严州多菊然率过重阳方开或举东坡先生菊花开时即重阳之语余谓此犹是未忘重阳者恐此花不肯也戏作一绝

· 陆游

无人唤醒赋归翁,满把清香谁与同。
但办对花频举酒,莫横重九在胸中。

简要说明

这首诗以严州菊花晚开为契机,表达了诗人对菊花不被传统重阳观念所束缚的赞赏,传达出一种超脱世俗既定观念,随心随性对待自然之美的豁达心境。

逐句注释

  • “无人唤醒赋归翁,满把清香谁与同”:
    • 字词:“赋归翁”,指有归隐之意的人,这里是诗人自指;“清香”,指菊花的香气。
    • 句意:没有人来唤醒我这个有归隐之心的老翁,手中满把的菊花清香,又能和谁一同分享呢。
  • “但办对花频举酒,莫横重九在胸中”:
    • 字词:“办”,准备、做到;“重九”,即重阳节。
    • 句意:只需要对着菊花频频举杯饮酒,不要在心中横亘着重阳节这个既定的概念。

现代译文

没有人来唤醒我这个想要归隐的老翁,
手中满把菊花的清香能和谁一同分享。
只需对着菊花频频举杯畅快饮酒,
不要让重阳节的观念横在自己的心上。

创作背景

陆游生活在南宋时期,政治上的不如意使他常怀有归隐之心。严州当地的菊花大多过了重阳才开,有人引用苏东坡“菊花开时即重阳”的话,而诗人认为这种说法仍是没有忘却重阳的传统观念,菊花本身或许并不认同,于是写下此诗以表达自己独特的见解和心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:借菊花晚开,不被重阳传统观念所限制的特点,表达诗人自己超脱世俗观念、率性而为的志向。
    • 直抒胸臆:“但办对花频举酒,莫横重九在胸中”直接表明了诗人对待菊花和节日的态度,抒发内心真实情感。
  • 语言特色:语言直白浅近,通俗易懂,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的思想和情感,体现了陆游诗歌质朴自然的风格。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、旷达的意境。诗人手持菊花,独自饮酒,抛开重阳节的传统束缚,享受与菊花相伴的时光,展现出一种悠然自得、不拘小节的生活态度。

常见问题

《严州多菊然率过重阳方开或举东坡先生菊花开时即重阳之语余谓此犹是未忘重阳者恐此花不肯也戏作一绝》的作者和朝代是什么?

《严州多菊然率过重阳方开或举东坡先生菊花开时即重阳之语余谓此犹是未忘重阳者恐此花不肯也戏作一绝》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《严州多菊然率过重阳方开或举东坡先生菊花开时即重阳之语余谓此犹是未忘重阳者恐此花不肯也戏作一绝》主要写了什么?

这首诗以严州菊花晚开为契机,表达了诗人对菊花不被传统重阳观念所束缚的赞赏,传达出一种超脱世俗既定观念,随心随性对待自然之美的豁达心境。

《严州多菊然率过重阳方开或举东坡先生菊花开时即重阳之语余谓此犹是未忘重阳者恐此花不肯也戏作一绝》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,政治上的不如意使他常怀有归隐之心。严州当地的菊花大多过了重阳才开,有人引用苏东坡“菊花开时即重阳”的话,而诗人认为这种说法仍是没有忘却重阳的传统观念,菊花本身或许并不认同,于是写下此诗以表达自己独特的见解和心境。

《严州多菊然率过重阳方开或举东坡先生菊花开时即重阳之语余谓此犹是未忘重阳者恐此花不肯也戏作一绝》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :借菊花晚开,不被重阳传统观念所限制的特点,表达诗人自己超脱世俗观念、率性而为的志向。 直抒胸臆 :“但办对花频举酒,莫横重九在胸中”直接表明了诗人对待菊花和节日的态度,抒发内心真实情感。 语言特色 :语言直白浅近,通俗易懂,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的思想和情感,体现了陆游诗歌质朴自然的风格。 意境营造 :整首诗营造出一种...