献帅府经历二首 其二

· 李申之

拟把孤忠报主知,主知未报已身疲。
明朝定作长淮鬼,马革应烦为裹尸。

简要说明

这首诗表达了诗人以孤忠报国的赤诚之心,无奈尚未得到君主赏识、完成报国之志就已身心疲惫。同时诗人做好了牺牲的准备,决心在战场以死报国,展现出其忠贞与悲壮的情怀。

逐句注释

  • “拟把孤忠报主知”:
    • 字词:“拟”,打算;“孤忠”,指忠贞不二;“主”,君主。
    • 句意:打算用自己的一片忠贞之心让君主知晓。
  • “主知未报已身疲”:
    • 字词:“知”,赏识;“报”,报答。
    • 句意:君主还未赏识我的忠诚,我却已经身心疲惫了。
  • “明朝定作长淮鬼”:
    • 字词:“明朝”,明天;“长淮”,淮河,这里可能指战场所在地。
    • 句意:明天我肯定会成为淮河边上的亡魂。
  • “马革应烦为裹尸”:
    • 字词:“马革裹尸”,出自《后汉书·马援传》,指用马皮把尸体裹起来,多指军人战死于沙场。“烦”,麻烦。
    • 句意:恐怕还得麻烦用马皮把我的尸体包裹起来。

现代译文

我打算用自己的一片忠贞让君主知晓,
可君主还没赏识我,我却已身心俱疲。
明天我肯定会在淮河战场战死,
还得麻烦用马皮把我的尸体包裹起来。

创作背景

由于资料有限,关于这首诗具体的创作时间和详细事件难以确切知晓。但从诗的内容可以推测,李申之生活的时代可能面临着军事战争等局势,他怀有报国之志,却在实现理想的过程中遭遇挫折,身心疲惫,然而依然保持着以死报国的决心,或许是在战争前夕有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:整首诗情感表达直接,诗人毫不掩饰地抒发了自己的报国之志、未被赏识的无奈以及以死报国的决心,使读者能够深刻感受到他内心的情感。
    • 用典:“马革应烦为裹尸”运用了“马革裹尸”的典故,丰富了诗歌的内涵,增强了诗歌的表现力,生动地展现出诗人视死如归的豪迈气概。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却饱含深情,以简洁的文字将诗人复杂的情感和坚定的意志表现得淋漓尽致。
  • 意境营造:营造出一种悲壮的意境,诗中“主知未报已身疲”的无奈与“明朝定作长淮鬼,马革应烦为裹尸”的决绝相互交织,让读者感受到诗人在报国路上的艰难与他为了国家不惜牺牲的伟大情怀。

常见问题

《献帅府经历二首 其二》的作者和朝代是什么?

《献帅府经历二首 其二》的作者是李申之,页面按宋作品展示。

《献帅府经历二首 其二》主要写了什么?

这首诗表达了诗人以孤忠报国的赤诚之心,无奈尚未得到君主赏识、完成报国之志就已身心疲惫。同时诗人做好了牺牲的准备,决心在战场以死报国,展现出其忠贞与悲壮的情怀。

《献帅府经历二首 其二》的创作背景是什么?

由于资料有限,关于这首诗具体的创作时间和详细事件难以确切知晓。但从诗的内容可以推测,李申之生活的时代可能面临着军事战争等局势,他怀有报国之志,却在实现理想的过程中遭遇挫折,身心疲惫,然而依然保持着以死报国的决心,或许是在战争前夕有感而发创作了此诗。

《献帅府经历二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :整首诗情感表达直接,诗人毫不掩饰地抒发了自己的报国之志、未被赏识的无奈以及以死报国的决心,使读者能够深刻感受到他内心的情感。 用典 :“马革应烦为裹尸”运用了“马革裹尸”的典故,丰富了诗歌的内涵,增强了诗歌的表现力,生动地展现出诗人视死如归的豪迈气概。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,但却饱含深情,以简洁的文字将诗人复杂的...