这首诗以山居生活为背景,表达了一种自我反思、超脱尘世的思想情感。诗人认为万事皆由自己招来,安危也掌握在自己手中,接着描绘了山居的宁静清幽之景,最后感慨无人能理解自己的心境,流露出一种寂寥之感。
山居诗 其三二
万事从来祇自招,安危由己路非遥。
笙歌韵里花先落,松桧枝闲云未消。
数下磬声孤月夜,一炉香翥白云朝。
谁人会我高楼意,门掩空庭思寂寥。
笙歌韵里花先落,松桧枝闲云未消。
数下磬声孤月夜,一炉香翥白云朝。
谁人会我高楼意,门掩空庭思寂寥。
简要说明
逐句注释
- “万事从来祇自招,安危由己路非遥”:
- 字词:“祇”,同“只”。
- 句意:世间所有的事情从来都是自己招致的,安危的关键在于自己,而且实现安危自主的道路并不遥远。
- “笙歌韵里花先落,松桧枝闲云未消”:
- 字词:“笙歌”,泛指奏乐唱歌;“桧”,一种树木。
- 句意:在笙歌的韵律声中,花朵早早地飘落,而松桧树枝间的云朵还未消散。
- “数下磬声孤月夜,一炉香翥白云朝”:
- 字词:“磬”,佛教的打击乐器;“翥”,飞举。
- 句意:在孤寂的月夜,传来几声磬声,清晨炉中的香烟袅袅升起,好似飞向白云。
- “谁人会我高楼意,门掩空庭思寂寥”:
- 字词:“会”,理解;“寂寥”,寂静、落寞。
- 句意:有谁能理解我在高楼上的心意呢,门掩着空荡的庭院,我陷入了寂寥的思绪中。
现代译文
世间万事从来都是自己招来的,
安危的关键全在自己,道路并不遥远。
在笙歌的韵律里花朵早已飘落,
松桧树枝间的云朵还未消散。
孤寂的月夜传来几声磬响,
清晨炉香袅袅飘向白云之间。
有谁能理解我在高楼上的心意,
门掩着空庭,我独自陷入寂寥的思念。
创作背景
释延寿是五代宋初的高僧。他在佛教修行上有很高的造诣,常居于山林进行禅修。这首诗便是他山居生活的写照,反映了他在修行过程中对人生的思考和感悟。当时佛教在社会上有广泛影响,修行者们追求内心的宁静和对佛法的领悟,释延寿在山居的静谧环境中,通过对自然景象和自身心境的描绘,表达了自己的修行心得和对世间的独特看法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将“笙歌韵里花先落”的热闹与易逝和“松桧枝闲云未消”的宁静与长久形成对比,突出了世间繁华的短暂和自然宁静的永恒,引发人们对人生的思考。
- 视听结合:“数下磬声孤月夜”从听觉角度描写,“一炉香翥白云朝”从视觉角度描写,通过视听结合,营造出一种清幽、静谧的氛围。
- 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了山居的景象和诗人的心境。如“花先落”“云未消”等表述,简洁而富有画面感。
- 意境营造:整首诗通过对山居生活中自然景象和声音的描写,营造出一种空灵、寂寥的意境。从月夜的磬声到清晨的炉香,从高楼的心意到空庭的寂寥,将诗人超脱尘世、孤独思索的心境融入其中,让读者感受到一种远离喧嚣、宁静致远的氛围。