这首诗描绘了东风吹拂下集芳园里繁花盛开的景象,诗人表明自己无心于寻花问柳之事,而是在坤宁宫安然静坐度过春日白昼,体现出一种宁静、超脱的心境。
嘉定六年皇后阁春贴子词五首 其五
一夜东风到集芳,满园红紫已低昂。
寻花问柳非吾事,燕坐坤宁春昼长。
寻花问柳非吾事,燕坐坤宁春昼长。
简要说明
逐句注释
- “一夜东风到集芳,满园红紫已低昂”:
- 字词:“东风”,春风;“集芳”,集芳园,可能是一处园林;“红紫”,代指各种花卉;“低昂”,高低起伏,形容花朵随风摇曳的样子。
- 句意:一夜春风吹到了集芳园,满园的花朵已经在风中摇曳多姿。
- “寻花问柳非吾事,燕坐坤宁春昼长”:
- 字词:“寻花问柳”,原指赏玩春天的景色,后多指狎妓,这里用其本义;“燕坐”,安坐;“坤宁”,坤宁宫,是皇后居住的宫殿。
- 句意:欣赏花草美景不是我的事情,我在坤宁宫安静地坐着,感受着春日白昼的漫长。
现代译文
一夜春风吹到了集芳园,
满园的鲜花已经在风中摇曳。
赏花观景并非我的志趣,
我在坤宁宫静静安坐,春日白昼如此悠长。
创作背景
真德秀生活于南宋时期。嘉定六年(1213 年),他创作了这组皇后阁春贴子词。春贴子词是唐宋时大臣在春日为宫中书写于剪贴在宫中门帐上的一种应制诗,内容多为歌咏宫廷生活和吉祥喜庆之意。这首诗可能是在春日,真德秀为皇后而作,以表达对皇后的祝福以及体现宫廷春日的氛围。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的前两句描绘了集芳园繁花盛开的热闹景象,后两句则写自己无心于此,而是安静地在坤宁宫静坐,以园中的热闹与自己的宁静形成对比,突出了诗人超脱、淡然的心境。
- 借景抒情:前两句通过描写东风、红紫花朵等春日之景,营造出一种生机勃勃的氛围,而后两句则在这种背景下抒发自己不同流俗的情怀,将情感融入到景色的描写之中。
- 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的心境和情感。用词朴实自然,如“一夜”“满园”“非吾事”等,给人一种清新质朴之感。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。前两句的美景只是铺垫,后两句的“燕坐坤宁春昼长”则将这种宁静的氛围推向了高潮,让读者仿佛能感受到诗人在坤宁宫中安静地度过春日白昼的惬意与悠然。
常见问题
《嘉定六年皇后阁春贴子词五首 其五》的作者和朝代是什么?
《嘉定六年皇后阁春贴子词五首 其五》的作者是真德秀,页面按宋作品展示。
《嘉定六年皇后阁春贴子词五首 其五》主要写了什么?
这首诗描绘了东风吹拂下集芳园里繁花盛开的景象,诗人表明自己无心于寻花问柳之事,而是在坤宁宫安然静坐度过春日白昼,体现出一种宁静、超脱的心境。
《嘉定六年皇后阁春贴子词五首 其五》的创作背景是什么?
真德秀生活于南宋时期。嘉定六年(1213 年),他创作了这组皇后阁春贴子词。春贴子词是唐宋时大臣在春日为宫中书写于剪贴在宫中门帐上的一种应制诗,内容多为歌咏宫廷生活和吉祥喜庆之意。这首诗可能是在春日,真德秀为皇后而作,以表达对皇后的祝福以及体现宫廷春日的氛围。
《嘉定六年皇后阁春贴子词五首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的前两句描绘了集芳园繁花盛开的热闹景象,后两句则写自己无心于此,而是安静地在坤宁宫静坐,以园中的热闹与自己的宁静形成对比,突出了诗人超脱、淡然的心境。 借景抒情 :前两句通过描写东风、红紫花朵等春日之景,营造出一种生机勃勃的氛围,而后两句则在这种背景下抒发自己不同流俗的情怀,将情感融入到景色的描写之中。 语言特色 :语言简洁明了,通俗...