此诗以北风肆虐、朱凤萎靡的景象起兴,描绘了洞庭将雪、鸿雁无归的凄凉秋景,展现了十年战乱导致的人烟稀少的惨状,表达了诗人对国家动荡、人民苦难的忧虑,以及对和平清净时代的向往和归隐的念头。
北风
北风破南极,朱凤日威垂。
洞庭秋欲雪,鸿雁将安归。
十年杀气盛,六合人烟稀。
吾慕汉初老,时清犹茹芝。
洞庭秋欲雪,鸿雁将安归。
十年杀气盛,六合人烟稀。
吾慕汉初老,时清犹茹芝。
简要说明
逐句注释
- “北风破南极,朱凤日威垂”:
- 字词:“南极”,南方极远之地;“朱凤”,传说中的神鸟,象征祥瑞。“威垂”,威风不振。
- 句意:北风猛烈地侵袭到南方极远的地方,象征祥瑞的朱凤每日威风不再。
- “洞庭秋欲雪,鸿雁将安归”:
- 字词:“洞庭”,洞庭湖;“安归”,归向何处。
- 句意:洞庭湖在秋天将要下雪了,鸿雁将归向哪里呢。
- “十年杀气盛,六合人烟稀”:
- 字词:“十年”,指安史之乱爆发已约十年;“杀气”,指战争的气氛;“六合”,指天地四方。
- 句意:十年来战争的气氛一直很浓烈,整个天下人烟都很稀少。
- “吾慕汉初老,时清犹茹芝”:
- 字词:“汉初老”,指汉初的商山四皓,他们在天下太平后隐居山林;“茹芝”,吃灵芝,指隐居生活。
- 句意:我羡慕汉初的商山四皓,在天下清平的时候还能隐居山林吃灵芝过着自在的生活。
现代译文
北风凶猛,直破南方极远之地,
朱凤的威风日渐萎靡不振。
洞庭湖的秋天将要飘雪了,
鸿雁啊,你将归向何方?
十年来,战争的杀气弥漫,
天地四方人烟都十分稀少。
我羡慕汉初的商山四皓,
在太平之时还能隐居食芝。
创作背景
此诗创作于安史之乱后期。安史之乱自公元755年爆发,到杜甫写这首诗时已持续近十年。这场战乱给国家和人民带来了巨大的灾难,社会经济遭到严重破坏,人口锐减。杜甫一生忧国忧民,经历了战争的动荡与苦难,目睹了百姓的悲惨遭遇,在这样的背景下创作了这首诗,表达他对国家命运的忧虑和对和平生活的渴望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比兴手法:诗开篇以“北风破南极,朱凤日威垂”起兴,用北风肆虐象征战乱的危害,朱凤威风不再象征国家的衰败,为全诗奠定了悲凉的基调,同时引出下文对社会现实的描写。
- 象征手法:“鸿雁将安归”中,鸿雁象征着在战乱中流离失所、无处安身的百姓,形象地表现了人民的苦难。
- 语言特色:语言沉郁顿挫,如“十年杀气盛,六合人烟稀”,用简洁而有力的语言概括了长期战乱给社会带来的严重破坏,情感深沉凝重。
- 意境营造:通过描绘北风、朱凤、洞庭雪、鸿雁等意象,营造出一种萧瑟、凄凉、动荡的意境,生动地展现了当时社会的混乱和人民的困苦,最后以对汉初老的羡慕表达了诗人渴望和平与宁静的心境,情景交融,使诗歌具有强烈的感染力。
常见问题
《北风》的作者和朝代是什么?
《北风》的作者是杜甫,页面按唐作品展示。
《北风》主要写了什么?
此诗以北风肆虐、朱凤萎靡的景象起兴,描绘了洞庭将雪、鸿雁无归的凄凉秋景,展现了十年战乱导致的人烟稀少的惨状,表达了诗人对国家动荡、人民苦难的忧虑,以及对和平清净时代的向往和归隐的念头。
《北风》的创作背景是什么?
此诗创作于安史之乱后期。安史之乱自公元755年爆发,到杜甫写这首诗时已持续近十年。这场战乱给国家和人民带来了巨大的灾难,社会经济遭到严重破坏,人口锐减。杜甫一生忧国忧民,经历了战争的动荡与苦难,目睹了百姓的悲惨遭遇,在这样的背景下创作了这首诗,表达他对国家命运的忧虑和对和平生活的渴望。
《北风》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比兴手法 :诗开篇以“北风破南极,朱凤日威垂”起兴,用北风肆虐象征战乱的危害,朱凤威风不再象征国家的衰败,为全诗奠定了悲凉的基调,同时引出下文对社会现实的描写。 象征手法 :“鸿雁将安归”中,鸿雁象征着在战乱中流离失所、无处安身的百姓,形象地表现了人民的苦难。 语言特色 :语言沉郁顿挫,如“十年杀气盛,六合人烟稀”,用简洁而有力的语言概括了长期...