这首诗是真德秀《长沙劝耕》组诗中的第五首,主题是劝勉长沙地区的百姓积极修缮陂塘水利设施。诗中传达出只要提前做好蓄水准备,就不怕六月骄阳干旱的信息,体现了对农业生产的关心和引导。
长沙劝耕 其五
闻说陂塘处处多,并工修筑莫蹉跎。
十分积取盈堤水,六月骄阳柰汝何。
十分积取盈堤水,六月骄阳柰汝何。
简要说明
逐句注释
- “闻说陂塘处处多”:
- 字词:“陂塘”,池塘、水库之类的水利设施;“闻说”,听说。
- 句意:听说长沙地区到处都有很多陂塘。
- “并工修筑莫蹉跎”:
- 字词:“并工”,合力、一起努力;“蹉跎”,虚度光阴、拖延。
- 句意:大家要一起努力去修筑这些陂塘,不要拖延时间。
- “十分积取盈堤水”:
- 字词:“十分”,表示尽量、充分;“盈堤”,使堤坝里的水满起来。
- 句意:要充分地积蓄足够多的水,让陂塘的水把堤坝都灌满。
- “六月骄阳柰汝何”:
- 字词:“六月骄阳”,指夏季六月天气炎热,太阳毒辣;“柰”,同“奈”,奈何,怎么办。
- 句意:到了六月天气炎热干旱的时候,那毒辣的太阳又能把你们怎么样呢。
现代译文
听说长沙到处都有许多陂塘,
大家一起动手修筑可别拖延时光。
尽量多积蓄些水把堤坝灌满,
六月那毒辣的太阳又能把你怎样。
创作背景
真德秀是南宋时期的官员,他重视农业生产,关心百姓生活。在任长沙地方官期间,为了促进当地农业发展,他写下了《长沙劝耕》组诗,通过诗歌的形式向百姓宣传农业生产的重要性和相关知识技巧。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致是在其任职长沙期间,目的是引导百姓重视水利设施的修缮和蓄水工作,以应对可能出现的干旱天气。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直接劝勉:整首诗以直接劝诫的方式,告知百姓要积极修筑陂塘,直白地表达了作者的意图,具有很强的针对性和实用性。
- 因果关联:前两句强调要积极修筑陂塘,后两句说明这样做的好处,即能抵御六月骄阳带来的干旱,形成了一种因果逻辑关系,让百姓明白提前做好水利工作的重要性。
- 语言特色:语言通俗易懂,简洁直白,没有过多的修饰和华丽的辞藻,符合劝农诗的特点,便于普通百姓理解和接受。
- 意境营造:虽然诗中没有刻意营造传统意义上的优美意境,但通过描绘百姓修筑陂塘、蓄水防旱的场景,展现出一种积极向上、务实肯干的生产生活氛围,体现了对农业生产的关注和对百姓生活的关怀。
常见问题
《长沙劝耕 其五》的作者和朝代是什么?
《长沙劝耕 其五》的作者是真德秀,页面按宋作品展示。
《长沙劝耕 其五》主要写了什么?
这首诗是真德秀《长沙劝耕》组诗中的第五首,主题是劝勉长沙地区的百姓积极修缮陂塘水利设施。诗中传达出只要提前做好蓄水准备,就不怕六月骄阳干旱的信息,体现了对农业生产的关心和引导。
《长沙劝耕 其五》的创作背景是什么?
真德秀是南宋时期的官员,他重视农业生产,关心百姓生活。在任长沙地方官期间,为了促进当地农业发展,他写下了《长沙劝耕》组诗,通过诗歌的形式向百姓宣传农业生产的重要性和相关知识技巧。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致是在其任职长沙期间,目的是引导百姓重视水利设施的修缮和蓄水工作,以应对可能出现的干旱天气。
《长沙劝耕 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直接劝勉 :整首诗以直接劝诫的方式,告知百姓要积极修筑陂塘,直白地表达了作者的意图,具有很强的针对性和实用性。 因果关联 :前两句强调要积极修筑陂塘,后两句说明这样做的好处,即能抵御六月骄阳带来的干旱,形成了一种因果逻辑关系,让百姓明白提前做好水利工作的重要性。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁直白,没有过多的修饰和华丽的辞藻,符合劝农诗的特点,...