白马

· 杜甫

白马东北来,空鞍贯双箭。
可怜马上郎,意气今谁见。
近时主将戳,中夜商于战。
丧乱死多门,呜呼泪如霰。

简要说明

此诗以一匹东北而来的空鞍白马为切入点,引发了诗人对马上郎的感慨。通过描述近期主将被戮、半夜商于之战等时事,展现了战乱给人们带来的灾难,表达了诗人对丧乱中无辜死者的同情和对时局的悲痛之情。

逐句注释

  • “白马东北来,空鞍贯双箭”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:一匹白马从东北方向跑来,空着的马鞍上插着两支箭。
  • “可怜马上郎,意气今谁见”:
    • 字词:“可怜”,值得怜悯;“意气”,指人的精神风貌和豪迈气概。
    • 句意:可惜那马上的骑手啊,他往日的意气风发如今有谁还能看到呢。
  • “近时主将戮,中夜商于战”:
    • 字词:“主将戮”,主将被杀害;“中夜”,半夜;“商于”,古地名。
    • 句意:最近有主将被杀害,半夜里在商于这个地方发生了战斗。
  • “丧乱死多门,呜呼泪如霰”:
    • 字词:“丧乱”,指战乱;“死多门”,指死的途径很多;“霰”,小冰粒。
    • 句意:在这战乱时期,人们有很多种死法,唉,我悲痛的泪水像霰粒一样落下。

现代译文

一匹白马从东北方向奔来,
空着的马鞍上插着两支箭。
可惜那马上的骑手啊,
他的意气风发如今已无人得见。
最近有主将惨遭杀害,
半夜里商于之地又起硝烟。
战乱中人们死亡的方式多样,
唉,我的泪水像霰粒般不断涌现。

创作背景

杜甫生活在唐朝由盛转衰的时期,经历了安史之乱等一系列战乱。这首诗具体创作时间不详,但从诗中所描绘的战乱场景来看,应是在动荡不安的时期所作。当时社会局势混乱,战争频繁,主将被戮、士兵战死等情况时有发生,百姓也深受其害,杜甫通过此诗表达了对这种悲惨现状的痛心疾首。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借物起兴:诗以一匹“白马”起兴,由空鞍白马引发对马上郎的联想,进而引出对时局的描述和感慨,使诗歌自然流畅,富有感染力。
    • 写实手法:“近时主将戮,中夜商于战”直接描述了当时发生的时事,真实地反映了社会的动荡和战争的残酷,具有很强的现实意义。
  • 语言特色:语言质朴直白,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感。如“呜呼泪如霰”,用简洁的语言将诗人悲痛的心情展现得淋漓尽致。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悲凉、凄惨的意境。白马、空鞍、双箭等意象,以及主将被戮、商于之战等事件的描述,共同构成了一幅战乱中的悲惨画面,使读者深刻感受到诗人对丧乱的痛心和对死者的怜悯。

常见问题

《白马》的作者和朝代是什么?

《白马》的作者是杜甫,页面按唐作品展示。

《白马》主要写了什么?

此诗以一匹东北而来的空鞍白马为切入点,引发了诗人对马上郎的感慨。通过描述近期主将被戮、半夜商于之战等时事,展现了战乱给人们带来的灾难,表达了诗人对丧乱中无辜死者的同情和对时局的悲痛之情。

《白马》的创作背景是什么?

杜甫生活在唐朝由盛转衰的时期,经历了安史之乱等一系列战乱。这首诗具体创作时间不详,但从诗中所描绘的战乱场景来看,应是在动荡不安的时期所作。当时社会局势混乱,战争频繁,主将被戮、士兵战死等情况时有发生,百姓也深受其害,杜甫通过此诗表达了对这种悲惨现状的痛心疾首。

《白马》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借物起兴 :诗以一匹“白马”起兴,由空鞍白马引发对马上郎的联想,进而引出对时局的描述和感慨,使诗歌自然流畅,富有感染力。 写实手法 :“近时主将戮,中夜商于战”直接描述了当时发生的时事,真实地反映了社会的动荡和战争的残酷,具有很强的现实意义。 语言特色 :语言质朴直白,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感。如“呜呼泪如霰”,用简洁的语言...