王登洲

· 方信孺

四渎初分有物尸,天开地辟共为期。
齐东野语真堪笑,请诵昌黎十丈碑。

简要说明

这首诗围绕“王登洲”展开,针对“齐东野语”这种说法进行批判,表达了对错误言论的不屑,强调应尊重像昌黎十丈碑所记载的真实内容,展现出诗人对事实真相的追求。

逐句注释

  • “四渎初分有物尸”:
    • 字词:“四渎”,指长江、黄河、淮河、济水四条大河;“尸”,主持、主掌。
    • 句意:在长江、黄河、淮河、济水刚开始区分的时候就有事物在主持(相关之事)。
  • “天开地辟共为期”:
    • 字词:“天开地辟”,即开天辟地;“为期”,作为时间界限或标志。
    • 句意:从开天辟地的时候就共同作为一个时间节点。
  • “齐东野语真堪笑”:
    • 字词:“齐东野语”,出自《孟子·万章上》,原指齐国东部的乡下人说的话,后泛指没有根据的传闻。
    • 句意:那些没有根据的传闻真的很可笑。
  • “请诵昌黎十丈碑”:
    • 字词:“昌黎”,指唐代文学家韩愈,他自称“郡望昌黎”,世称“韩昌黎”;“十丈碑”,指韩愈所撰写的碑记。
    • 句意:请去诵读韩愈所写的十丈碑记(以获取真实可靠的内容)。

现代译文

长江、黄河、淮河、济水刚开始区分时就有事物主掌,
从开天辟地起就以其作为时间的标志。
那些毫无根据的传闻实在是可笑至极,
请去诵读昌黎先生所写的十丈碑记吧。

创作背景

方信孺生活在南宋时期。当时可能存在一些关于地方事物(如王登洲)的传闻,这些传闻可能没有可靠的依据,属于“齐东野语”之类。方信孺或许是为了纠正这些错误的说法,以展现对真实历史和事实的尊重,从而创作了这首诗。具体创作的时间和更详细的背景因资料有限难以精准确定,但可以推测与当时的文化氛围和人们对事物认知的差异有关。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将“四渎初分”“天开地辟”这样有历史依据、庄重严肃的内容与“齐东野语”这种毫无根据的传闻进行对比,突出了传闻的荒谬可笑,表达了诗人对真实与虚妄的鲜明态度。
    • 引用:引用“齐东野语”这一典故,使诗歌更具文化内涵,增强了批判的力度;提及“昌黎十丈碑”,借助韩愈的权威和其作品的可靠性,为自己追求真实的观点提供有力支撑。
  • 语言特色:语言简洁明快,直接表达观点。用词准确,如“真堪笑”直白地表达出对错误传闻的不屑,使诗歌具有强烈的情感色彩。
  • 意境营造:整首诗没有刻意营造传统意义上的意境,而是以一种理性、严肃的氛围为主,通过对错误说法的批判和对真实内容的推崇,展现出诗人严谨的治学态度和对事实的执着追求。