暖景偶作

· 刘敞

垂杨欲吐花,芳草遍抽芽。
低风动帘幕,细雨湿堤沙。
暖景荡愁思,一城千万家。

简要说明

此诗描绘了春日暖景,展现了垂杨吐花、芳草抽芽、微风动帘、细雨湿沙的生机勃勃之景,同时抒发了诗人在这暖景中引发的愁思,且这种愁思笼罩着一城千万家。

逐句注释

  • “垂楊欲吐花,芳草遍抽芽”:
    • 字词:“垂杨”,垂柳;“欲”,将要。
    • 句意:垂柳将要吐出花朵,芳草到处都抽出了新芽。
  • “低風動簾幕,細雨濕堤沙”:
    • 字词:“低风”,微风;“动”,吹动;“湿”,浸湿。
    • 句意:微风轻轻吹动着帘幕,细雨慢慢浸湿了堤岸的沙子。
  • “暖景蕩愁思,一城千萬家”:
    • 字词:“暖景”,温暖的景色;“荡”,激荡、引发;“愁思”,忧愁的思绪。
    • 句意:温暖的景色引发了人们的愁思,整座城的千万户人家都笼罩在这种愁绪之中。

现代译文

垂柳即将绽放花朵,
芳草处处抽出新芽。
微风轻轻吹动帘幕,
细雨缓缓浸湿堤沙。
温暖春景激荡愁思,
一城人家皆被笼罩。

创作背景

刘敞生活在北宋时期,关于这首《暖景偶作》具体创作时间不详。北宋时期文化繁荣,但社会也面临着一些内忧外患。诗人在春日暖景中,或许是触景生情,由眼前生机勃勃的景象联想到社会现实或个人境遇,从而引发了愁思,写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前四句描绘了春日暖景,有垂杨、芳草、微风、细雨等自然景象,展现出一片生机勃勃的画面。而后两句“暖景荡愁思,一城千万家”则点明在这美好的景色中,却引发了全城人的愁思,以乐景衬哀情,使愁绪更显深沉。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用“垂杨”“芳草”“低风”“细雨”等常见意象,生动地勾勒出春日的景色,给人以直观的感受。
  • 意境营造:诗中先营造出一种温暖、生机盎然的春日意境,然后笔锋一转,将这种美好的意境与全城的愁思相结合,形成了一种复杂而深沉的意境,让人在感受美景的同时,也能体会到诗人内心的忧愁以及这种忧愁的普遍性。

常见问题

《暖景偶作》的作者和朝代是什么?

《暖景偶作》的作者是刘敞,页面按宋作品展示。

《暖景偶作》主要写了什么?

此诗描绘了春日暖景,展现了垂杨吐花、芳草抽芽、微风动帘、细雨湿沙的生机勃勃之景,同时抒发了诗人在这暖景中引发的愁思,且这种愁思笼罩着一城千万家。

《暖景偶作》的创作背景是什么?

刘敞生活在北宋时期,关于这首《暖景偶作》具体创作时间不详。北宋时期文化繁荣,但社会也面临着一些内忧外患。诗人在春日暖景中,或许是触景生情,由眼前生机勃勃的景象联想到社会现实或个人境遇,从而引发了愁思,写下此诗。

《暖景偶作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句描绘了春日暖景,有垂杨、芳草、微风、细雨等自然景象,展现出一片生机勃勃的画面。而后两句“暖景荡愁思,一城千万家”则点明在这美好的景色中,却引发了全城人的愁思,以乐景衬哀情,使愁绪更显深沉。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,用“垂杨”“芳草”“低风”“细雨”等常见意象,生动地勾勒出春日的景色,给人以直观的感受。 意境营造...