这首诗描绘了雨中的自然景色和特殊的地方风俗,表达了诗人对远道而来佳客的关切,同时借景抒发了对时局动荡、寇盗横行的忧虑之情。
雨二首 一
青山澹无姿,白露谁能数。
片片水上云,萧萧沙中雨。
殊俗状巢居,曾台俯风渚。
佳客适万里,沈思情延伫。
挂帆远色外,惊浪满吴楚。
久阴蛟螭出,寇盗复几许。
片片水上云,萧萧沙中雨。
殊俗状巢居,曾台俯风渚。
佳客适万里,沈思情延伫。
挂帆远色外,惊浪满吴楚。
久阴蛟螭出,寇盗复几许。
简要说明
逐句注释
- “青山澹无姿,白露谁能数”:
- 字词:“澹”,暗淡、没精神的样子;“白露”,秋天的露水。
- 句意:青山在雨中显得暗淡无光,没有了往日的风姿,那细密的白露多得谁也数不清。
- “片片水上云,萧萧沙中雨”:
- 字词:“萧萧”,形容雨声。
- 句意:一片片云朵飘浮在水面上,沙沙作响的雨落在沙滩之中。
- “殊俗状巢居,曾台俯风渚”:
- 字词:“殊俗”,特殊的风俗;“巢居”,像鸟巢一样的居住方式;“曾台”,高台;“风渚”,有风的小洲。
- 句意:当地特殊的风俗就像鸟巢一样的居住样式,我站在高台上俯瞰着有风的小洲。
- “佳客适万里,沈思情延伫”:
- 字词:“佳客”,贵客;“适”,到、来;“沈思”,深思;“延伫”,长久站立。
- 句意:贵客从万里之外到来,我陷入深思,久久站立。
- “挂帆远色外,惊浪满吴楚”:
- 字词:“远色”,远处的景色;“吴楚”,古代吴地和楚地,泛指长江中下游地区。
- 句意:帆船航行在远方的景色之外,长江中下游地区到处都是惊涛骇浪。
- “久阴蛟螭出,寇盗复几许”:
- 字词:“蛟螭”,传说中的蛟龙,这里比喻坏人;“几许”,多少。
- 句意:长时间的阴雨天气让蛟龙都出来了,不知道又有多少寇盗在兴风作浪。
现代译文
青山在雨中黯淡无光失了风姿,
白露细密繁多谁能数得清楚。
一片片云朵飘浮在水面之上,
沙沙的雨声落在沙滩之中。
当地风俗好似鸟巢般的居住,
我站高台俯瞰那有风的小洲。
贵客从万里之外来到此地,
我沉思着久久地伫立停留。
帆船驶向远方景色的外面,
吴楚之地满是惊涛和骇浪。
长时间阴雨蛟龙纷纷出现,
不知又有多少寇盗在作乱。
创作背景
杜甫生活在唐朝由盛转衰的时期,经历了安史之乱等社会动荡。这首诗具体创作时间难以精确考证,但大致是他在漂泊途中所作。当时社会局势不稳,战乱频繁,寇盗横行,诗人在雨中看到自然景象,又想到远道而来的客人,不禁触景生情,写下此诗表达对时局的忧虑。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描绘雨中的青山、水上云、沙中雨等自然景色,营造出一种阴沉、凄凉的氛围,借此抒发诗人内心的忧虑和不安。如“青山澹无姿,白露谁能数”“片片水上云,萧萧沙中雨”,景中含情。
- 象征手法:“久阴蛟螭出”中,“蛟螭”象征着社会上的寇盗、坏人,暗示在恶劣的社会环境下,坏人趁机作乱,表达了诗人对社会动荡的批判和担忧。
- 语言特色:语言质朴,用词精准。如“澹”“萧萧”等词,生动地描绘出了雨中景色的特点和雨声的状态,使读者能真切地感受到那种环境氛围。
- 意境营造:整首诗营造出一种压抑、动荡的意境。从雨中的自然景色到对远方帆船、惊浪的描写,再到对寇盗的担忧,层层递进,将诗人内心的忧虑和对社会现实的不满融入到所营造的意境之中,让读者深刻体会到当时社会的不安和诗人的无奈。
常见问题
《雨二首 一》的作者和朝代是什么?
《雨二首 一》的作者是杜甫,页面按唐作品展示。
《雨二首 一》主要写了什么?
这首诗描绘了雨中的自然景色和特殊的地方风俗,表达了诗人对远道而来佳客的关切,同时借景抒发了对时局动荡、寇盗横行的忧虑之情。
《雨二首 一》的创作背景是什么?
杜甫生活在唐朝由盛转衰的时期,经历了安史之乱等社会动荡。这首诗具体创作时间难以精确考证,但大致是他在漂泊途中所作。当时社会局势不稳,战乱频繁,寇盗横行,诗人在雨中看到自然景象,又想到远道而来的客人,不禁触景生情,写下此诗表达对时局的忧虑。
《雨二首 一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘雨中的青山、水上云、沙中雨等自然景色,营造出一种阴沉、凄凉的氛围,借此抒发诗人内心的忧虑和不安。如“青山澹无姿,白露谁能数”“片片水上云,萧萧沙中雨”,景中含情。 象征手法 :“久阴蛟螭出”中,“蛟螭”象征着社会上的寇盗、坏人,暗示在恶劣的社会环境下,坏人趁机作乱,表达了诗人对社会动荡的批判和担忧。 语言特色 :语言质朴...