这首诗以白凫自比,描绘了白凫在寒冬岁暮、食物匮乏的环境中忍饥挨饿、四处奔波的艰难处境,同时引用鲁门鶢鶋的典故,表达了诗人自身在困境中怀才不遇、漂泊无依的感慨和愤懑之情。
白凫行
君不见黄鹄高于五尺童,化为白凫似老翁。
故畦遗穗已荡尽,天寒岁暮波涛中。
鳞介腥膻素不食,终日忍饥西复东。
鲁门鶢鶋亦蹭蹬,闻道如今犹避风。
故畦遗穗已荡尽,天寒岁暮波涛中。
鳞介腥膻素不食,终日忍饥西复东。
鲁门鶢鶋亦蹭蹬,闻道如今犹避风。
简要说明
逐句注释
- “君不见黄鹄高于五尺童,化为白凫似老翁”:
- 字词:“黄鹄”,鸟名,形状像鹤,旧时认为是一种瑞鸟;“白凫”,白色的野鸭。
- 句意:你没看见那黄鹄比五尺高的儿童还要高大,如今却变成了像老翁一样的白凫。
- “故畦遗穗已荡尽,天寒岁暮波涛中”:
- 字词:“故畦”,过去的田埂;“遗穗”,掉落的谷穗。
- 句意:过去田埂上遗留的谷穗已经被扫荡干净,在这寒冷的年终岁末,白凫只能在波涛中挣扎。
- “鳞介腥膻素不食,终日忍饥西复东”:
- 字词:“鳞介”,泛指有鳞和甲壳的水生动物;“腥膻”,指鱼虾等水产的腥味。
- 句意:白凫向来不吃那些有腥味的鱼虾,所以整天只能忍着饥饿,从西到东地四处寻觅食物。
- “鲁门鶢鶋亦蹭蹬,闻道如今犹避风”:
- 字词:“鲁门鶢鶋”,《国语·鲁语》记载,有海鸟名叫“爰居”,飞到鲁国东门外栖息,当时的人认为它是神鸟,为它祭祀;“蹭蹬”,失势、困顿。
- 句意:鲁门外的鶢鶋也遭遇了困境,听说如今它还在躲避大风。
现代译文
你没看到那黄鹄比五尺高的孩童还高大,
如今却变成了像老翁般的白凫模样。
过去田埂上遗留的谷穗已被一扫而光,
在这寒冷的年末它只能在波涛中闯荡。
白凫向来不吃那鱼虾的腥膻之物,
整天只能饿着肚子东西来回奔忙。
鲁门外的鶢鶋也陷入了艰难困境,
听说如今它还在四处躲避着风浪。
创作背景
此诗创作于杜甫晚年。当时杜甫漂泊西南,生活陷入困境,穷困潦倒。他一生怀抱远大抱负,却始终未能实现,政治上屡遭挫折,生活上也饱经忧患。这首诗便是他在这种艰难处境下,借白凫的遭遇来抒发自己的身世之感和怀才不遇的悲愤。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以白凫自喻,通过描写白凫在恶劣环境中的艰难生存,来表达自己在生活困境中的无奈与愤懑,以及坚守自我、不随波逐流的品质。
- 用典:引用“鲁门鶢鶋”的典故,进一步深化了诗歌的主题。鶢鶋的遭遇与白凫以及诗人自身相似,都是处于困境之中,借这个典故增强了诗歌的历史文化内涵和情感表达的深度。
- 语言特色:语言质朴自然,却生动形象地描绘出白凫的生存状态。如“化为白凫似老翁”,用“老翁”来形容白凫,给人以衰老、无助的直观感受;“终日忍饥西复东”,直白地写出了白凫的艰难处境。
- 意境营造:诗中描绘了天寒岁暮、波涛汹涌的景象,以及白凫忍饥挨饿、四处奔波的画面,营造出一种凄凉、孤寂的意境,深刻地反映了诗人内心的痛苦和对命运的无奈。同时,这种意境也让读者更能感同身受地体会到诗人的处境和情感。
常见问题
《白凫行》的作者和朝代是什么?
《白凫行》的作者是杜甫,页面按唐作品展示。
《白凫行》主要写了什么?
这首诗以白凫自比,描绘了白凫在寒冬岁暮、食物匮乏的环境中忍饥挨饿、四处奔波的艰难处境,同时引用鲁门鶢鶋的典故,表达了诗人自身在困境中怀才不遇、漂泊无依的感慨和愤懑之情。
《白凫行》的创作背景是什么?
此诗创作于杜甫晚年。当时杜甫漂泊西南,生活陷入困境,穷困潦倒。他一生怀抱远大抱负,却始终未能实现,政治上屡遭挫折,生活上也饱经忧患。这首诗便是他在这种艰难处境下,借白凫的遭遇来抒发自己的身世之感和怀才不遇的悲愤。
《白凫行》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人以白凫自喻,通过描写白凫在恶劣环境中的艰难生存,来表达自己在生活困境中的无奈与愤懑,以及坚守自我、不随波逐流的品质。 用典 :引用“鲁门鶢鶋”的典故,进一步深化了诗歌的主题。鶢鶋的遭遇与白凫以及诗人自身相似,都是处于困境之中,借这个典故增强了诗歌的历史文化内涵和情感表达的深度。 语言特色 :语言质朴自然,却生动形象地描绘出白凫的...