次韵薛秘书见遗玉臂格谢书则堂扁额

· 魏了翁

人心之精微,未动孰为判。
邪正介然形,君子小人断。
熙熙大雅歌,洋洋关雎乱。
或觇时安乐,或识世屯难。
是惟言出口,矧复书脱腕。
至著恢人文,至微极幽赞。
或者藏其心,外饰徒璀璨。
谁知敬肆间,德之所聚散。
卓哉符溪老,吾道资御捍。
万殊错揉中,独识一理贯。
反躬事省察,愤世兴寤叹。
揭堂阐斯则,绝识陋秦汉。
于余或有所,相谓画可玩。
无物报琼瑶,作诗附笔谏。

简要说明

这首诗围绕人心、言行、品德等方面展开论述。强调人心正邪的判断,言语书写的重要性,品德在敬肆之间的聚散。赞美符溪老能在纷繁中识得一理,反躬自省、愤世兴叹,并以“则堂”阐发道理。最后表达对薛秘书赠物的感谢,并作诗附笔以表心意。

逐句注释

  • “人心之精微,未动孰为判”:
    • 字词:“精微”,精深微妙;“判”,判断。
    • 句意:人心是极其精深微妙的,在它还未萌动时,谁能判断呢。
  • “邪正介然形,君子小人断”:
    • 字词:“介然”,界限分明的样子;“断”,区分。
    • 句意:当人心正邪的界限分明地显现出来,君子和小人也就能够区分了。
  • “熙熙大雅歌,洋洋关雎乱”:
    • 字词:“熙熙”,和乐的样子;“洋洋”,美盛的样子;“乱”,乐曲的结尾一章。
    • 句意:和乐的《大雅》之歌,美盛的《关雎》结尾之章。
  • “或觇时安乐,或识世屯难”:
    • 字词:“觇”,观察;“屯难”,艰难困苦。
    • 句意:(这些诗歌)有的能让人观察到时代的安乐,有的能让人认识到世间的艰难困苦。
  • “是惟言出口,矧复书脱腕”:
    • 字词:“矧”,况且;“脱腕”,指书写。
    • 句意:这只是言语说出口,况且书写出来更是如此。
  • “至著恢人文,至微极幽赞”:
    • 字词:“恢”,弘扬;“幽赞”,暗中保佑、帮助。
    • 句意:从明显处能弘扬人文,从细微处能深入地发挥其作用。
  • “或者藏其心,外饰徒璀璨”:
    • 字词:“外饰”,外在的装饰。
    • 句意:有的人隐藏自己的内心,外在的装饰徒有光彩。
  • “谁知敬肆间,德之所聚散”:
    • 字词:“敬肆”,恭敬与放肆。
    • 句意:谁知道在恭敬和放肆之间,是品德聚集和散失的关键。
  • “卓哉符溪老,吾道资御捍”:
    • 字词:“卓哉”,卓越啊;“御捍”,抵御捍卫。
    • 句意:卓越啊,符溪老,他为我们的道提供抵御捍卫的力量。
  • “万殊错揉中,独识一理贯”:
    • 字词:“万殊”,各种不同的事物;“错揉”,交错混杂。
    • 句意:在各种不同事物交错混杂之中,他唯独能认识到一个道理贯穿其中。
  • “反躬事省察,愤世兴寤叹”:
    • 字词:“反躬”,反过来要求自己;“寤叹”,感慨叹息。
    • 句意:他能反躬自省,对世道不公感到愤慨而发出感慨叹息。
  • “揭堂阐斯则,绝识陋秦汉”:
    • 字词:“揭堂”,设立堂室;“陋”,轻视。
    • 句意:设立“则堂”来阐发这些准则,其见识超越并轻视秦汉时期的见解。
  • “于余或有所,相谓画可玩”:
    • 字词:含义不太明确,推测“于余或有所”指对我或许有帮助;“玩”,玩味。
    • 句意:对我或许有所帮助,说这些画作值得玩味。
  • “无物报琼瑶,作诗附笔谏”:
    • 字词:“琼瑶”,美玉,这里指美好的赠物;“笔谏”,以笔为谏,用文字表达意见。
    • 句意:没有什么东西可以回报这美好的赠物,就作诗附笔表达我的心意。

现代译文

人心是如此精深微妙,在未萌动时谁能判断它呢。
当正邪界限分明地显现,君子和小人也就可以区分。
和乐的《大雅》之歌,美盛的《关雎》结尾乐章。
有的能让人观察到时代安乐,有的能让人认识世间艰难。
言语说出口就有影响,何况书写出来更是意义深远。
从明显处能弘扬人文,从细微处能发挥巨大作用。
有的人隐藏内心,徒有外在光彩。
谁知道恭敬和放肆之间,是品德聚散的关键。
卓越啊,符溪老,他为我们的道抵御捍卫。
在纷繁事物中,他独能识得一理贯穿。
他反躬自省,对世道愤慨叹息。
设立“则堂”阐发准则,见识超越秦汉。
对我或许有所助益,说画作值得玩味。
没有东西回报赠物,作诗附笔表达心意。

创作背景

魏了翁生活在南宋时期,当时社会面临着内忧外患,思想领域也较为复杂。这首诗是他次韵薛秘书的赠诗而作。薛秘书赠送了玉臂格和写有“则堂”扁额的东西,魏了翁通过这首诗表达对赠物的感谢,同时也借题发挥,阐述自己对人心、品德、学问等方面的观点,可能也有对当时社会风气和学术状况的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 说理与抒情结合:诗中既有对人心、言语、品德等方面的理性阐述,如“人心之精微,未动孰为判”“谁知敬肆间,德之所聚散”等,进行深刻的说理;又有对符溪老的赞美之情的抒发,如“卓哉符溪老,吾道资御捍”,使诗歌情理交融。
    • 引用经典:引用《大雅》《关雎》等经典,增加了诗歌的文化底蕴和说服力,以经典事例来说明言语和文学作品对观察时代、认识社会的作用。
  • 语言特色:语言较为古朴典雅,用词严谨,如“精微”“介然”“矧”等字词的使用,体现了诗人深厚的文学素养。在表达观点时条理清晰,逻辑连贯。
  • 意境营造:诗歌营造出一种严肃、深沉的意境,围绕着道德、学问等主题展开论述,让读者感受到诗人对这些问题的深刻思考和认真态度。虽然没有具体的景物描写,但通过对道理的阐述和情感的抒发,构建出一种抽象的精神意境。

常见问题

《次韵薛秘书见遗玉臂格谢书则堂扁额》的作者和朝代是什么?

《次韵薛秘书见遗玉臂格谢书则堂扁额》的作者是魏了翁,页面按宋作品展示。

《次韵薛秘书见遗玉臂格谢书则堂扁额》主要写了什么?

这首诗围绕人心、言行、品德等方面展开论述。强调人心正邪的判断,言语书写的重要性,品德在敬肆之间的聚散。赞美符溪老能在纷繁中识得一理,反躬自省、愤世兴叹,并以“则堂”阐发道理。最后表达对薛秘书赠物的感谢,并作诗附笔以表心意。

《次韵薛秘书见遗玉臂格谢书则堂扁额》的创作背景是什么?

魏了翁生活在南宋时期,当时社会面临着内忧外患,思想领域也较为复杂。这首诗是他次韵薛秘书的赠诗而作。薛秘书赠送了玉臂格和写有“则堂”扁额的东西,魏了翁通过这首诗表达对赠物的感谢,同时也借题发挥,阐述自己对人心、品德、学问等方面的观点,可能也有对当时社会风气和学术状况的思考。

《次韵薛秘书见遗玉臂格谢书则堂扁额》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 说理与抒情结合 :诗中既有对人心、言语、品德等方面的理性阐述,如“人心之精微,未动孰为判”“谁知敬肆间,德之所聚散”等,进行深刻的说理;又有对符溪老的赞美之情的抒发,如“卓哉符溪老,吾道资御捍”,使诗歌情理交融。 引用经典 :引用《大雅》《关雎》等经典,增加了诗歌的文化底蕴和说服力,以经典事例来说明言语和文学作品对观察时代、认识社会的作用。 语...