诗无敌

山居诗 其六

宋代‌ · 释延寿

达来何处更追寻,放旷谁论古与今。
风带泉声流谷口,云和山影落潭心。
资身自有衣中宝,济世谁藏室内金。
策杖偶来林下坐,鸟声相和唱圆音。

简要说明

这首诗主要表达了诗人旷达超脱的心境,描绘了山居生活的清幽宁静之景,展现了诗人对精神财富的追求和对济世情怀的思考,同时体现出诗人在山林中与自然和谐相处的闲适惬意。

逐句注释

  • “达来何处更追寻,放旷谁论古与今”:
    • 字词:“达”,通达、悟透;“放旷”,旷达不拘。
    • 句意:悟透道理之后哪里还需要再去追寻呢,旷达之人又何必去计较古今之事。
  • “风带泉声流谷口,云和山影落潭心”:
    • 字词:“带”,携带着;“和”,伴随着。
    • 句意:风携带着泉水的声音流淌到谷口,云伴随着山的影子倒映在潭水中央。
  • “资身自有衣中宝,济世谁藏室内金”:
    • 字词:“资身”,供养自身;“衣中宝”,佛教用语,比喻人自身本具的佛性;“济世”,救济世间;“室内金”,指世俗的财富。
    • 句意:供养自身自有本具的佛性珍宝,又有谁会藏着世俗的钱财去救济世人呢。
  • “策杖偶来林下坐,鸟声相和唱圆音”:
    • 字词:“策杖”,拄着拐杖;“圆音”,佛教中指佛的圆满之音,这里可理解为美妙和谐的声音。
    • 句意:拄着拐杖偶然来到树林下坐下,鸟儿的叫声相互应和,好似在唱着美妙和谐的声音。

现代译文

悟透道理后无需再去追寻,
旷达之人何必计较古今之事。
风带着泉水声流向谷口,
云伴着山影落入潭水中心。
供养自身有本具的佛性珍宝,
谁会藏着钱财去救济世人。
拄着拐杖偶然来到林下闲坐,
鸟儿的叫声相互和鸣似唱圆音。

创作背景

释延寿是五代宋初的高僧。他生活的时代,社会动荡不安,但佛教在当时有着广泛的影响。这首诗创作于他山居修行期间,在清幽的山林环境中,他通过对自然景色的观察和对佛法的体悟,写下此诗来表达自己的心境和对人生的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“风带泉声流谷口”是听觉描写,“云和山影落潭心”是视觉描写,通过视听结合,生动地展现了山居环境的清幽美妙。
    • 借景抒情:诗中描绘了风、泉、云、山、潭、鸟等自然景象,借这些清幽宁静的景色抒发了诗人超脱旷达的心境和对山居生活的喜爱。
  • 语言特色:语言清新自然,质朴简洁,却又富有禅意。如“衣中宝”“圆音”等佛教用语的运用,增添了诗歌的宗教文化内涵。
  • 意境营造:通过对山居景色的描写,营造出一种宁静、空灵、清幽的意境。诗中的风、云、泉、鸟等自然元素相互交融,构成了一幅和谐美妙的山林画卷,让读者感受到诗人远离尘世喧嚣、与自然融为一体的精神境界。