乾元中寓居同谷县作歌七首 一

· 杜甫

有客有客字子美,白头乱发垂过耳。
岁拾橡栗随狙公,天寒日暮山谷里。
中原无书归不得,手脚冻皴皮肉死。
鸣呼一歌兮歌已哀,悲风为我从天来。

简要说明

这首诗是杜甫在乾元年间寓居同谷县时所作组诗的第一首,主要描述了诗人自身凄惨的生活状况。通过描绘自己白发乱垂、随人拾橡栗、手脚冻裂等情景,抒发了诗人因中原战乱无家书、有家难归的悲哀痛苦之情。

逐句注释

  • “有客有客字子美,白头乱发垂过耳”:
    • 字词:“有客”,诗人自指,以客人身份漂泊在外;“垂过耳”,头发垂到了耳朵以下。
    • 句意:有个客人啊,他的名字叫子美,白发凌乱地垂到了耳朵以下。
  • “岁拾橡栗随狙公,天寒日暮山谷里”:
    • 字词:“岁”,一年到头;“橡栗”,橡树的果实;“狙公”,养猴子的人,这里指带领人拾橡栗的人;“日暮”,太阳落山。
    • 句意:一年到头跟着拾橡栗的人去捡橡栗,在天寒地冻、太阳落山的山谷里。
  • “中原无书归不得,手脚冻皴皮肉死”:
    • 字词:“中原”,指当时被安史叛军占领的中原地区;“无书”,没有家中的消息;“冻皴”,因寒冷皮肤干裂;“皮肉死”,形容手脚冻得失去知觉。
    • 句意:中原地区没有家书传来,无法回去,手脚都冻裂了,皮肉也失去了知觉。
  • “呜呼一歌兮歌已哀,悲风为我从天来”:
    • 字词:“呜呼”,感叹词;“悲风”,悲凉的风。
    • 句意:唉,第一首歌唱完了,歌声已充满悲哀,悲凉的风仿佛是为我从天上吹来。

现代译文

有个客人啊他叫杜子美,
白发凌乱地垂到了耳朵边。
一年到头跟着拾橡栗的人,
在天寒日暮的山谷里捡橡栗。
中原没有家书传来回不去,
手脚冻裂得皮肉都没了知觉。
唉,第一首歌唱得多么悲哀,
悲凉的风好像为我从天上吹来。

创作背景

唐乾元二年(759 年),杜甫因对污浊的时政痛心疾首,而放弃了华州司功参军的职务,西去秦州(今甘肃天水)。在秦州住了不满四个月,又赴同谷(今甘肃成县)。此时,安史之乱尚未平息,中原地区战乱不断。杜甫在同谷的生活极为艰难,这首诗就是他在同谷县时所作,真实地反映了他当时饥寒交迫、漂泊无依的困境和痛苦心情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗中用“白头乱发垂过耳”“手脚冻皴皮肉死”等语句,简洁而生动地勾勒出诗人自身的凄惨形象,让读者直观地感受到他生活的困苦。
    • 借景抒情:“悲风为我从天来”一句,借悲凉的风抒发自己内心的悲哀,将主观情感融入客观景象之中,增强了诗歌的感染力。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感。如“有客有客”的重复,更强调了诗人漂泊无依的孤独感。
  • 结构特点:诗歌采用了“歌”的形式,每段以“呜呼一歌兮歌已哀”这样的感叹句作结,增强了诗歌的抒情性和节奏感,使诗人的悲哀之情层层递进,更能打动读者。

常见问题

《乾元中寓居同谷县作歌七首 一》的作者和朝代是什么?

《乾元中寓居同谷县作歌七首 一》的作者是杜甫,页面按唐作品展示。

《乾元中寓居同谷县作歌七首 一》主要写了什么?

这首诗是杜甫在乾元年间寓居同谷县时所作组诗的第一首,主要描述了诗人自身凄惨的生活状况。通过描绘自己白发乱垂、随人拾橡栗、手脚冻裂等情景,抒发了诗人因中原战乱无家书、有家难归的悲哀痛苦之情。

《乾元中寓居同谷县作歌七首 一》的创作背景是什么?

唐乾元二年(759 年),杜甫因对污浊的时政痛心疾首,而放弃了华州司功参军的职务,西去秦州(今甘肃天水)。在秦州住了不满四个月,又赴同谷(今甘肃成县)。此时,安史之乱尚未平息,中原地区战乱不断。杜甫在同谷的生活极为艰难,这首诗就是他在同谷县时所作,真实地反映了他当时饥寒交迫、漂泊无依的困境和痛苦心情。

《乾元中寓居同谷县作歌七首 一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗中用“白头乱发垂过耳”“手脚冻皴皮肉死”等语句,简洁而生动地勾勒出诗人自身的凄惨形象,让读者直观地感受到他生活的困苦。 借景抒情 :“悲风为我从天来”一句,借悲凉的风抒发自己内心的悲哀,将主观情感融入客观景象之中,增强了诗歌的感染力。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感。如“有客有客”...