这首诗描绘了大觉高僧所在兰若的清幽环境,以及寺中僧人的日常活动,同时融入了对兰若周边景色的描写和对高僧相关事迹的联想,流露出诗人对高僧的崇敬以及对佛门清净之地的向往之情。
大觉高僧兰若
巫山不见庐山远,松林兰若秋风晚。
一老犹鸣日暮钟,诸僧尚乞斋时饭。
香炉峰色隐晴湖,种杏仙家近白榆。
飞锡去年啼邑子,献花何日许门徒。
一老犹鸣日暮钟,诸僧尚乞斋时饭。
香炉峰色隐晴湖,种杏仙家近白榆。
飞锡去年啼邑子,献花何日许门徒。
简要说明
逐句注释
- “巫山不见庐山远,松林兰若秋风晚”:
- 字词:“巫山”,在今重庆、湖北交界处;“庐山”,在今江西九江;“兰若”,指寺院。
- 句意:身处巫山而看不到遥远的庐山,在秋风渐晚之时,来到了这片松林环绕的寺院。
- “一老犹鸣日暮钟,诸僧尚乞斋时饭”:
- 字词:“一老”,指一位老僧人;“犹”,还;“日暮钟”,傍晚敲响的钟声;“斋时饭”,僧人斋饭时间的食物。
- 句意:一位老僧人还在敲响傍晚的钟声,其他僧人们还在化缘求取斋饭。
- “香炉峰色隐晴湖,种杏仙家近白榆”:
- 字词:“香炉峰”,庐山的一座山峰;“晴湖”,晴朗天气下的湖泊;“种杏仙家”,典出三国时董奉为人治病不取钱,只求病愈者种杏树,数年后杏树成林,这里借指高僧;“白榆”,星名,借指天空。
- 句意:香炉峰的景色隐约倒映在晴朗的湖水中,如同种杏的仙家一般的高僧仿佛接近了天空。
- “飞锡去年啼邑子,献花何日许门徒”:
- 字词:“飞锡”,僧人手持锡杖云游四方,这里指高僧出行;“邑子”,同邑的人;“献花”,佛门中以献花表示敬意。
- 句意:去年高僧出行让同邑的人伤心哭泣,不知何时高僧能允许门徒为其献花。
现代译文
身在巫山看不见遥远的庐山,
秋风渐晚来到这松林寺院。
一位老僧人敲响傍晚的钟声,
其他僧人还在化缘求斋饭。
香炉峰的景色隐映在晴湖,
如种杏仙家般高僧接近天。
去年高僧出行邑人伤心哭,
何时允许门徒为他来献花。
创作背景
杜甫一生历经坎坷,漂泊不定。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中描绘的场景和情感来看,应是杜甫在游历过程中所作。此时他可能对佛门清净之地有所向往,借描写大觉高僧所在兰若的情景,抒发自己内心的感慨和对高僧的敬意。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗中既有对眼前松林兰若、老僧鸣钟、诸僧乞饭等实景的描写,又有对香炉峰色、种杏仙家等虚景的想象,虚实相生,丰富了诗歌的内容和意境。
- 用典:“种杏仙家”运用了董奉种杏的典故,增添了诗歌的文化底蕴,同时也暗示了高僧的高尚品德和神奇事迹。
- 语言特色:语言古朴自然,简洁明快,如“一老犹鸣日暮钟,诸僧尚乞斋时饭”,用平实的语言描绘出僧人的生活场景,却能让人感受到浓厚的生活气息和佛门氛围。
- 意境营造:通过对兰若周边环境、僧人的活动以及想象中的景色等描写,营造出一种清幽、宁静且带有神秘色彩的意境,表达了诗人对佛门清净之地的向往和对高僧的崇敬之情。
常见问题
《大觉高僧兰若》的作者和朝代是什么?
《大觉高僧兰若》的作者是杜甫,页面按唐作品展示。
《大觉高僧兰若》主要写了什么?
这首诗描绘了大觉高僧所在兰若的清幽环境,以及寺中僧人的日常活动,同时融入了对兰若周边景色的描写和对高僧相关事迹的联想,流露出诗人对高僧的崇敬以及对佛门清净之地的向往之情。
《大觉高僧兰若》的创作背景是什么?
杜甫一生历经坎坷,漂泊不定。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中描绘的场景和情感来看,应是杜甫在游历过程中所作。此时他可能对佛门清净之地有所向往,借描写大觉高僧所在兰若的情景,抒发自己内心的感慨和对高僧的敬意。
《大觉高僧兰若》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗中既有对眼前松林兰若、老僧鸣钟、诸僧乞饭等实景的描写,又有对香炉峰色、种杏仙家等虚景的想象,虚实相生,丰富了诗歌的内容和意境。 用典 :“种杏仙家”运用了董奉种杏的典故,增添了诗歌的文化底蕴,同时也暗示了高僧的高尚品德和神奇事迹。 语言特色 :语言古朴自然,简洁明快,如“一老犹鸣日暮钟,诸僧尚乞斋时饭”,用平实的语言描绘出僧人的生...