夏日北榭赋诗奕棋欣然有作

· 陆游

异事严州省见稀,幅巾阑角立多时。
青林白鸟自成画,急雨好风当有诗。
酷信医方逢酒怯,强驱吏牍坐衙迟。
悠然笑向山僧说,又得浮生一局棋。

简要说明

这首诗描绘了陆游在严州夏日北榭的生活场景。诗人先表达严州罕见之事带来的新奇,接着描绘自然美景触发诗兴,又提及自身在生活中的一些状况,最后以悠然下棋体现出一种闲适、超脱的心境。

逐句注释

  • “异事严州省见稀,幅巾阑角立多时”:
    • 字词:“省见稀”,很少见到;“幅巾”,古代男子用绢一幅束发,称为幅巾。
    • 句意:在严州很少见到这样的稀奇事,我头戴幅巾在栏杆角站立了很长时间。
  • “青林白鸟自成画,急雨好风当有诗”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:青翠的树林和白色的鸟儿构成了一幅天然的画卷,急雨和好风这样的景象应当能激发创作的诗兴。
  • “酷信医方逢酒怯,强驱吏牍坐衙迟”:
    • 字词:“酷信”,非常相信;“吏牍”,官府文书。
    • 句意:我非常相信医方,所以碰到酒就有所忌惮;勉强处理官府文书,导致坐衙办公很晚。
  • “悠然笑向山僧说,又得浮生一局棋”:
    • 字词:“浮生”,指短暂虚幻的人生。
    • 句意:我悠然地笑着对山僧说,又能在这短暂人生中享受一局棋的乐趣了。

现代译文

在严州很少见到这样的稀奇事,
我头戴幅巾在栏杆角伫立许久。
青翠树林与白色鸟儿构成美画,
急雨好风这般景象该有诗兴起。
我太信医方所以碰到酒就忌惮,
勉强处理公文坐衙办公到很晚。
我悠然笑着对山僧轻松地说道,
又能在这人生享受一局棋之乐。

创作背景

这首诗创作于陆游知严州任上。严州地处山区,相对较为偏远。陆游到任后,对当地的风土人情等有了诸多新的体验。夏日时,他在北榭看到自然美景、经历一些生活琐事,从而有感而发创作此诗,在一定程度上反映了他在严州任职时的生活状态和心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的前两联描绘了严州的奇异之事和自然美景,如“青林白鸟自成画,急雨好风当有诗”,景中蕴含着诗人对眼前景色的喜爱和诗兴的触发,后两联叙述自身生活状况和下棋的悠然,情与景自然融合,表达出诗人复杂的心境。
    • 对比:“酷信医方逢酒怯,强驱吏牍坐衙迟”体现了生活中身体上的顾虑和公务的繁琐,与尾联“又得浮生一局棋”的悠然闲适形成对比,突出了诗人在忙碌生活中寻求片刻宁静与乐趣的心境。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“幅巾阑角立多时”“悠然笑向山僧说”等语句,以简洁的文字描绘出诗人的行为和神态,生动地展现出生活场景。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既带有生活琐碎又有闲适超脱的意境。前两联展现出自然之美和新奇之感,后两联将公务的劳累与下棋的悠然结合,使读者能感受到诗人在平凡生活中对美好瞬间的珍视和对宁静心境的追求。

常见问题

《夏日北榭赋诗奕棋欣然有作》的作者和朝代是什么?

《夏日北榭赋诗奕棋欣然有作》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《夏日北榭赋诗奕棋欣然有作》主要写了什么?

这首诗描绘了陆游在严州夏日北榭的生活场景。诗人先表达严州罕见之事带来的新奇,接着描绘自然美景触发诗兴,又提及自身在生活中的一些状况,最后以悠然下棋体现出一种闲适、超脱的心境。

《夏日北榭赋诗奕棋欣然有作》的创作背景是什么?

这首诗创作于陆游知严州任上。严州地处山区,相对较为偏远。陆游到任后,对当地的风土人情等有了诸多新的体验。夏日时,他在北榭看到自然美景、经历一些生活琐事,从而有感而发创作此诗,在一定程度上反映了他在严州任职时的生活状态和心境。

《夏日北榭赋诗奕棋欣然有作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的前两联描绘了严州的奇异之事和自然美景,如“青林白鸟自成画,急雨好风当有诗”,景中蕴含着诗人对眼前景色的喜爱和诗兴的触发,后两联叙述自身生活状况和下棋的悠然,情与景自然融合,表达出诗人复杂的心境。 对比 :“酷信医方逢酒怯,强驱吏牍坐衙迟”体现了生活中身体上的顾虑和公务的繁琐,与尾联“又得浮生一局棋”的悠然闲适形成对比,突出了诗人...