皇后阁端午贴子词五首 其五

· 真德秀

玄武门前罗百戏,昆明池上鬭千艘。
圣人不事游观乐,翻笑前朝侈燕敖。

简要说明

这首诗主要对比了前朝君主的游乐奢侈与当朝圣人(皇帝)不追求游观之乐的节俭态度,表达了对当朝君主的赞美之情。

逐句注释

  • “玄武门前罗百戏”:
    • 字词:“玄武门”,古代宫殿的北门,常为宫廷重要活动场所;“罗”,罗列、陈列;“百戏”,古代乐舞杂技表演的总称。
    • 句意:在玄武门前面陈列着各种各样的乐舞杂技表演。
  • “昆明池上鬭千艘”:
    • 字词:“昆明池”,古代人工湖名,汉武帝时开凿,在长安西南,这里泛指皇家游乐的水域;“斗千艘”,指众多船只竞渡。
    • 句意:在昆明池上有上千艘船只进行竞渡活动。
  • “圣人不事游观乐”:
    • 字词:“圣人”,这里指皇帝;“事”,从事、追求;“游观乐”,游玩观赏的乐趣。
    • 句意:皇帝不追求游玩观赏的乐趣。
  • “翻笑前朝侈燕敖”:
    • 字词:“翻”,反而;“侈”,奢侈;“燕敖”,宴饮游乐。
    • 句意:反而嘲笑前朝君主在宴饮游乐方面过于奢侈。

现代译文

玄武门前面罗列着各种乐舞杂技表演,
昆明池上有上千艘船只在进行竞渡。
当今皇帝不追求游玩观赏的乐趣,
反而嘲笑前朝君主宴饮游乐太过奢侈。

创作背景

真德秀生活在南宋时期,南宋朝廷在政治、经济等方面面临诸多问题。端午是传统节日,宫廷往往会有各种活动。这首诗可能是真德秀为皇后宫闱所写的端午应景之作,意在借前朝君主的奢侈游乐与当朝君主的节俭相对比,委婉地表达对君主贤明节俭的期许与赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句描绘前朝(可能泛指历史上的一些朝代)君主节日时在宫廷举办大规模游乐活动的热闹奢侈场景,后两句则突出当朝圣人不追求此类游乐,形成鲜明对比,有力地突出了圣人的节俭与贤明。
    • 借古讽今(兼赞美):表面是写前朝,实际上是借前朝的奢侈来衬托当朝君主的优点,在一定程度上也有委婉劝诫的意味,同时表达对当朝君主的赞美。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,用朴实的话语清晰地表达出主旨,使读者能迅速理解诗人的意图。
  • 意境营造:通过对不同场景的描述,营造出两种截然不同的氛围。前两句的“百戏”“斗千艘”营造出热闹、奢华的场景;后两句则营造出一种庄重、节俭的氛围,使读者能深刻感受到诗人所表达的褒贬之意。

常见问题

《皇后阁端午贴子词五首 其五》的作者和朝代是什么?

《皇后阁端午贴子词五首 其五》的作者是真德秀,页面按宋作品展示。

《皇后阁端午贴子词五首 其五》主要写了什么?

这首诗主要对比了前朝君主的游乐奢侈与当朝圣人(皇帝)不追求游观之乐的节俭态度,表达了对当朝君主的赞美之情。

《皇后阁端午贴子词五首 其五》的创作背景是什么?

真德秀生活在南宋时期,南宋朝廷在政治、经济等方面面临诸多问题。端午是传统节日,宫廷往往会有各种活动。这首诗可能是真德秀为皇后宫闱所写的端午应景之作,意在借前朝君主的奢侈游乐与当朝君主的节俭相对比,委婉地表达对君主贤明节俭的期许与赞美。

《皇后阁端午贴子词五首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句描绘前朝(可能泛指历史上的一些朝代)君主节日时在宫廷举办大规模游乐活动的热闹奢侈场景,后两句则突出当朝圣人不追求此类游乐,形成鲜明对比,有力地突出了圣人的节俭与贤明。 借古讽今(兼赞美) :表面是写前朝,实际上是借前朝的奢侈来衬托当朝君主的优点,在一定程度上也有委婉劝诫的意味,同时表达对当朝君主的赞美。 语言特色 :语言简洁直...