这首诗描绘了端午时节宫廷中红榴紫槿映照池台、水殿设宴的热闹场景,通过问答的形式揭示皇帝大喜的原因是皇储亲自敬奉万岁酒,展现了宫廷节日的喜庆氛围和皇室的天伦之乐。
皇后阁端午贴子词五首 其三
红榴紫槿映池台,玳席还当水殿开。
借问天颜何大喜,皇储亲奉万年杯。
借问天颜何大喜,皇储亲奉万年杯。
简要说明
逐句注释
- “红榴紫槿映池台”:
- 字词:“红榴”,红色的石榴花;“紫槿”,紫色的木槿花;“映”,映照;“池台”,水池和楼台。
- 句意:红色的石榴花和紫色的木槿花相互映衬着水池和楼台。
- “玳席还当水殿开”:
- 字词:“玳席”,用玳瑁装饰坐具的宴席,形容宴席豪华;“水殿”,临水的宫殿;“开”,举办。
- 句意:豪华的宴席又在临水的宫殿中举办。
- “借问天颜何大喜”:
- 字词:“借问”,请问;“天颜”,指皇帝的容颜;“大喜”,非常高兴。
- 句意:请问皇帝为什么这么高兴。
- “皇储亲奉万年杯”:
- 字词:“皇储”,皇位的继承人;“亲奉”,亲自敬奉;“万年杯”,祝寿的酒杯。
- 句意:是因为皇储亲自敬奉了祝寿的酒杯。
现代译文
红色的石榴花和紫色的木槿花,
相互映衬着水池和楼台。
豪华的宴席又在临水的宫殿里摆开。
请问皇帝为何如此欢喜开怀?
原来是皇储亲自敬上了祝寿的酒杯。
创作背景
真德秀生活在南宋时期,他官至宰相,是著名的理学家和政治家。端午贴子词是在端午节时为宫廷后妃撰写的应制诗词,多为歌功颂德、祈福祝愿之语。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但应是在南宋宫廷端午节时,真德秀为皇后阁撰写的,通过描绘节日场景和皇帝的喜悦,展现皇室的祥瑞与和睦。
艺术赏析
- 表现手法:
- 设问:诗中“借问天颜何大喜”采用设问的手法,引发读者的好奇心,然后以“皇储亲奉万年杯”作答,自然地揭示出皇帝大喜的原因,使诗歌富有波澜。
- 写景与叙事结合:前两句“红榴紫槿映池台,玳席还当水殿开”描绘了端午时节宫廷的景色和举办宴席的场景,为后面的叙事做铺垫;后两句则叙述了皇帝大喜的缘由,景中含情,事中有景,使诗歌内容丰富。
- 语言特色:语言简洁明快,用“红榴紫槿”“玳席”“水殿”等词语生动地描绘出宫廷的华丽和节日的喜庆氛围,同时“借问”“亲奉”等词语的使用使诗歌富有生活气息。
- 意境营造:整首诗营造出一种喜庆、祥和的宫廷节日氛围,通过对石榴花、木槿花、水殿、宴席等元素的描写,展现出宫廷的富贵奢华,而皇储敬杯祝寿的情节又增添了皇室的天伦之乐,给人以美好的感受。
常见问题
《皇后阁端午贴子词五首 其三》的作者和朝代是什么?
《皇后阁端午贴子词五首 其三》的作者是真德秀,页面按宋作品展示。
《皇后阁端午贴子词五首 其三》主要写了什么?
这首诗描绘了端午时节宫廷中红榴紫槿映照池台、水殿设宴的热闹场景,通过问答的形式揭示皇帝大喜的原因是皇储亲自敬奉万岁酒,展现了宫廷节日的喜庆氛围和皇室的天伦之乐。
《皇后阁端午贴子词五首 其三》的创作背景是什么?
真德秀生活在南宋时期,他官至宰相,是著名的理学家和政治家。端午贴子词是在端午节时为宫廷后妃撰写的应制诗词,多为歌功颂德、祈福祝愿之语。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但应是在南宋宫廷端午节时,真德秀为皇后阁撰写的,通过描绘节日场景和皇帝的喜悦,展现皇室的祥瑞与和睦。
《皇后阁端午贴子词五首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 设问 :诗中“借问天颜何大喜”采用设问的手法,引发读者的好奇心,然后以“皇储亲奉万年杯”作答,自然地揭示出皇帝大喜的原因,使诗歌富有波澜。 写景与叙事结合 :前两句“红榴紫槿映池台,玳席还当水殿开”描绘了端午时节宫廷的景色和举办宴席的场景,为后面的叙事做铺垫;后两句则叙述了皇帝大喜的缘由,景中含情,事中有景,使诗歌内容丰富。 语言特色 :语言简...