送萧颖士赴东府得还字

这首诗是房白为送萧颖士赴东府而作，表达了对萧颖士高尚品格的高度赞誉，叙述了自己能有幸与萧颖士交往的荣幸，还交代了萧颖士凭借良策入幕远行之事，最后抒发了在青春时节灞亭分别时对友人何时归来的怅惘之情。

• “夫子高世迹，时人不可攀”：
  • 字词：“夫子”，对萧颖士的尊称；“高世迹”，高尚的世间事迹，指萧颖士的高尚品格和杰出才学；“攀”，企及。
  • 句意：萧夫子有高尚的品格和杰出的才学，当世之人难以企及。
• “今予亦云幸，谬得承温颜”：
  • 字词：“幸”，幸运；“谬”，谦辞，有“错误地、不恰当”之意；“承温颜”，承受温和的容颜，指得到萧颖士温和的对待。
  • 句意：如今我也算是很幸运了，能错误地（自谦）得到您温和的对待。
• “良策资入幕，遂行从近关”：
  • 字词：“良策”，好的计策；“资”，凭借；“入幕”，指进入幕府任职；“遂行”，于是出行；“近关”，指离京城较近的关隘。
  • 句意：您凭借好的计策得以进入幕府任职，于是要到离京城较近的关隘那边去了。
• “青春灞亭别，此去何时还”：
  • 字词：“青春”，春天，也指美好的时光；“灞亭”，在长安东，是古人送别之地；“还”，归来。
  • 句意：在这美好的春天于灞亭与您分别，您这一去什么时候才能归来呢。

萧夫子有高尚超凡的事迹，
当世之人都难以企及。
如今我也算得上是幸运，
能得到您温和亲切的相待。
您凭借良策得以入幕为官，
于是要前往离京城近的关隘。
在这青春时节于灞亭与您分别，
您这一去不知何时才能归来。

萧颖士是唐代著名文人，才学出众，在当时文坛颇具影响力。房白与他交往并建立了一定情谊。此诗创作于萧颖士凭借良策获得入幕任职的机会，要前往东府之时。具体时间难以精准确定，但可以推测是在春天，二人于长安东郊的灞亭分别之际，房白有感而发写下此诗。

• 表现手法：
  • 直抒胸臆：开篇“夫子高世迹，时人不可攀”直接表达对萧颖士的高度赞誉，结尾“此去何时还”直接抒发对友人离去后不知何时归来的惆怅之情，情感表达真挚强烈。
  • 叙事与抒情结合：中间两联“今予亦云幸，谬得承温颜”“良策资入幕，遂行从近关”叙述了自己与萧颖士的交往以及萧颖士入幕远行之事，为后面的抒情做铺垫，使整首诗既有事情的交代又饱含深情。
• 语言特色：语言质朴自然，简洁明快，没有过多的修饰，但却能准确地传达出诗人对友人的赞美和惜别之情。如“青春灞亭别，此去何时还”，用简洁的语言描绘出分别的场景和对友人归来的期盼。
• 意境营造：通过描绘春天灞亭送别的场景，营造出一种既充满生机又略带惆怅的意境。春天本是充满希望和活力的季节，但友人的离去又让诗人心生不舍和担忧，使整首诗的意境更加丰富和深沉。