这首诗借庞德公的典故,表达了诗人对庞德公隐居避世的赞赏。通过描述庞德公坚守节操不与世俗同流合污,不涉足官场,展现出一种淡泊名利、洁身自好的处世态度,也流露出诗人在乱世中对这种人生选择的思考和向往。
遣兴五首 二
昔者庞德公,未曾入州府。
襄阳耆旧间,处士节独苦。
岂无济时策,终竟畏罗罟。
林茂鸟有归,水深鱼知聚。
举家依鹿门,刘表焉得取。
襄阳耆旧间,处士节独苦。
岂无济时策,终竟畏罗罟。
林茂鸟有归,水深鱼知聚。
举家依鹿门,刘表焉得取。
简要说明
逐句注释
- “昔者庞德公,未曾入州府”:
- 字词:“庞德公”,东汉末年襄阳隐士;“州府”,指官府。
- 句意:从前的庞德公,从来没有进过官府。
- “襄阳耆旧间,处士节独苦”:
- 字词:“耆旧”,年高望重的人;“处士”,指隐居不仕的人;“节”,节操。
- 句意:在襄阳那些年高望重的人当中,庞德公这位处士的节操最为清苦。
- “岂无济时策,终竟畏罗罟”:
- 字词:“济时策”,拯救时世的策略;“罗罟”,原指捕鸟和捕鱼的网,这里比喻官场的陷阱和祸患。
- 句意:难道庞德公没有拯救时世的策略吗?最终还是害怕陷入官场的陷阱。
- “林茂鸟有归,水深鱼知聚”:
- 字词:此句以鸟归茂林、鱼聚深水为比喻。
- 句意:树林茂密鸟儿就有了归宿,水深的地方鱼儿知道聚集。
- “举家依鹿门,刘表焉得取”:
- 字词:“鹿门”,鹿门山,在襄阳;“刘表”,东汉末年荆州牧;“取”,招致、使……出来做官。
- 句意:庞德公全家都隐居到鹿门山,刘表又怎么能让他出山做官呢。
现代译文
从前的庞德公,
从未踏进官府的门槛。
在襄阳的耆老之间,
他作为处士节操最为清苦。
难道他没有拯救时世的良策?
终究是害怕陷入官场的罗网。
树林茂密鸟儿便有了归宿,
水深之处鱼儿懂得聚集。
他举家隐居鹿门山中,
刘表又怎能使他出山为官。
创作背景
杜甫生活在唐朝由盛转衰的时期,社会动荡不安,政治腐败。他一生仕途坎坷,虽有“致君尧舜上,再使风俗淳”的政治抱负,但始终难以实现。这首诗创作于杜甫晚年,此时他历经沧桑,对现实有了更深刻的认识,通过借庞德公的故事来表达自己对当时社会的不满和对隐居生活的一种向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:全诗主要运用庞德公的典故,通过叙述庞德公的事迹,表达诗人的思想情感,使诗歌更具历史厚重感和文化内涵。
- 比喻:“林茂鸟有归,水深鱼知聚”运用比喻的手法,以鸟和鱼的归宿来比喻人应该找到适合自己的安身之所,形象生动地说明了庞德公选择隐居的合理性。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却简洁有力地传达出诗人的情感和观点。如“未曾入州府”“终竟畏罗罟”等语句,直白地写出了庞德公的行为和内心想法。
- 情感表达:借庞德公的事迹委婉地表达了自己对当时社会现实的失望和不满,同时也流露出对一种宁静、淡泊生活的向往,将诗人复杂的情感融入到对古人的叙述之中,含蓄而深沉。
常见问题
《遣兴五首 二》的作者和朝代是什么?
《遣兴五首 二》的作者是杜甫,页面按唐作品展示。
《遣兴五首 二》主要写了什么?
这首诗借庞德公的典故,表达了诗人对庞德公隐居避世的赞赏。通过描述庞德公坚守节操不与世俗同流合污,不涉足官场,展现出一种淡泊名利、洁身自好的处世态度,也流露出诗人在乱世中对这种人生选择的思考和向往。
《遣兴五首 二》的创作背景是什么?
杜甫生活在唐朝由盛转衰的时期,社会动荡不安,政治腐败。他一生仕途坎坷,虽有“致君尧舜上,再使风俗淳”的政治抱负,但始终难以实现。这首诗创作于杜甫晚年,此时他历经沧桑,对现实有了更深刻的认识,通过借庞德公的故事来表达自己对当时社会的不满和对隐居生活的一种向往。
《遣兴五首 二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :全诗主要运用庞德公的典故,通过叙述庞德公的事迹,表达诗人的思想情感,使诗歌更具历史厚重感和文化内涵。 比喻 :“林茂鸟有归,水深鱼知聚”运用比喻的手法,以鸟和鱼的归宿来比喻人应该找到适合自己的安身之所,形象生动地说明了庞德公选择隐居的合理性。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却简洁有力地传达出诗人的情感和观点。如“未曾入州府...