这首诗主要描绘了庆远龙隐洞的独特地理风貌与清幽景色,提及洞内留存的前人墨宝与高风亮节,最后表达出对龙隐洞清幽之境的喜爱以及对在此隐居之人的羡慕之情。
庆远龙隠洞
南山山北北山南,一洞中分路口三。
飞鹤叫云声自远,懒龙悭雨睡方酣。
襄公淡墨留苍壁,太史高风拂翠岚。
百尺岩前清绝处,道人先我著茅庵。
飞鹤叫云声自远,懒龙悭雨睡方酣。
襄公淡墨留苍壁,太史高风拂翠岚。
百尺岩前清绝处,道人先我著茅庵。
简要说明
逐句注释
- “南山山北北山南,一洞中分路口三”:
- 字词:此句描述龙隐洞位置,表明其处于群山环绕之中。
- 句意:在南山、北山之间,一个山洞将道路分成了三条。
- “飞鹤叫云声自远,懒龙悭雨睡方酣”:
- 字词:“飞鹤”,飞翔的仙鹤;“悭雨”,吝啬降雨;“酣”,熟睡。
- 句意:飞翔的仙鹤对着云朵鸣叫,声音自然传得很远;懒惰的龙舍不得降雨,正睡得香甜。
- “襄公淡墨留苍壁,太史高风拂翠岚”:
- 字词:“襄公”,具体人物待考,应是曾在此留下墨宝的人;“淡墨”,指书法墨迹;“太史”,古代官职名,这里指代有高尚品格的人;“翠岚”,山林中的雾气。
- 句意:襄公淡雅的墨宝留在了青色的石壁上,太史的高风亮节如吹拂着翠绿的雾气。
- “百尺岩前清绝处,道人先我著茅庵”:
- 字词:“百尺岩”,形容岩高;“清绝处”,清幽至极的地方;“道人”,指修行之人;“茅庵”,茅草搭建的屋子。
- 句意:在百尺高的岩前那清幽至极的地方,道人已经先我在此搭建了茅草屋。
现代译文
在南山、北山之间,
一个山洞将道路分成了三条。
飞翔的仙鹤对着云朵鸣叫,
声音悠悠地传向远方。
懒惰的龙舍不得降雨,
正沉醉在香甜的梦乡。
襄公淡雅的墨宝留在青色石壁,
太史的高风亮节如翠雾轻扬。
百尺高岩前清幽到了极致,
道人早已在此建起了茅房。
创作背景
方信孺生活于南宋时期,他曾以特科补官,多次出使金国,有丰富的游历经历。这首诗是他游历庆远龙隐洞时所作。当时他或许在旅途中,被龙隐洞的独特景致与人文气息所吸引,从而有感而发创作此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“懒龙悭雨睡方酣”一句,将龙拟人化,赋予龙“懒”和“悭雨”的特点,生动形象地写出了一种慵懒闲适的氛围,增添了诗歌的趣味性。
- 虚实结合:实写龙隐洞的地理风貌、仙鹤鸣叫等景色,虚写襄公的墨宝和太史的高风,虚实结合,使诗歌既有现实的画面感,又有历史文化的厚重感。
- 语言特色:语言清新自然,通俗易懂。如“飞鹤叫云声自远,懒龙悭雨睡方酣”,用简洁的语言描绘出一幅生动的画面,读起来朗朗上口。
- 意境营造:通过对龙隐洞景色和人文遗迹的描写,营造出一种清幽、宁静且富有文化底蕴的意境。诗中既有自然景观的描绘,又有历史人文的融入,使读者能感受到龙隐洞独特的魅力以及诗人对这处清幽之地的喜爱与向往。