光禄坂行

· 杜甫

山行落日下绝壁,西望千山万山赤。
树枝有鸟乱鸣时,暝色无人独归客。
马惊不忧深谷坠,草动只怕长弓射。
安得更似开元中,道路即今多拥隔。

简要说明

这首诗描绘了诗人在光禄坂的山行经历,通过描写途中的艰险景色和内心的担忧,反映出当时社会的动荡不安,表达了诗人对开元盛世太平景象的怀念以及对当下道路阻隔、社会不宁的感慨。

逐句注释

  • “山行落日下绝壁,西望千山万山赤”:
    • 字词:“绝壁”,陡峭的山崖;“赤”,指被夕阳染成红色。
    • 句意:在山中行走,夕阳正沿着陡峭的山崖落下,向西望去千万座山峰都被染成了红色。
  • “树枝有鸟乱鸣时,暝色无人独归客”:
    • 字词:“暝色”,暮色;“独归客”,指诗人自己独自赶路。
    • 句意:树枝上的鸟儿在胡乱鸣叫的时候,暮色降临,路上没有其他人,只有我这个独自赶路的人。
  • “马惊不忧深谷坠,草动只怕长弓射”:
    • 字词:“长弓射”,暗示当时可能有强盗用长弓抢劫。
    • 句意:马受惊了我不担心它会坠入深谷,草丛一动我只怕会有强盗用长弓射我。
  • “安得更似开元中,道路即今多拥隔”:
    • 字词:“安得”,怎么能够;“开元”,唐玄宗年号,当时社会繁荣稳定;“拥隔”,阻塞不通。
    • 句意:怎么能够再像开元年间那样太平呢,如今道路到处都被阻塞不通。

现代译文

在山中行走,夕阳沿着陡峭的山崖落下,
向西眺望,千万座山峰都被染成了红色。
树枝上的鸟儿在胡乱鸣叫,
暮色降临,路上只有我独自赶路。
马受惊了我不担心它坠入深谷,
草丛一动我只怕有强盗用长弓射我。
怎么能够再回到开元盛世啊,
如今这道路到处都被阻塞不通。

创作背景

杜甫生活在唐朝由盛转衰的时期,经历了安史之乱。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是安史之乱后社会动荡时期所作。当时社会秩序混乱,盗贼横行,道路阻隔,人民生活困苦。杜甫在这样的背景下,于山中行走,亲身体验到旅途的艰险和社会的不安,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前四句描绘了山行途中落日、绝壁、乱鸣的鸟儿、暮色等景象,营造出一种荒凉、孤寂且充满危险的氛围,借此抒发诗人内心的忧虑和对社会现状的不满。
    • 对比:诗的最后两句将当下道路拥隔的现状与开元年间的太平进行对比,突出了社会的巨大变化,更加强烈地表达了诗人对太平盛世的怀念和对现实的无奈。
  • 语言特色:语言直白,如“马惊不忧深谷坠,草动只怕长弓射”,用简单朴实的语言生动地表现出诗人在旅途中的惊恐心理,使读者能深刻感受到当时社会的不安定。
  • 意境营造:通过对山行景色和自身心理的描写,营造出一种紧张、压抑且充满危机感的意境。读者仿佛能跟随诗人一起置身于那危险的山路上,体会到他对社会动荡的担忧和对和平的渴望。

常见问题

《光禄坂行》的作者和朝代是什么?

《光禄坂行》的作者是杜甫,页面按唐作品展示。

《光禄坂行》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在光禄坂的山行经历,通过描写途中的艰险景色和内心的担忧,反映出当时社会的动荡不安,表达了诗人对开元盛世太平景象的怀念以及对当下道路阻隔、社会不宁的感慨。

《光禄坂行》的创作背景是什么?

杜甫生活在唐朝由盛转衰的时期,经历了安史之乱。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是安史之乱后社会动荡时期所作。当时社会秩序混乱,盗贼横行,道路阻隔,人民生活困苦。杜甫在这样的背景下,于山中行走,亲身体验到旅途的艰险和社会的不安,从而写下此诗。

《光禄坂行》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句描绘了山行途中落日、绝壁、乱鸣的鸟儿、暮色等景象,营造出一种荒凉、孤寂且充满危险的氛围,借此抒发诗人内心的忧虑和对社会现状的不满。 对比 :诗的最后两句将当下道路拥隔的现状与开元年间的太平进行对比,突出了社会的巨大变化,更加强烈地表达了诗人对太平盛世的怀念和对现实的无奈。 语言特色 :语言直白,如“马惊不忧深谷坠,草动只怕...