八角井

· 刘敞

谁凿八角井,不方亦不圆。
此地饶美水,此井独苦泉。
泉甘常早竭,泉苦更永年。
浪得世上名,对之还慨然。

简要说明

这首诗围绕八角井展开,诗人通过对比八角井苦水长存与甘泉易竭的现象,抒发了对世间徒有虚名事物的感慨,流露出对现实的不满与思考。

逐句注释

  • “誰鑿八角井,不方亦不圓”:
    • 字词:“鑿”,挖掘;“方”“圓”,方形和圆形。
    • 句意:是谁挖掘了这八角井,它既不是方形也不是圆形。
  • “此地饒美水,此井獨苦泉”:
    • 字词:“饒”,富有,多;“苦泉”,味道苦涩的泉水。
    • 句意:这个地方有很多优质的水源,唯独这口井是苦涩的泉水。
  • “泉甘常早竭,泉苦更永年”:
    • 字词:“甘”,甘甜;“竭”,干涸;“永年”,长久存在。
    • 句意:甘甜的泉水常常早早干涸,而苦涩的泉水却能长久留存。
  • “浪得世上名,對之還慨然”:
    • 字词:“浪得”,徒然获得;“慨然”,感慨的样子。
    • 句意:那些徒有虚名的事物,面对它们真让人感慨万千。

现代译文

是谁挖掘了这八角井呀,
它既不是方的也不是圆的形状。
这个地方有很多甘美的泉水,
唯独这口井却是苦涩的泉流。
甘甜的泉水常常早早干涸,
苦涩的泉水却能长久地存留。
那些徒有虚名的世间事物,
面对它们我不禁感慨悠悠。

创作背景

刘敞生活在北宋时期,当时社会存在着一些表里不一、徒有其表的现象。这首诗具体创作时间不详,但推测是诗人在生活中有所感触而作。诗人或许看到了社会上一些人或事物,空有美名却无实质内涵,借八角井苦泉长存、甘泉易竭的现象来抒发自己的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中多处运用对比,如八角井形状“不方亦不圓”与常见的方形或圆形形成对比;此地“饒美水”与八角井“獨苦泉”对比;“泉甘常早竭”和“泉苦更永年”对比,通过这些对比突出矛盾,引发读者思考。
    • 托物言志:诗人以八角井为依托,借井中泉水的不同境遇,表达自己对世间徒有虚名现象的批判和感慨,将自己的思想情感寄托于具体的事物之中。
  • 语言特色:语言直白朴实,没有过多的修饰,以简洁的文字阐述深刻的道理,使读者能够清晰地理解诗人的意图。
  • 意境营造:通过对八角井的描写,营造出一种带有思考和感慨的氛围。诗人从八角井的外形、泉水特点等方面入手,让读者感受到一种现实的无奈与不平,引发读者对世间类似现象的联想和反思。