这首诗描绘了秋风中的巫山景象以及江上船只往来的情景,借景抒怀,反映了当时战乱不断的社会现实,表达了诗人对和平的渴望以及对战乱中百姓生活的忧虑。
秋风二首 一
秋风淅淅吹巫山,上牢下牢修水关。
吴樯楚柁牵百丈,暖向神都寒未还。
要路何日罢长戟,战自青羌连百蛮。
中巴不曾消息好,暝传戍鼓长云间。
吴樯楚柁牵百丈,暖向神都寒未还。
要路何日罢长戟,战自青羌连百蛮。
中巴不曾消息好,暝传戍鼓长云间。
简要说明
逐句注释
- “秋风淅淅吹巫山,上牢下牢修水关”:
- 字词:“淅淅”,象声词,形容风声;“上牢、下牢”,地名,在今湖北宜昌;“水关”,水上的关卡。
- 句意:秋风淅淅沥沥地吹着巫山,上牢和下牢这个地方正在修缮水上的关卡。
- “吴樯楚柁牵百丈,暖向神都寒未还”:
- 字词:“吴樯楚柁”,樯是船上的桅杆,柁是船舵,这里代指来往的船只;“百丈”,牵船的篾缆;“神都”,指都城长安。
- 句意:来自吴地和楚地的船只拉着长长的缆绳,本应趁着暖和前往都城,却到寒冷时还未归来。
- “要路何日罢长戟,战自青羌连百蛮”:
- 字词:“要路”,重要的道路;“长戟”,兵器,这里代指战争;“青羌”,古代少数民族名;“百蛮”,泛指众多的少数民族。
- 句意:重要的道路上,战争何时才能停止呢?战事从与青羌的冲突一直蔓延到和众多少数民族的纷争。
- “中巴不曾消息好,暝传戍鼓长云间”:
- 字词:“中巴”,地名,今四川东部一带;“戍鼓”,戍楼上的更鼓。
- 句意:中巴地区一直没有传来好消息,傍晚时分,戍鼓的声音在长长的云层间回荡。
现代译文
秋风淅淅沥沥地吹拂着巫山,
上牢下牢正在忙着修缮水关。
吴地楚地的船只拉着长缆,
本应趁暖去都城却寒时未还。
重要道路上的战事何时能停,
战火从青羌一直蔓延到百蛮。
中巴地区从未有过好消息,
傍晚戍鼓声响彻在长云间。
创作背景
杜甫生活在唐朝由盛转衰的时期,安史之乱后,唐朝社会矛盾尖锐,边疆战事频繁。这首诗具体创作时间难以精确,但大致是杜甫漂泊于夔州(今重庆奉节)一带时所作。当时各地战乱不断,少数民族与唐朝之间也时有冲突,诗人身处动荡的社会环境,目睹了战争给人民带来的苦难,因而创作此诗表达对时局的忧虑。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:开篇以秋风、巫山等自然景象描绘出一种萧瑟、凄凉的氛围,为全诗奠定了忧国忧民的情感基调,后面通过描写船只、戍鼓等,将自己对战争的忧虑融入其中。
- 对比:“暖向神都寒未还”,用温暖时节出发与寒冷时节未归形成对比,暗示了旅途的艰难和战争对人们生活的影响。
- 语言特色:语言质朴凝重,如“秋风淅淅”“暝传戍鼓”等表述,简洁而生动地勾勒出场景,给人以强烈的画面感。
- 意境营造:通过对秋风、巫山、船只、戍鼓等意象的组合,营造出一种雄浑、悲凉且充满动荡感的意境,深刻地反映了当时社会的混乱和不安,同时也体现了诗人内心的忧虑和无奈。
常见问题
《秋风二首 一》的作者和朝代是什么?
《秋风二首 一》的作者是杜甫,页面按唐作品展示。
《秋风二首 一》主要写了什么?
这首诗描绘了秋风中的巫山景象以及江上船只往来的情景,借景抒怀,反映了当时战乱不断的社会现实,表达了诗人对和平的渴望以及对战乱中百姓生活的忧虑。
《秋风二首 一》的创作背景是什么?
杜甫生活在唐朝由盛转衰的时期,安史之乱后,唐朝社会矛盾尖锐,边疆战事频繁。这首诗具体创作时间难以精确,但大致是杜甫漂泊于夔州(今重庆奉节)一带时所作。当时各地战乱不断,少数民族与唐朝之间也时有冲突,诗人身处动荡的社会环境,目睹了战争给人民带来的苦难,因而创作此诗表达对时局的忧虑。
《秋风二首 一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :开篇以秋风、巫山等自然景象描绘出一种萧瑟、凄凉的氛围,为全诗奠定了忧国忧民的情感基调,后面通过描写船只、戍鼓等,将自己对战争的忧虑融入其中。 对比 :“暖向神都寒未还”,用温暖时节出发与寒冷时节未归形成对比,暗示了旅途的艰难和战争对人们生活的影响。 语言特色 :语言质朴凝重,如“秋风淅淅”“暝传戍鼓”等表述,简洁而生动地勾勒出场景,...