诗无敌

题张公洞

隋唐五代 · 李嘉祐

空山杳杳鸾凤飞,神仙门户开翠微。
主人白发雪霞衣,松间留我谈玄机。

简要说明

这首诗描绘了张公洞清幽的环境和神秘的氛围,刻画了一位白发仙人模样的主人形象,展现了诗人与主人在松间谈论玄机的情景,表达了诗人对这神秘脱俗之境的喜爱以及对玄理的探寻之情。

逐句注释

  • “空山杳杳鸾凤飞”:
    • 字词:“杳杳”,形容幽深、遥远;“鸾凤”,传说中的神鸟。
    • 句意:空旷的山中幽深静谧,仿佛有鸾凤在飞翔。
  • “神仙门户开翠微”:
    • 字词:“翠微”,青翠的山色,也泛指青山。
    • 句意:如同神仙居住的门户在青山中打开。
  • “主人白发雪霞衣”:
    • 字词:“雪霞衣”,像雪和云霞一样颜色的衣服,描绘出主人服饰的超凡脱俗。
    • 句意:洞的主人白发苍苍,身着如雪似霞的衣服。
  • “松间留我谈玄机”:
    • 字词:“玄机”,深奥微妙的义理,多指道家、佛家的玄理。
    • 句意:主人在松树林间挽留我,和我谈论深奥的玄理。

现代译文

空旷的山中一片幽深,仿佛有鸾凤自在飞翔,
神仙居住的门户在那青翠的山峦间悄然打开。
洞中的主人白发苍苍,身着如雪似霞的衣裳,
在松树林间热情地挽留我,和我把玄理细谈。

创作背景

李嘉祐生活在唐朝,当时社会上佛道思想流行,文人雅士多有对玄理的探寻和追求。这首诗具体创作时间不详,但推测是诗人游览张公洞时所作。张公洞是著名的道教洞天福地,充满了神秘色彩,诗人在游览过程中遇到了洞中的主人,从而创作了此诗,记录下这段奇妙的经历和感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象丰富:首句“空山杳杳鸾凤飞”运用想象,营造出空灵、神秘的氛围,将读者带入一个超凡脱俗的境界。
    • 人物刻画:“主人白发雪霞衣”通过外貌描写,生动地塑造出一位仙风道骨的主人形象,给人以深刻的印象。
  • 语言特色:语言优美、灵动,如“雪霞衣”一词,形象地描绘出主人服饰的独特与华丽,富有美感。同时,用词简洁,却能准确地传达出诗歌的意境和情感。
  • 意境营造:整首诗通过对空山、鸾凤、翠微、松间等意象的描写,营造出一种清幽、神秘的意境。诗人将自己置身于这样的环境中,与主人谈玄论道,使诗歌充满了空灵、悠远的气息,表达出诗人对这种超凡脱俗境界的向往和追求。