闻伯庸再安抚泾原

这首诗围绕北宋西北边境军事失利展开。先描述了战败惨状，包括流血积尸、生命夭折、国威受损等，表达诗人对此的悲痛感慨。接着提到朝廷下诏求贤，对将领有了新期待。最后借历史典故激励友人伯庸前往泾原任职，希望他能建立功业，拯救百姓于水火，同时流露出对昔日太平盛世的怀念。

• “西师又失律，将帅各颠覆”：
  • 字词：“西师”，指北宋西部边境的军队；“失律”，指军队作战失利，违反军纪；“颠覆”，指失败、垮台。
  • 句意：西部的军队又一次作战失利，将领们纷纷战败。
• “流血丹川原，积尸委山谷”：
  • 字词：“丹”，使……变红；“委”，堆积、丢弃。
  • 句意：流出的鲜血把山川平原都染红了，堆积的尸体丢弃在山谷之中。
• “咄嗟仁寿域，短夭生理促”：
  • 字词：“咄嗟”，叹息声；“仁寿域”，指太平盛世、百姓安居乐业的地方；“短夭”，夭折、早死；“生理”，生命的道理、规律。
  • 句意：可叹这原本应是百姓安居乐业的地方，如今人们却早早夭折，生命的规律被打乱。
• “王命有不行，国威为之衄”：
  • 字词：“王命”，朝廷的命令；“衄”，挫折、损伤。
  • 句意：朝廷的命令无法顺利执行，国家的威望因此受到损伤。
• “鄙夫无忧责，感慨祗恸哭”：
  • 字词：“鄙夫”，诗人自谦之词；“祗”，只。
  • 句意：我这样的普通人本没有忧虑国事的责任，但还是感慨万分，只能悲痛哭泣。
• “况闻哀痛诏，辍食想颇牧”：
  • 字词：“哀痛诏”，皇帝因某事而自责、表达悲痛的诏书；“辍食”，停下吃饭；“颇牧”，指战国时期赵国名将廉颇和李牧。
  • 句意：况且听闻皇帝下了哀痛诏，连吃饭都停下来，想念着像廉颇、李牧那样的名将。
• “朝廷足名卿，多垒各含辱”：
  • 字词：“名卿”，有名望的大臣；“多垒”，指战事频繁，堡垒众多。
  • 句意：朝廷中有很多有名望的大臣，然而在战事频繁的情况下却都蒙受着耻辱。
• “谋议宜深长，疮痍待湔浴”：
  • 字词：“谋议”，谋划、商议；“疮痍”，指战争给社会带来的创伤；“湔浴”，洗涤，这里指医治、恢复。
  • 句意：谋划商议应该深远长久，国家的创伤等待着被医治恢复。
• “使乎非常任，天子意所属”：
  • 字词：“使乎”，指被派遣的人，这里指伯庸；“非常任”，不同寻常的任务。
  • 句意：你这次肩负着不同寻常的任务，是天子所寄予厚望的。
• “百万气未苏，吾民且局缩”：
  • 字词：“百万”，指众多的百姓；“气未苏”，精神没有恢复；“局缩”，蜷缩、畏缩。
  • 句意：百姓们的精神还没有恢复，都畏畏缩缩的。
• “贤人勤功名，报国忍劳笃”：
  • 字词：“勤”，努力追求；“忍劳笃”，能忍受劳苦，并且非常坚定。
  • 句意：贤能的人努力追求功名，为了报国能忍受劳苦，意志坚定。
• “往者博望侯，昔时来君叔”：
  • 字词：“博望侯”，指西汉张骞，他曾被封为博望侯，多次出使西域；“来君叔”，指东汉来歙，他多次为朝廷出使，建立功勋。
  • 句意：以前的博望侯张骞，过去的来君叔来歙。
• “再三持汉节，白髪走川陆”：
  • 字词：“汉节”，汉朝使者所持的符节，代表朝廷的使命；“川陆”，山川陆地。
  • 句意：他们多次手持朝廷的符节，不顾白发苍苍奔走于山川陆地之间。
• “岂不久憔悴，事业光简牍”：
  • 字词：“憔悴”，形容人瘦弱、疲惫；“简牍”，指书籍、史册。
  • 句意：他们难道不会长久地感到疲惫憔悴吗？只是他们的事业却在史册上闪耀光芒。
• “关河据上游，郡国同心腹”：
  • 字词：“关河”，指关隘和河流，这里指泾原地区的险要地势；“郡国”，指地方行政区域。
  • 句意：泾原地区占据着关河的上游，是国家的心腹要地。
• “征膳向五年，强宗亦单独”：
  • 字词：“征膳”，征收赋税；“向”，将近；“强宗”，豪门大族；“单独”，指家族势力衰败。
  • 句意：征收赋税将近五年，豪门大族的势力也衰败了。
• “君乘赤轮车，一一询比屋”：
  • 字词：“赤轮车”，指显贵者所乘的车；“比屋”，挨家挨户。
  • 句意：你乘坐着显贵的车，挨家挨户地去询问百姓的情况。
• “唐虞升平风，惆怅难再沐”：
  • 字词：“唐虞”，指尧帝（号陶唐氏）和舜帝（号有虞氏），传说中上古的贤明君主，代表太平盛世；“沐”，沐浴、感受。
  • 句意：像唐尧、虞舜时期那样的太平盛世之风，令人惆怅难以再次感受到了。

西部的军队又一次作战失败，将领们纷纷遭遇挫折。
流出的鲜血染红了山川平原，堆积的尸体扔满了山谷。
可叹这本应是太平的地方，人们却早早夭折生命短促。
朝廷的命令无法顺利推行，国家的威望因此受到损伤。
我这样的普通人本无责任，却也感慨万千悲痛哭泣。
况且听闻皇帝下了哀痛诏，连吃饭都停下想念名将。
朝廷里有名望的大臣不少，可在战事中都蒙受耻辱。
谋划商议应该深远长久，国家的创伤等待着医治。
你肩负着不同寻常的使命，是天子所寄予厚望的人。
百姓们精神还未恢复过来，都畏畏缩缩地生活着。
贤能的人努力追求功名，为了报国能忍受重重劳苦。
从前的博望侯张骞，往昔的来君叔来歙。
他们多次手持汉节，不顾白发奔走于山川之间。
他们难道不会长久地憔悴吗？只是事业在史册上闪光。
泾原占据关河上游，是国家的心腹要地。
征收赋税将近五年，豪门大族也势力衰败。
你乘坐着显贵的车，挨家挨户去询问百姓。
像唐虞时期的太平之风，令人惆怅难以再感受。

此诗创作于北宋时期，当时北宋与西夏等边境少数民族政权时有战事。西部战事频繁且多有失利，朝廷威望受损，百姓生活困苦。诗人刘敞听闻友人伯庸被任命为泾原安抚使，前往当地处理军政事务，便创作此诗，一方面表达对战事失利的悲痛和对国家命运的忧虑，另一方面激励友人像古代贤能的使者一样，建立功业，拯救百姓。

• 表现手法：
  • 对比衬托：诗中将北宋当前战事失利、百姓困苦的现状与唐虞时期的太平盛世进行对比，突出了现实的残酷和诗人对太平的向往。同时，用博望侯张骞和来君叔来歙的功绩来衬托友人伯庸此次任务的重要，激励他建立功业。
  • 情景交融：诗人先描绘了战败后流血积尸、国威受损的悲惨景象，抒发了自己的悲痛感慨之情。接着表达对朝廷和友人的期望，将自己的忧国之情和对友人的鼓励融入其中，使情感与诗歌内容紧密结合。
• 语言特色：语言质朴，情感真挚。诗人用直白的语言描述了战争的残酷和社会的现状，如“流血丹川原，积尸委山谷”，给人以强烈的视觉冲击。同时，在表达对友人的期望和鼓励时，语言又充满了感染力，如“贤人勤功名，报国忍劳笃”。
• 意境营造：通过对战败惨状、百姓困苦等场景的描写，营造出一种悲凉、沉重的意境。诗中也透露出对国家未来的担忧和对太平盛世的向往，使读者能够深刻感受到诗人的情感和当时社会的动荡不安。