次韵张太博得余所遗二程先生集辩二程戏邵子语

· 魏了翁

文字未科斗,图书未龟龙。
粲然天地间,此理触处逢。
是谓象之祖,而为数之宗。
昊牺古神圣,先得人所同。
文因而繇之,旦出亦并雄。
讫于我孔圣,天命滋益恭。
浑然一理贯,密察而从容。
辞变与象占,四者固所崇。
推辞以知变,象占在其中。
荒荒秦汉后,学者昧所从。
不以灾异会,则以虚无通。
天开周程子,易道乃复东。
动静静复动,终始始而终。
上承千年绪,下起百世风。
同时有邵子,讲道于伊嵩。
天地之运化,阴阳之无穷。
即物验消长,先几知吉凶。
邵子极道数,独立几无戎。
二程自周孔,为时开梦梦。
其归则一耳,昧者结忡忡。
学之将柰何,矧余倍颛蒙。
要知羲皇心,须踏周孔踪。

简要说明

这首诗围绕二程先生集以及二程与邵子的学术交流展开。诗歌首先追溯了易学的起源和发展脉络,阐述了易学中“理”的核心地位,批判了秦汉后学者对易学的错误理解。接着赞扬周程子复兴易道的贡献,同时提及邵子在易学研究上的成就。最后指出二程与邵子虽学术侧重点不同但本质一致,强调学习应追寻羲皇之心,踏上周孔的踪迹,表达了对传统学术正统传承的重视。

逐句注释

  • “文字未科斗,图书未龟龙”:
    • 字词:“科斗”,即蝌蚪文,古代的一种文字;“图书”,指河图洛书,传说中蕴含神秘信息的图案;“龟龙”,与河图洛书的传说相关,相传龙马负图、神龟载书。
    • 句意:在文字还未出现像蝌蚪文这样的形式,河图洛书还未以龟龙背负的传说呈现时。
  • “粲然天地间,此理触处逢”:
    • 字词:“粲然”,鲜明、明白的样子;“理”,这里指易学所蕴含的道理。
    • 句意:在天地之间,这种道理随处都能遇到。
  • “是谓象之祖,而为数之宗”:
    • 字词:“象”,易学中的卦象;“数”,易学中的数理。
    • 句意:它是卦象的源头,是数理的根本。
  • “昊牺古神圣,先得人所同”:
    • 字词:“昊牺”,即伏羲,传说中的上古帝王;“人所同”,指人类共有的对世界规律的认知。
    • 句意:伏羲这位古代的神圣,率先领悟了人类共有的道理。
  • “文因而繇之,旦出亦并雄”:
    • 字词:“文”,指周文王;“繇”,通“由”;“旦”,指周公旦。
    • 句意:周文王继承并遵循伏羲的思想,周公旦出现后也同样杰出。
  • “讫于我孔圣,天命滋益恭”:
    • 字词:“讫”,到;“天命”,上天赋予的使命。
    • 句意:到了我们的孔子圣人,对上天赋予的使命更加恭敬。
  • “浑然一理贯,密察而从容”:
    • 字词:“浑然”,完整、统一的样子;“密察”,深入细致地观察。
    • 句意:用一种完整的道理贯穿,既能深入观察又能从容应对。
  • “辞变与象占,四者固所崇”:
    • 字词:“辞”,指卦辞;“变”,指爻变;“象”,卦象;“占”,占卜。
    • 句意:卦辞、爻变、卦象和占卜这四者,本来就是被尊崇的。
  • “推辞以知变,象占在其中”:
    • 字词:“推”,推究。
    • 句意:通过推究卦辞来了解爻变,卦象和占卜的道理也包含在其中。
  • “荒荒秦汉后,学者昧所从”:
    • 字词:“荒荒”,形容时间久远、学术荒废的样子;“昧”,不明白。
    • 句意:在久远的秦汉之后,学者们不明白该遵循什么。
  • “不以灾异会,则以虚无通”:
    • 字词:“灾异”,自然灾害和怪异现象;“会”,理解、解释;“虚无”,指道家的虚无思想。
    • 句意:不是用灾异现象来解释易学,就是用虚无的思想来贯通。
  • “天开周程子,易道乃复东”:
    • 字词:“周程子”,指周敦颐和程颢、程颐;“易道”,易学的道理。
    • 句意:上天开启了周敦颐和二程的智慧,易学的道理才又得以复兴。
  • “动静静复动,终始始而终”:
    • 字词:描述事物动静、始终的相互转化。
    • 句意:事物的运动和静止相互转化,结束和开始循环往复。
  • “上承千年绪,下起百世风”:
    • 字词:“绪”,传统、脉络;“风”,风气、影响。
    • 句意:他们上承接千年的易学传统,下开启百世的学术风气。
  • “同时有邵子,讲道于伊嵩”:
    • 字词:“邵子”,指邵雍;“伊嵩”,伊水和嵩山,代指邵雍讲学的地方。
    • 句意:同时有邵雍,在伊水和嵩山一带讲学。
  • “天地之运化,阴阳之无穷”:
    • 字词:描述天地运行变化和阴阳相互作用的无穷无尽。
    • 句意:探讨天地的运行变化,阴阳的无穷无尽。
  • “即物验消长,先几知吉凶”:
    • 字词:“即物”,就着事物;“消长”,兴衰变化;“先几”,事物变化的细微征兆。
    • 句意:依据事物来验证兴衰变化,能从细微征兆预知吉凶。
  • “邵子极道数,独立几无戎”:
    • 字词:“道数”,指易学中的数理和规律;“戎”,通“从”,跟随。
    • 句意:邵雍深入研究易学的数理和规律,独自钻研几乎无人能及。
  • “二程自周孔,为时开梦梦”:
    • 字词:“自”,继承;“梦梦”,糊涂、不明事理的样子,这里指当时人们对易学的迷茫状态。
    • 句意:二程继承周孔的学说,为当时迷茫的人们开启智慧。
  • “其归则一耳,昧者结忡忡”:
    • 字词:“归”,归宿、本质;“昧者”,不明事理的人;“忡忡”,忧愁的样子。
    • 句意:他们的本质是一样的,不明事理的人却为此忧愁困惑。
  • “学之将柰何,矧余倍颛蒙”:
    • 字词:“矧”,况且;“颛蒙”,愚昧无知。
    • 句意:学习这些该怎么办呢,况且我更加愚昧无知。
  • “要知羲皇心,须踏周孔踪”:
    • 字词:“羲皇心”,伏羲的思想;“周孔踪”,周公和孔子的踪迹,指遵循他们的学术道路。
    • 句意:要了解伏羲的思想,必须踏上周公和孔子的学术道路。

现代译文

在文字还没出现蝌蚪文,河图洛书还没以龟龙传说呈现时,
那鲜明的道理就在天地间,随处都能被发现。
它是卦象的源头,数理的根本。
上古神圣的伏羲,率先领悟了人类共有的智慧。
周文王继承遵循,周公旦同样杰出。
到了孔子圣人,对天命更加恭敬。
用完整的道理贯穿,能深入观察又从容应对。
卦辞、爻变、卦象和占卜,本就是被尊崇的。
通过推究卦辞了解爻变,卦象和占卜的道理也在其中。
秦汉之后学术荒废,学者们不知遵循什么。
不是用灾异解释,就是用虚无贯通。
上天开启周敦颐和二程,易学道理才得以复兴。
事物动静转化,始终循环。
他们上承千年传统,下开百世风气。
同时邵雍在伊嵩讲学,探讨天地阴阳。
依据事物验证兴衰,从细微处预知吉凶。
邵雍钻研数理,几乎无人能及。
二程继承周孔,为迷茫者开启智慧。
他们本质相同,不明者却忧愁困惑。
学习该怎么办,何况我更加愚昧。
要了解伏羲思想,必须遵循周孔的道路。

创作背景

魏了翁生活在南宋时期,理学在当时有了进一步的发展和传播。周敦颐、程颢、程颐和邵雍都是北宋著名的理学家,他们在易学研究和理学思想构建方面有着重要贡献。魏了翁这首诗是和张太博韵,围绕二程先生集以及二程与邵子关于易学的讨论而作。当时学界对于理学内部不同学者的学术观点和侧重点可能存在一些争议和误解,魏了翁通过这首诗来梳理易学的发展脉络,调和二程与邵子学术之间的关系,强调传统学术传承的重要性。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 历史叙述:诗歌按照时间顺序,从伏羲、周文王、周公、孔子,到秦汉后的学术状况,再到周程子和邵子,清晰地勾勒出易学发展的历史脉络,使读者能全面了解易学的传承和演变。
    • 对比:将秦汉后学者用灾异和虚无解释易学的错误做法与周程子复兴易道、邵子钻研数理的正确方向进行对比,突出了周程子和邵子在学术传承和发展中的重要地位。
    • 融合观点:诗中指出二程和邵子虽然学术侧重点不同,但本质是一致的,融合了两者的学术观点,体现了作者对理学内部不同学术思想的包容和调和。
  • 语言特色:语言古朴典雅,用词精准,如“粲然”“荒荒”等词生动地描绘出不同时期的学术状态。同时,诗句富有节奏感,读起来朗朗上口,便于表达作者严谨的学术观点和深刻的思想内涵。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄严、宏大的学术意境。通过对易学发展历史的叙述和对各位学者贡献的赞扬,展现出传统学术传承的源远流长和博大精深,激发读者对传统学术的敬畏和追求之情。

常见问题

《次韵张太博得余所遗二程先生集辩二程戏邵子语》的作者和朝代是什么?

《次韵张太博得余所遗二程先生集辩二程戏邵子语》的作者是魏了翁,页面按宋作品展示。

《次韵张太博得余所遗二程先生集辩二程戏邵子语》主要写了什么?

这首诗围绕二程先生集以及二程与邵子的学术交流展开。诗歌首先追溯了易学的起源和发展脉络,阐述了易学中“理”的核心地位,批判了秦汉后学者对易学的错误理解。接着赞扬周程子复兴易道的贡献,同时提及邵子在易学研究上的成就。最后指出二程与邵子虽学术侧重点不同但本质一致,强调学习应追寻羲皇之心,踏上周孔的踪迹,表达了对传统学术正统传承的重视。

《次韵张太博得余所遗二程先生集辩二程戏邵子语》的创作背景是什么?

魏了翁生活在南宋时期,理学在当时有了进一步的发展和传播。周敦颐、程颢、程颐和邵雍都是北宋著名的理学家,他们在易学研究和理学思想构建方面有着重要贡献。魏了翁这首诗是和张太博韵,围绕二程先生集以及二程与邵子关于易学的讨论而作。当时学界对于理学内部不同学者的学术观点和侧重点可能存在一些争议和误解,魏了翁通过这首诗来梳理易学的发展脉络,调和二程与邵子学术之间的关系,...

《次韵张太博得余所遗二程先生集辩二程戏邵子语》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 历史叙述 :诗歌按照时间顺序,从伏羲、周文王、周公、孔子,到秦汉后的学术状况,再到周程子和邵子,清晰地勾勒出易学发展的历史脉络,使读者能全面了解易学的传承和演变。 对比 :将秦汉后学者用灾异和虚无解释易学的错误做法与周程子复兴易道、邵子钻研数理的正确方向进行对比,突出了周程子和邵子在学术传承和发展中的重要地位。 融合观点 :诗中指出二程和邵子虽...