这首诗描绘了诗人清晨出城的所见所闻与所行,先写清晨的声音,接着描绘了落日、乱云等自然景象,还记录了自己寻访古寺、与春农交谈的经历,最后表达了对可能潜藏人才的期待,体现出诗人渴望贤才出现的心境。
晓出东城
听彻清笳听晓钟,据鞍漏鼓尚冬冬。
西楼落日径三尺,北岭乱云生半峰。
苍磴幽寻过古寺,绿畴小驻劳春农。
烟村已远犹回首,恐有鹓雏与伏龙。
西楼落日径三尺,北岭乱云生半峰。
苍磴幽寻过古寺,绿畴小驻劳春农。
烟村已远犹回首,恐有鹓雏与伏龙。
简要说明
逐句注释
- “听彻清笳听晓钟,据鞍漏鼓尚冬冬”:
- 字词:“笳”,古代军中号角;“据鞍”,跨着马鞍;“漏鼓”,古代报时的漏壶和更鼓。
- 句意:听遍了清越的笳声又听到了晓钟,跨着马鞍时漏鼓还咚咚作响。
- “西楼落日径三尺,北岭乱云生半峰”:
- 字词:“径”,直径。
- 句意:西楼处落日直径有三尺大小,北岭上乱云在半山腰涌起。
- “苍磴幽寻过古寺,绿畴小驻劳春农”:
- 字词:“苍磴”,青色的石级;“畴”,田地;“劳”,慰问。
- 句意:沿着青色石级幽深探寻路过古寺,在绿色田畴边稍作停留慰问春耕的农民。
- “烟村已远犹回首,恐有鹓雏与伏龙”:
- 字词:“鹓雏”,传说中与鸾凤同类的鸟,这里比喻贤才;“伏龙”,指潜伏的俊杰,如诸葛亮曾被称为“伏龙”。
- 句意:烟雾笼罩的村庄已经远去还回头张望,担心那里有像鹓雏和伏龙一样的贤才。
现代译文
听尽了清越的笳声又迎来晓钟敲响,
跨着马鞍时漏鼓还在咚咚作响。
西楼那边落日直径足有三尺之长,
北岭之上乱云在半山间肆意生长。
沿着青石台阶探寻幽深路过古寺,
在绿色田野旁稍作停留慰问农忙。
烟雾笼罩的村庄已远还频频回望,
只怕那里藏着贤才被我错失身旁。
创作背景
陆游生活在南宋时期,南宋政权偏安江南,面临着北方政权的威胁。陆游一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但应是他在某个清晨出城游历之时所作。当时他或许仍心系国家命运,在外出的过程中,希望能发现像“鹓雏与伏龙”一样的贤才来为国家效力。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:诗开篇“听彻清笳听晓钟,据鞍漏鼓尚冬冬”从听觉角度描写清晨的声音,营造出一种清冷、静谧又带有几分紧张的氛围;“西楼落日径三尺,北岭乱云生半峰”则从视觉角度描绘了落日、乱云等景象,使画面感十足,视听结合,丰富了诗歌的表现力。
- 借景抒情:通过对自然景色和乡村生活场景的描写,如“苍磴幽寻过古寺,绿畴小驻劳春农”,展现出诗人闲适又带有几分感慨的心境,同时也为结尾表达对贤才的期待做了铺垫。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但又生动形象。如“冬冬”模拟漏鼓的声音,“三尺”直观地写出落日的大小,使读者能更真切地感受到诗人所描绘的场景。
- 意境营造:诗中描绘了清晨出城的一路见闻,从清晨的声音到自然景色,再到乡村生活,营造出一种既有宁静悠远又带有几分深沉思考的意境。结尾处诗人回首烟村,体现出他内心的期待与忧虑,进一步深化了诗歌的意境。
常见问题
《晓出东城》的作者和朝代是什么?
《晓出东城》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《晓出东城》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人清晨出城的所见所闻与所行,先写清晨的声音,接着描绘了落日、乱云等自然景象,还记录了自己寻访古寺、与春农交谈的经历,最后表达了对可能潜藏人才的期待,体现出诗人渴望贤才出现的心境。
《晓出东城》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,南宋政权偏安江南,面临着北方政权的威胁。陆游一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但应是他在某个清晨出城游历之时所作。当时他或许仍心系国家命运,在外出的过程中,希望能发现像“鹓雏与伏龙”一样的贤才来为国家效力。
《晓出东城》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :诗开篇“听彻清笳听晓钟,据鞍漏鼓尚冬冬”从听觉角度描写清晨的声音,营造出一种清冷、静谧又带有几分紧张的氛围;“西楼落日径三尺,北岭乱云生半峰”则从视觉角度描绘了落日、乱云等景象,使画面感十足,视听结合,丰富了诗歌的表现力。 借景抒情 :通过对自然景色和乡村生活场景的描写,如“苍磴幽寻过古寺,绿畴小驻劳春农”,展现出诗人闲适又带有几分...