这首诗以庭前甘菊为描写对象,通过甘菊错过重阳佳期未被采摘,而篱边野外琐碎众芳却被采至中堂的对比,抒发了诗人对甘菊空长枝叶、遭风受霜的惋惜,实则寄寓了自身怀才不遇、不被重用的感慨。
叹庭前甘菊花
檐前甘菊移时晚,青蘂重阳不堪摘。
明日萧条醉尽醒,残花烂熳开何益。
篱边野外多众芳,采撷细琐升中堂。
念兹空长大枝叶,结根失所缠风霜。
明日萧条醉尽醒,残花烂熳开何益。
篱边野外多众芳,采撷细琐升中堂。
念兹空长大枝叶,结根失所缠风霜。
简要说明
逐句注释
- “檐前甘菊移时晚,青蕊重阳不堪摘”:
- 字词:“移时”,过了一段时间;“蕊”,花蕊;“不堪”,不能。
- 句意:屋檐前的甘菊移栽得晚了些,到重阳节时花蕊还是青色的,不能采摘。
- “明日萧条醉尽醒,残花烂漫开何益”:
- 字词:“明日”,指重阳节后;“萧条”,冷落、寂寞;“烂漫”,散乱的样子。
- 句意:重阳节后景象变得冷落,醉意全消后清醒过来,看着残花散乱地开放又有什么益处呢。
- “篱边野外多众芳,采撷细琐升中堂”:
- 字词:“众芳”,众多的花草;“采撷”,采摘;“细琐”,细小琐碎的花草;“中堂”,厅堂。
- 句意:篱笆边和野外有很多花草,那些细小琐碎的花草被采摘到厅堂中。
- “念兹空长枝叶,结根失所缠风霜”:
- 字词:“念兹”,想到这些;“结根”,扎根;“失所”,没有合适的地方;“缠”,遭受。
- 句意:想到这甘菊白白地生长了枝叶,扎根在不合适的地方,遭受着风霜的侵袭。
现代译文
屋檐前的甘菊移栽得晚,
到重阳时青色花蕊还不能采。
重阳过后景象冷落,醉意全消,
残花散乱开放又有什么用。
篱笆边野外有众多花草,
细小琐碎的都被采到厅堂中。
想到这甘菊空长了枝叶,
扎根不当饱受风霜的苦痛。
创作背景
此诗创作于唐代。杜甫一生仕途坎坷,抱负难以施展。这首诗具体创作时间虽不明确,但应是他处于困境、感慨身世之时所作。当时社会可能存在贤才被埋没,而庸才却得重用的现象,杜甫借甘菊来抒发自己不被赏识的愤懑。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:将檐前甘菊错过佳期无人采摘,与篱边野外细琐众芳被采至中堂形成鲜明对比,突出了甘菊的遭遇,更深刻地表达了诗人对怀才不遇的感慨。
- 托物言志:诗人以甘菊自比,借甘菊空长枝叶、结根失所、缠于风霜的遭遇,寄托自己虽有才华却不被重用,只能在困境中饱受磨难的境遇和情感。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人内心的情感,如“残花烂漫开何益”直白地表达出对无用之功的感慨。
- 意境营造:通过描写甘菊的生长环境和遭遇,营造出一种凄凉、落寞的意境。诗中描绘的重阳后残花、遭受风霜的甘菊等景象,都透露出一种衰败、无奈的氛围,很好地烘托了诗人怀才不遇的悲愤之情。
常见问题
《叹庭前甘菊花》的作者和朝代是什么?
《叹庭前甘菊花》的作者是杜甫,页面按唐作品展示。
《叹庭前甘菊花》主要写了什么?
这首诗以庭前甘菊为描写对象,通过甘菊错过重阳佳期未被采摘,而篱边野外琐碎众芳却被采至中堂的对比,抒发了诗人对甘菊空长枝叶、遭风受霜的惋惜,实则寄寓了自身怀才不遇、不被重用的感慨。
《叹庭前甘菊花》的创作背景是什么?
此诗创作于唐代。杜甫一生仕途坎坷,抱负难以施展。这首诗具体创作时间虽不明确,但应是他处于困境、感慨身世之时所作。当时社会可能存在贤才被埋没,而庸才却得重用的现象,杜甫借甘菊来抒发自己不被赏识的愤懑。
《叹庭前甘菊花》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :将檐前甘菊错过佳期无人采摘,与篱边野外细琐众芳被采至中堂形成鲜明对比,突出了甘菊的遭遇,更深刻地表达了诗人对怀才不遇的感慨。 托物言志 :诗人以甘菊自比,借甘菊空长枝叶、结根失所、缠于风霜的遭遇,寄托自己虽有才华却不被重用,只能在困境中饱受磨难的境遇和情感。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出...