此诗描绘了诗人在长安秋雨连绵的困苦生活状况,通过描写自己困守家中、稚子雨中无忧、胡雁难飞、不见白日、后土难干等景象,表达了诗人对自身处境的无奈以及对艰难时局的忧虑。
秋雨叹三首 三
长安布衣谁比数,反鏁衡门守环堵。
老夫不出长蓬蒿,穉子无忧走(一作“奏”)风雨。
雨声飕飕催早寒,胡雁翅湿高飞难。
秋来未曾(一作“省”)见白日,埿污后(一作“厚”)土何时干?
老夫不出长蓬蒿,穉子无忧走(一作“奏”)风雨。
雨声飕飕催早寒,胡雁翅湿高飞难。
秋来未曾(一作“省”)见白日,埿污后(一作“厚”)土何时干?
简要说明
逐句注释
- “长安布衣谁比数,反鏁衡门守环堵”:
- 字词:“布衣”,平民百姓;“比数”,重视、看得起;“鏁”,同“锁”;“衡门”,横木为门,指简陋的房屋;“环堵”,四周土墙,形容居室狭小。
- 句意:在长安城中,谁会把我这个平民百姓放在眼里呢?我反而锁上简陋的家门,守着狭小的居室。
- “老夫不出长蓬蒿,穉子无忧走(一作“奏”)风雨”:
- 字词:“老夫”,杜甫自称;“长蓬蒿”,指蓬蒿长得很高;“穉子”,幼子。
- 句意:我长久不出门,门前的蓬蒿都长得很高了。小儿子却无忧无虑地在风雨中奔跑玩耍。
- “雨声飕飕催早寒,胡雁翅湿高飞难”:
- 字词:“飕飕”,形容风声雨声;“胡雁”,北方的大雁。
- 句意:雨声飕飕地响着,催促着寒冷早早到来。北方来的大雁翅膀被雨水打湿,难以高飞。
- “秋来未曾(一作“省”)见白日,埿污后(一作“厚”)土何时干”:
- 字词:“埿污”,泥泞;“后土”,大地。
- 句意:入秋以来就没见过太阳,这被雨水弄得泥泞不堪的大地什么时候才能干呢?
现代译文
在长安城里,谁会把我这平民百姓当回事,
我只好锁上简陋的家门,守着狭小的住处。
我长久不出门,门前蓬蒿疯长,
小儿子却无忧无虑地在风雨中奔跑嬉戏。
雨声飕飕,催促着寒冷早早降临,
北方的大雁翅膀被雨打湿,难以高高飞起。
入秋以来就没见过太阳的踪影,
这泥泞的大地何时才能变干啊。
创作背景
杜甫生活在唐朝由盛转衰的时期,这首诗创作于安史之乱期间。当时长安局势动荡,社会不安,秋雨连绵成灾,百姓生活困苦。杜甫自身也处于艰难的处境中,他困居长安,生计艰难,这首诗便是他在这种困境下,对自身遭遇和社会现实的感慨之作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将自己困守家中的无奈与幼子在雨中无忧的状态形成鲜明对比,突出了诗人内心的愁苦和对生活的无奈。同时,以胡雁翅湿难飞自比,暗示自己在困境中难以施展抱负。
- 象征:连绵的秋雨、不见的白日、泥泞的后土等景象,象征着当时社会的动荡、黑暗和艰难,表达了诗人对时局的忧虑。
- 语言特色:语言质朴自然,如“长蓬蒿”“走风雨”等表述,简洁而生动地描绘出生活场景。同时,“飕飕”等拟声词的运用,增强了诗歌的画面感和感染力。
- 意境营造:通过对秋雨、蓬蒿、稚子、胡雁、不见白日等景象的描写,营造出一种萧瑟、凄凉、压抑的意境,将诗人在困苦环境中的无奈和对时局的担忧融入其中,情景交融,使读者能够深刻感受到诗人的情感。
常见问题
《秋雨叹三首 三》的作者和朝代是什么?
《秋雨叹三首 三》的作者是杜甫,页面按唐作品展示。
《秋雨叹三首 三》主要写了什么?
此诗描绘了诗人在长安秋雨连绵的困苦生活状况,通过描写自己困守家中、稚子雨中无忧、胡雁难飞、不见白日、后土难干等景象,表达了诗人对自身处境的无奈以及对艰难时局的忧虑。
《秋雨叹三首 三》的创作背景是什么?
杜甫生活在唐朝由盛转衰的时期,这首诗创作于安史之乱期间。当时长安局势动荡,社会不安,秋雨连绵成灾,百姓生活困苦。杜甫自身也处于艰难的处境中,他困居长安,生计艰难,这首诗便是他在这种困境下,对自身遭遇和社会现实的感慨之作。
《秋雨叹三首 三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将自己困守家中的无奈与幼子在雨中无忧的状态形成鲜明对比,突出了诗人内心的愁苦和对生活的无奈。同时,以胡雁翅湿难飞自比,暗示自己在困境中难以施展抱负。 象征 :连绵的秋雨、不见的白日、泥泞的后土等景象,象征着当时社会的动荡、黑暗和艰难,表达了诗人对时局的忧虑。 语言特色 :语言质朴自然,如“长蓬蒿”“走风雨”等表述,简洁而生动地描绘出...