼随浪没,投巢孤鹤带云还”的自然景象,将诗人内心的宁静和超脱融入其中,借景抒发了对山居生活的喜爱之情。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,但又蕴含着深刻的哲理。如“休夸”“难敌”等词语,简洁有力地表达了诗人的观点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、空灵的意境。从山居的环境到自然的景象,再到诗人内心的感悟,层层递进,使读者仿佛身临其境,感受到山居生活的宁静与美好,以及诗人超脱尘世的心境。