发阆中

· 杜甫

前有毒蛇后猛虎,溪行尽日无邨坞。
江风萧萧云拂地,山木惨惨天欲雨。
女病妻忧归意速,秋花锦石谁复数。
别家三月一得书,避地何时免愁苦。

简要说明

这首诗描绘了诗人从阆中出发途中的艰难险阻与恶劣环境,表达了诗人因家人患病而急于归家的心情,同时流露出长期避乱在外的愁苦与对安定生活的渴望。

逐句注释

  • “前有毒蛇后猛虎,溪行尽日无邨坞”:
    • 字词:“邨坞”,村庄。
    • 句意:前行的路上有毒蛇,后方又有猛虎威胁,沿着溪流走了一整天都看不到村庄。
  • “江风萧萧云拂地,山木惨惨天欲雨”:
    • 字词:“萧萧”,形容风声;“惨惨”,形容暗淡、阴森的样子。
    • 句意:江风呼呼作响,乌云低垂仿佛要拂到地面,山间树木显得阴森,天色预示着即将下雨。
  • “女病妻忧归意速,秋花锦石谁复数”:
    • 字词:“复”,再;“数”,欣赏、留意。
    • 句意:女儿生病,妻子担忧,这让我归家的心意更加急切,沿途的秋花和美丽的石头又有谁会去留意欣赏呢。
  • “别家三月一得书,避地何时免愁苦”:
    • 字词:“避地”,躲避战乱而流亡异地。
    • 句意:离开家三个月才能收到一封家书,躲避战乱到什么时候才能免除这无尽的愁苦啊。

现代译文

前行有毒蛇,后方有猛虎,
沿着溪流走一天也不见村庄。
江风呼啸,乌云几乎触地,
山间树木阴森,眼看就要下雨。
女儿生病,妻子忧愁,我归心似箭,
哪有心思去看秋花和美丽的石头。
离家三月才收到一封家书,
躲避战乱的日子何时才能摆脱愁苦。

创作背景

杜甫生活在唐朝由盛转衰的时期,经历了安史之乱等战乱。这首诗具体创作时间难以精准确定,但大致是杜甫在四川阆中时所作。当时社会动荡不安,杜甫一家也处于流亡状态。女儿生病、妻子担忧的家庭状况,加上长期避乱的漂泊生活,让他心中充满了愁苦与对安定生活的期盼,在从阆中出发的途中写下了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 衬托:诗的前两联描绘了旅途中毒蛇猛虎、恶劣天气等艰难险阻的环境,衬托出诗人旅途的艰辛和内心的焦虑不安。
    • 对比:“秋花锦石谁复数”将原本美好的秋花和锦石与诗人无心欣赏形成对比,突出了诗人因家人状况而急切归家的心情。
  • 语言特色:语言直白质朴,如“前有毒蛇后猛虎”“女病妻忧”等表述,直接地传达出诗人面临的困境和内心的情感,给人以强烈的冲击感。
  • 意境营造:通过对沿途恶劣环境的描写,营造出一种压抑、凄凉的意境。风声、乌云、阴森的树木和即将到来的雨,都增添了诗人内心的愁苦和迷茫,使整首诗充满了浓厚的悲剧色彩,很好地表达了诗人在战乱中漂泊的痛苦和对未来的无奈。

常见问题

《发阆中》的作者和朝代是什么?

《发阆中》的作者是杜甫,页面按唐作品展示。

《发阆中》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人从阆中出发途中的艰难险阻与恶劣环境,表达了诗人因家人患病而急于归家的心情,同时流露出长期避乱在外的愁苦与对安定生活的渴望。

《发阆中》的创作背景是什么?

杜甫生活在唐朝由盛转衰的时期,经历了安史之乱等战乱。这首诗具体创作时间难以精准确定,但大致是杜甫在四川阆中时所作。当时社会动荡不安,杜甫一家也处于流亡状态。女儿生病、妻子担忧的家庭状况,加上长期避乱的漂泊生活,让他心中充满了愁苦与对安定生活的期盼,在从阆中出发的途中写下了此诗。

《发阆中》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 衬托 :诗的前两联描绘了旅途中毒蛇猛虎、恶劣天气等艰难险阻的环境,衬托出诗人旅途的艰辛和内心的焦虑不安。 对比 :“秋花锦石谁复数”将原本美好的秋花和锦石与诗人无心欣赏形成对比,突出了诗人因家人状况而急切归家的心情。 语言特色 :语言直白质朴,如“前有毒蛇后猛虎”“女病妻忧”等表述,直接地传达出诗人面临的困境和内心的情感,给人以强烈的冲击感。...