题壁画马歌

· 杜甫

韦侯别我有所适,知我怜君画无敌。
戏拈秃笔埽骅骝,歘见骐𬴊出东壁。
一匹龁草一匹嘶,坐看千里当霜蹄。
时危安得真致此,与人同生亦同死。

简要说明

这首诗是杜甫为韦偃所画壁画马而作,先写韦偃作画缘由与作画情景,接着描绘壁画上骏马的姿态,最后由画马引发感慨,表达了诗人在时世危急之时对能与人同生共死的骏马(象征人才)的渴望。

逐句注释

  • “韦侯别我有所适,知我怜君画无敌”:
    • 字词:“韦侯”,指韦偃,侯是对人的尊称;“适”,往,去;“怜”,喜爱。
    • 句意:韦偃要与我分别去别的地方,他知道我喜爱他的画天下无敌。
  • “戏拈秃笔埽骅骝,歘见骐𬴊出东壁”:
    • 字词:“戏拈”,随意拿起;“埽”,同“扫”,形容作画迅疾;“骅骝”“骐𬴊”,均指良马;“歘”,忽然。
    • 句意:他随意拿起秃笔快速画出骏马,转眼间壁画上就出现了良马。
  • “一匹龁草一匹嘶,坐看千里当霜蹄”:
    • 字词:“龁”,咬,啃;“坐看”,眼看着;“霜蹄”,指骏马。
    • 句意:一匹马在啃草一匹马在嘶鸣,眼看着它们霜蹄疾驰可奔千里。
  • “时危安得真致此,与人同生亦同死”:
    • 字词:“时危”,时世危急;“致”,得到。
    • 句意:在这时世危急之时,怎么能真的得到这样的骏马,与它同生共死呢。

现代译文

韦偃要与我分别去别处,
他知道我喜爱他画无敌。
随意拿起秃笔挥扫骏马,
转眼良马出现在东墙壁。
一匹马在啃草一匹嘶鸣,
仿佛能奔千里马蹄如霜。
时世危急怎得这样骏马,
与它同生共死相伴身旁。

创作背景

杜甫生活在唐朝由盛转衰的时期,社会动荡不安,安史之乱使国家陷入危机。这首诗具体创作时间难以确定,但大致是在这样的背景下。韦偃是当时著名的画家,杜甫与他交往,韦偃离别时为杜甫画了壁画马,杜甫有感而发创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗中既有对韦偃作画过程的实写,如“戏拈秃笔埽骅骝,歘见骐𬴊出东壁”,生动展现了画家作画的迅疾;又有对壁画上骏马奔腾千里的虚写,如“坐看千里当霜蹄”,通过想象表现骏马的神骏。
    • 借物抒情:诗人由壁画上的骏马联想到现实,借骏马表达了对能在时危之际与人同生共死的人才的渴望,将自己对国家命运的担忧和对贤才的期盼融入其中。
  • 语言特色:语言质朴而生动,如“戏拈”“歘见”等词,简洁地勾勒出韦偃作画的随意与画作呈现的突然;“龁草”“嘶”等词准确描绘出骏马的姿态和声音,使画面鲜活可感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种豪迈又略带悲凉的意境。前几句描绘骏马的神骏姿态,展现出一种雄浑壮阔的气势;后两句“时危安得真致此,与人同生亦同死”则在豪迈中透露出时世艰难、难以得贤才的悲凉之感,情景交融,深化了诗歌的主题。

常见问题

《题壁画马歌》的作者和朝代是什么?

《题壁画马歌》的作者是杜甫,页面按唐作品展示。

《题壁画马歌》主要写了什么?

这首诗是杜甫为韦偃所画壁画马而作,先写韦偃作画缘由与作画情景,接着描绘壁画上骏马的姿态,最后由画马引发感慨,表达了诗人在时世危急之时对能与人同生共死的骏马(象征人才)的渴望。

《题壁画马歌》的创作背景是什么?

杜甫生活在唐朝由盛转衰的时期,社会动荡不安,安史之乱使国家陷入危机。这首诗具体创作时间难以确定,但大致是在这样的背景下。韦偃是当时著名的画家,杜甫与他交往,韦偃离别时为杜甫画了壁画马,杜甫有感而发创作此诗。

《题壁画马歌》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗中既有对韦偃作画过程的实写,如“戏拈秃笔埽骅骝,歘见骐𬴊出东壁”,生动展现了画家作画的迅疾;又有对壁画上骏马奔腾千里的虚写,如“坐看千里当霜蹄”,通过想象表现骏马的神骏。 借物抒情 :诗人由壁画上的骏马联想到现实,借骏马表达了对能在时危之际与人同生共死的人才的渴望,将自己对国家命运的担忧和对贤才的期盼融入其中。 语言特色 :语言质...