这首诗描绘了南方巫庐一带自古以来少见降雪,而此时却异常苦寒的景象,借蛮夷长老的埋怨,侧面烘托出寒冷的程度,表达出对恶劣气候给当地百姓带来困苦的感慨。
后苦寒行二首 一
南纪巫庐瘴不绝,太古以来无尺雪。
蛮夷长老怨苦寒,昆仑天关冻应折。
蛮夷长老怨苦寒,昆仑天关冻应折。
简要说明
逐句注释
- “南纪巫庐瘴不绝,太古以来无尺雪”:
- 字词:“南纪”,泛指南方;“巫庐”,巫山和庐山,这里代指南方的山脉;“瘴”,瘴气,南方山林间湿热蒸郁致人疾病的气;“太古”,远古。
- 句意:南方巫庐一带瘴气不断,从远古以来都没有过一尺厚的雪。
- “蛮夷长老怨苦寒,昆仑天关冻应折”:
- 字词:“蛮夷长老”,指当地少数民族的年长者;“昆仑天关”,昆仑指昆仑山,天关原指星名,这里泛指高远的关隘,象征极寒之地。
- 句意:当地的少数民族长者都埋怨这严寒的天气,连那高远的昆仑关隘恐怕都会被冻折。
现代译文
南方巫庐之地瘴气连绵不绝,
自远古以来就从未有过厚雪。
当地的少数民族老者埋怨严寒,
那昆仑关隘怕是也会被冻得崩裂。
创作背景
杜甫生活在唐朝由盛转衰的时期,此诗具体创作时间虽不十分明确,但大约是他在夔州(今重庆奉节)生活期间所作。当时夔州气候通常较为温暖,而此次却遭遇罕见的严寒。杜甫目睹了恶劣气候给当地百姓带来的艰难困苦,有感而发创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中用“太古以来无尺雪”突出此地以往气候温暖,与当下的苦寒形成鲜明对比,更衬托出此次严寒的异常。同时,以“蛮夷长老怨苦寒”侧面烘托出寒冷程度之深,连当地习惯环境的老者都难以忍受。
- 夸张想象:“昆仑天关冻应折”运用夸张的手法,想象连遥远的昆仑关隘都会被冻折,进一步强调了严寒的威力,给人以强烈的震撼。
- 语言特色:语言质朴直白,以平实的描述展现出严酷的现实。像“瘴不绝”“无尺雪”“怨苦寒”“冻应折”等表述,简洁有力地传达出诗歌的核心内容。
- 意境营造:通过对南方巫庐地区罕见严寒的描写,营造出一种寒冷、萧瑟且带有愁苦的意境。让读者感受到当地百姓在恶劣气候下的艰难处境,以及诗人对他们的同情与感慨。
常见问题
《后苦寒行二首 一》的作者和朝代是什么?
《后苦寒行二首 一》的作者是杜甫,页面按唐作品展示。
《后苦寒行二首 一》主要写了什么?
这首诗描绘了南方巫庐一带自古以来少见降雪,而此时却异常苦寒的景象,借蛮夷长老的埋怨,侧面烘托出寒冷的程度,表达出对恶劣气候给当地百姓带来困苦的感慨。
《后苦寒行二首 一》的创作背景是什么?
杜甫生活在唐朝由盛转衰的时期,此诗具体创作时间虽不十分明确,但大约是他在夔州(今重庆奉节)生活期间所作。当时夔州气候通常较为温暖,而此次却遭遇罕见的严寒。杜甫目睹了恶劣气候给当地百姓带来的艰难困苦,有感而发创作了这首诗。
《后苦寒行二首 一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗中用“太古以来无尺雪”突出此地以往气候温暖,与当下的苦寒形成鲜明对比,更衬托出此次严寒的异常。同时,以“蛮夷长老怨苦寒”侧面烘托出寒冷程度之深,连当地习惯环境的老者都难以忍受。 夸张想象 :“昆仑天关冻应折”运用夸张的手法,想象连遥远的昆仑关隘都会被冻折,进一步强调了严寒的威力,给人以强烈的震撼。 语言特色 :语言质朴直白,以平实...