赠邵邦杰

· 真德秀

五寸管能摹造化,七弦琴解写人心。
平生不作麒麟梦,且听高山流水音。

简要说明

这首诗是真德秀赠给邵邦杰的,诗中夸赞邵邦杰在书法绘画(以“五寸管能摹造化”指代)和音乐(以“七弦琴解写人心”指代)方面技艺高超,表达了对其艺术才能的赞赏,同时表明邵邦杰不追逐功名利禄,追求高雅艺术境界的人生态度。

逐句注释

  • “五寸管能摹造化”:
    • 字词:“五寸管”,指毛笔;“摹”,临摹、描绘;“造化”,指大自然的创造化育,这里代表世间万物。
    • 句意:邵邦杰用毛笔能够描绘出世间万物的样子。
  • “七弦琴解写人心”:
    • 字词:“七弦琴”,即古琴;“写”,抒发、表达。
    • 句意:他弹奏古琴能够抒发人心的情感。
  • “平生不作麒麟梦”:
    • 字词:“麒麟梦”,麒麟在古代是祥瑞之物,象征着功名富贵等,“麒麟梦”代指追求功名利禄的梦想。
    • 句意:邵邦杰一生不做追求功名利禄的梦。
  • “且听高山流水音”:
    • 字词:“高山流水”,出自伯牙与钟子期的典故,比喻知音难觅或乐曲高妙,这里指高雅的音乐。
    • 句意:只愿聆听高雅的音乐。

现代译文

你用毛笔能够描绘出世间万物的神韵,
弹奏古琴可以抒发人心的细腻情感。
你一生不做追逐功名利禄的美梦,
只愿聆听那高雅的“高山流水”之音。

创作背景

真德秀是南宋时期著名的理学家、政治家。邵邦杰具体生平不详,但从诗中可以推测他是一位有艺术才华且淡泊名利的人。真德秀可能与邵邦杰相识并欣赏他的艺术才能和人生态度,因此写下这首诗相赠,以表达对他的赞美之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:“五寸管”象征书法绘画艺术,“七弦琴”象征音乐艺术,通过这两个象征物简洁而生动地展现了邵邦杰的艺术才能。“麒麟梦”象征功名利禄,与“高山流水音”所代表的高雅艺术追求形成鲜明对比,突出了邵邦杰的人生选择。
    • 用典:“高山流水”这一典故的运用,丰富了诗歌的文化内涵,不仅体现了邵邦杰音乐技艺的高超,更暗示了他对知音和高雅艺术境界的追求。
  • 语言特色:语言简洁明快,直白地表达了对邵邦杰的赞赏之情,没有过多的修饰,但却精准地抓住了邵邦杰的特点。
  • 意境营造:通过对邵邦杰艺术才能和人生态度的描述,营造出一种高雅、淡泊的意境。读者可以感受到邵邦杰远离世俗喧嚣,沉浸在艺术世界中的宁静与自在,同时也能体会到真德秀对这种生活态度的肯定与向往。

常见问题

《赠邵邦杰》的作者和朝代是什么?

《赠邵邦杰》的作者是真德秀,页面按宋作品展示。

《赠邵邦杰》主要写了什么?

这首诗是真德秀赠给邵邦杰的,诗中夸赞邵邦杰在书法绘画(以“五寸管能摹造化”指代)和音乐(以“七弦琴解写人心”指代)方面技艺高超,表达了对其艺术才能的赞赏,同时表明邵邦杰不追逐功名利禄,追求高雅艺术境界的人生态度。

《赠邵邦杰》的创作背景是什么?

真德秀是南宋时期著名的理学家、政治家。邵邦杰具体生平不详,但从诗中可以推测他是一位有艺术才华且淡泊名利的人。真德秀可能与邵邦杰相识并欣赏他的艺术才能和人生态度,因此写下这首诗相赠,以表达对他的赞美之情。

《赠邵邦杰》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :“五寸管”象征书法绘画艺术,“七弦琴”象征音乐艺术,通过这两个象征物简洁而生动地展现了邵邦杰的艺术才能。“麒麟梦”象征功名利禄,与“高山流水音”所代表的高雅艺术追求形成鲜明对比,突出了邵邦杰的人生选择。 用典 :“高山流水”这一典故的运用,丰富了诗歌的文化内涵,不仅体现了邵邦杰音乐技艺的高超,更暗示了他对知音和高雅艺术境界的追求。...