次韵李参政湖上杂咏录寄龙鹤坟庐 其七

· 魏了翁

皇天平四时,先春而后秋。
寒威夺仁气,惨惨纷百忧。
康世非我长,自许以一丘。

简要说明

这首诗围绕四季更迭展开,表达了诗人对寒威剥夺仁气的忧虑,同时表明自己不擅长匡世济民,更愿归隐一丘的心境,流露出远离尘世、独善其身的思想。

逐句注释

  • “皇天平四时,先春而后秋”:
    • 字词:“皇天”,指天,苍天;“平”,使……平衡、协调。
    • 句意:苍天让四季平衡有序,先有春天而后有秋天。
  • “寒威夺仁气,惨惨纷百忧”:
    • 字词:“寒威”,寒冷的威力;“仁气”,温和仁慈的气息;“惨惨”,形容忧愁、凄惨的样子。
    • 句意:寒冷的威力剥夺了温和仁慈的气息,凄惨的氛围中各种忧愁纷至沓来。
  • “康世非我长,自许以一丘”:
    • 字词:“康世”,匡世济民;“自许”,自我期许;“一丘”,指隐居之地。
    • 句意:匡世济民并非我的长处,我自我期许能归隐到一个山丘去过隐居生活。

现代译文

苍天让四季平衡有序,
总是先迎来春天再到秋天。
寒冷的威力剥夺了温和气息,
凄惨的氛围中忧愁纷纷涌现。
匡世济民并非我所擅长,
我只希望能归隐到一个山丘之间。

创作背景

魏了翁生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部斗争激烈,外部又面临着北方政权的威胁。这首诗具体创作时间不详,但应是在其仕途或人生经历中,面对社会的种种问题和困境,使他对自己的人生道路进行反思。他可能深感自己无力改变社会现状,从而萌生出归隐的想法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句“皇天平四时,先春而后秋”描绘了正常的四季有序更迭,与后两句“寒威夺仁气,惨惨纷百忧”中寒冷剥夺仁气、忧愁纷扰的现实形成对比,突出了现实的不如意和诗人内心的忧虑。
    • 直抒胸臆:最后两句“康世非我长,自许以一丘”直接表达了自己不擅长匡世济民,而向往归隐的心境,情感表达直白强烈。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和思想。用词简洁,如“寒威”“仁气”等,生动地描绘出了环境和氛围。
  • 意境营造:通过对四季变换和寒威的描写,营造出一种凄凉、忧愁的意境,烘托出诗人内心的烦闷和无奈。最后表达归隐之意,又为整首诗增添了一种超脱尘世的意境。

常见问题

《次韵李参政湖上杂咏录寄龙鹤坟庐 其七》的作者和朝代是什么?

《次韵李参政湖上杂咏录寄龙鹤坟庐 其七》的作者是魏了翁,页面按宋作品展示。

《次韵李参政湖上杂咏录寄龙鹤坟庐 其七》主要写了什么?

这首诗围绕四季更迭展开,表达了诗人对寒威剥夺仁气的忧虑,同时表明自己不擅长匡世济民,更愿归隐一丘的心境,流露出远离尘世、独善其身的思想。

《次韵李参政湖上杂咏录寄龙鹤坟庐 其七》的创作背景是什么?

魏了翁生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部斗争激烈,外部又面临着北方政权的威胁。这首诗具体创作时间不详,但应是在其仕途或人生经历中,面对社会的种种问题和困境,使他对自己的人生道路进行反思。他可能深感自己无力改变社会现状,从而萌生出归隐的想法。

《次韵李参政湖上杂咏录寄龙鹤坟庐 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句“皇天平四时,先春而后秋”描绘了正常的四季有序更迭,与后两句“寒威夺仁气,惨惨纷百忧”中寒冷剥夺仁气、忧愁纷扰的现实形成对比,突出了现实的不如意和诗人内心的忧虑。 直抒胸臆 :最后两句“康世非我长,自许以一丘”直接表达了自己不擅长匡世济民,而向往归隐的心境,情感表达直白强烈。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多的修饰,但却能准...