潼川宪司拓圃筑亭取康节语名以四春得古诗十二韵

· 魏了翁

皇天平四时,不以秋先春。
仁人奉天职,不以德后刑。
次序固云然,表里元相因。
方春布阳炜,万物皆精神。
当秋乃揪敛,黄落山川贫。
天机之浅者,荣悴为戚忻。
谁知天地心,于此常肫肫。
既尝验诸理,又以取诸身。
四德孰非元,四端孰非仁。
刑威虽时用,生意固长存。
四时长有春,吾闻邵子云。
触事识初心,乃以名吾亭。

简要说明

这首诗围绕天地四时、仁德与刑罚的关系展开论述。诗人以四季变化为喻,阐述了仁德与刑罚相辅相成的道理,强调仁德为主、刑罚为辅且二者表里相依,同时表达了要从日常事物中感悟初心的观点,以“四春”名亭正是这种思想的体现。

逐句注释

  • “皇天平四时,不以秋先春”:
    • 字词:“皇天”,指天;“平”,平衡、调节。
    • 句意:上天平衡四季,不会让秋季排在春季之前。
  • “仁人奉天职,不以德后刑”:
    • 字词:“仁人”,有仁德之人;“奉”,奉行;“天职”,上天赋予的职责。
    • 句意:有仁德的人奉行上天赋予的职责,不会把仁德放在刑罚之后。
  • “次序固云然,表里元相因”:
    • 字词:“固”,本来;“元”,同“原”,原本。
    • 句意:次序本来就是这样,而仁德和刑罚原本就是相互依存的。
  • “方春布阳炜,万物皆精神”:
    • 字词:“方”,正当;“阳炜”,阳光温暖。
    • 句意:正当春天散布温暖的阳光,万物都生机勃勃。
  • “当秋乃揪敛,黄落山川贫”:
    • 字词:“揪敛”,聚集、收敛;“黄落”,树叶枯黄飘落。
    • 句意:到了秋天就开始收敛,树叶枯黄飘落,山川显得萧瑟荒凉。
  • “天机之浅者,荣悴为戚忻”:
    • 字词:“天机”,自然的奥秘;“戚忻”,忧愁和喜悦。
    • 句意:那些只看到自然表面现象的人,会因为万物的荣枯而感到忧愁或喜悦。
  • “谁知天地心,于此常肫肫”:
    • 字词:“肫肫”,诚恳、真挚。
    • 句意:谁能知道天地的心意,它在这四季变化中始终是真诚的。
  • “既尝验诸理,又以取诸身”:
    • 字词:“验诸理”,用道理去验证;“取诸身”,从自身去体会。
    • 句意:既用道理去验证这种现象,又从自身去体会。
  • “四德孰非元,四端孰非仁”:
    • 字词:“四德”,儒家的元、亨、利、贞;“四端”,孟子提出的仁、义、礼、智四种道德观念的开端。
    • 句意:四德中哪一个不是以“元”为本源,四端中哪一个不是以“仁”为根本。
  • “刑威虽时用,生意固长存”:
    • 字词:“刑威”,刑罚的威严;“生意”,生机。
    • 句意:刑罚的威严虽然有时会使用,但生机始终是长存的。
  • “四时长有春,吾闻邵子云”:
    • 字词:“邵子”,指邵雍(康节)。
    • 句意:四季常常都有春天的生机,我听邵雍先生说过这样的话。
  • “触事识初心,乃以名吾亭”:
    • 字词:“触事”,接触事物;“初心”,最初的心意。
    • 句意:从接触的事物中认识到最初的心意,于是用“四春”来命名我的亭子。

现代译文

上天平衡着四季,不会让秋季先于春季到来。
有仁德的人奉行上天的职责,不会把仁德置于刑罚之后。
次序本来就是如此,仁德和刑罚原本相互依存。
正当春天阳光温暖,万物都充满了生机与活力。
到了秋天万物收敛,树叶枯黄,山川一片荒凉。
那些只看到表面的人,会因万物荣枯而或喜或忧。
谁能知道天地的心意,它始终是那么真诚。
既用道理去验证,又从自身去体会。
四德都以“元”为本源,四端都以“仁”为根本。
刑罚虽有时使用,但生机始终长存。
四季常常都有春天的生机,我听邵雍先生这样说过。
从接触的事物中认识初心,于是用“四春”命名我的亭子。

创作背景

魏了翁生活在南宋时期,当时社会面临着诸多问题,思想文化领域也较为复杂。潼川宪司拓圃筑亭,取邵雍(康节)的话语以“四春”为名。魏了翁创作此诗,一方面可能是应景之作,为亭子的命名进行阐释;另一方面也反映了他对儒家思想中仁德与刑罚关系的思考,结合当时的社会背景,表达了对社会治理和道德观念的见解。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻象征:以四季中春和秋的变化来比喻仁德和刑罚,春天象征仁德,带来生机;秋天象征刑罚,有收敛之意,使抽象的道理变得形象易懂。
    • 对比:将春天万物的生机勃勃与秋天的萧瑟荒凉进行对比,突出了不同时节的特点,进而对比仁德和刑罚的不同作用,加深读者对二者关系的理解。
  • 语言特色:语言质朴平实,多使用直白的表述来阐述道理,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能清晰地传达出诗人的思想。
  • 意境营造:诗中虽未刻意营造出具体的场景意境,但通过对四季变化的描述,营造出一种宏大、自然的氛围,让读者在对自然规律的感悟中去理解仁德与刑罚的关系,使诗歌具有一定的哲理深度和思想内涵。同时,诗的最后点明以“四春”名亭,使诗歌在哲理之外又增添了一份人文情怀。

常见问题

《潼川宪司拓圃筑亭取康节语名以四春得古诗十二韵》的作者和朝代是什么?

《潼川宪司拓圃筑亭取康节语名以四春得古诗十二韵》的作者是魏了翁,页面按宋作品展示。

《潼川宪司拓圃筑亭取康节语名以四春得古诗十二韵》主要写了什么?

这首诗围绕天地四时、仁德与刑罚的关系展开论述。诗人以四季变化为喻,阐述了仁德与刑罚相辅相成的道理,强调仁德为主、刑罚为辅且二者表里相依,同时表达了要从日常事物中感悟初心的观点,以“四春”名亭正是这种思想的体现。

《潼川宪司拓圃筑亭取康节语名以四春得古诗十二韵》的创作背景是什么?

魏了翁生活在南宋时期,当时社会面临着诸多问题,思想文化领域也较为复杂。潼川宪司拓圃筑亭,取邵雍(康节)的话语以“四春”为名。魏了翁创作此诗,一方面可能是应景之作,为亭子的命名进行阐释;另一方面也反映了他对儒家思想中仁德与刑罚关系的思考,结合当时的社会背景,表达了对社会治理和道德观念的见解。

《潼川宪司拓圃筑亭取康节语名以四春得古诗十二韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻象征 :以四季中春和秋的变化来比喻仁德和刑罚,春天象征仁德,带来生机;秋天象征刑罚,有收敛之意,使抽象的道理变得形象易懂。 对比 :将春天万物的生机勃勃与秋天的萧瑟荒凉进行对比,突出了不同时节的特点,进而对比仁德和刑罚的不同作用,加深读者对二者关系的理解。 语言特色 :语言质朴平实,多使用直白的表述来阐述道理,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能...