皇后阁春贴子词五首 其五

· 真德秀

御沼春融冰半澌,偶观流荇已参差。
因时有感关雎咏,寤寐难忘窈窕思。

简要说明

这首诗围绕春日御沼之景展开,由看到流荇参差不齐之景引发联想,诗人借《关雎》诗意,表达对贤淑女子的倾慕与思念之情,传达出一种含蓄而深沉的情感。

逐句注释

  • “御沼春融冰半澌”:
    • 字词:“御沼”,帝王宫中的池沼;“澌”,解冻时流动的冰。
    • 句意:皇宫中的池沼在春天来临之时,冰已经融化了一半,流动的冰块在水中。
  • “偶观流荇已参差”:
    • 字词:“流荇”,即荇菜,一种水生植物;“参差”,长短、高低不齐的样子。
    • 句意:偶然间看到水中的荇菜,它们已经长得参差不齐了。
  • “因时有感关雎咏”:
    • 字词:“关雎”,《诗经》首篇,诗中写一个男子对一位美丽女子的爱慕和追求。
    • 句意:因为看到此时此景而有所感触,联想到了《关雎》这首诗。
  • “寤寐难忘窈窕思”:
    • 字词:“寤寐”,醒和睡,指日夜;“窈窕”,形容女子心灵仪表兼美的样子。
    • 句意:无论是白天还是夜晚,都难以忘记对那贤淑女子的思念。

现代译文

皇宫池沼在春日里冰雪消融了一半,
偶然间看到水中荇菜已长得参差不齐。
看到这般春景不禁有感而联想到《关雎》,
日日夜夜都难以忘却对那贤淑女子的思念。

创作背景

真德秀生活在南宋时期,是南宋后期著名的理学家、政治家。“春贴子词”是古代宫廷在立春日剪贴于宫中门帐上的应景诗词,多为歌功颂德、祈福祝愿之辞。此诗具体创作时间虽不明确,但应是作者在宫廷任职时为皇后所写的应制之作。当时南宋朝廷面临着内忧外患的局面,但在宫廷中依然保留着一些传统的节令习俗,作者借此表达对皇后贤德的赞美和期望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 触景生情:诗人由御沼春景中冰的融化、流荇的生长等景象,触发了内心的情感,进而联想到《关雎》,引发对贤淑女子的思念,使情感的抒发自然而真挚。
    • 用典:引用《关雎》的典故,不仅丰富了诗歌的内涵,还使诗歌具有深厚的文化底蕴。通过《关雎》所表达的男女之间纯真美好的情感,含蓄地传达出对皇后贤德的赞美与期许。
  • 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,却又富有诗意。如“春融”“半澌”“参差”等词语,生动地描绘出春日御沼的景象,给人以清新自然之感。
  • 意境营造:诗的前两句描绘出一幅春日御沼的生机之景,后两句则营造出一种深沉的思念意境。景与情相互交融,既展现了春天的美好,又传达出诗人内心对贤德之人的向往与思念,使整首诗具有一种含蓄而悠远的意境。

常见问题

《皇后阁春贴子词五首 其五》的作者和朝代是什么?

《皇后阁春贴子词五首 其五》的作者是真德秀,页面按宋作品展示。

《皇后阁春贴子词五首 其五》主要写了什么?

这首诗围绕春日御沼之景展开,由看到流荇参差不齐之景引发联想,诗人借《关雎》诗意,表达对贤淑女子的倾慕与思念之情,传达出一种含蓄而深沉的情感。

《皇后阁春贴子词五首 其五》的创作背景是什么?

真德秀生活在南宋时期,是南宋后期著名的理学家、政治家。“春贴子词”是古代宫廷在立春日剪贴于宫中门帐上的应景诗词,多为歌功颂德、祈福祝愿之辞。此诗具体创作时间虽不明确,但应是作者在宫廷任职时为皇后所写的应制之作。当时南宋朝廷面临着内忧外患的局面,但在宫廷中依然保留着一些传统的节令习俗,作者借此表达对皇后贤德的赞美和期望。

《皇后阁春贴子词五首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 触景生情 :诗人由御沼春景中冰的融化、流荇的生长等景象,触发了内心的情感,进而联想到《关雎》,引发对贤淑女子的思念,使情感的抒发自然而真挚。 用典 :引用《关雎》的典故,不仅丰富了诗歌的内涵,还使诗歌具有深厚的文化底蕴。通过《关雎》所表达的男女之间纯真美好的情感,含蓄地传达出对皇后贤德的赞美与期许。 语言特色 :语言简洁明了,通俗易懂,却又富有...