这首诗描绘了北窗下的景象,展现了雨后初晴、绿荫成趣的环境。诗人因政务不繁忙文书少,得以悠闲地卧听燕子之声,表达了一种闲适惬意、怡然自得的心境。
北窗
小雨霏霏旋作晴,北窗清润绿阴成。
却缘政拙文书少,卧听帘栊燕子声。
却缘政拙文书少,卧听帘栊燕子声。
简要说明
逐句注释
- “小雨霏霏旋作晴,北窗清润绿阴成”:
- 字词:“霏霏”,形容雨、雪、烟、云等很盛的样子;“旋”,不久,很快;“清润”,清凉滋润;“绿荫”,绿色的树荫。
- 句意:小雨纷纷扬扬地下着,不久就转晴了,北窗下清凉滋润,绿树成荫。
- “却缘政拙文书少,卧听帘栊燕子声”:
- 字词:“缘”,因为;“政拙”,政务处理得不好,这里是自谦的说法;“帘栊”,窗帘和窗牖,也泛指门窗。
- 句意:只因自己处理政务能力不佳,所以文书也少,于是躺着倾听窗帘外燕子的叫声。
现代译文
小雨纷纷扬扬地下着,很快就转晴了,
北窗下清凉湿润,绿树已形成了树荫。
只因为我处理政务能力差,文书很少,
便躺着静听窗帘外燕子欢快的叫声。
创作背景
陆游一生仕途坎坷,此诗创作于他担任地方官职期间。当时他或许因自己未能在政务上有突出表现而自嘲“政拙”,但也正因如此有了清闲时光。在这样的情境下,他写下此诗,记录自己北窗下闲适的生活片段。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句描绘了小雨转晴、北窗绿荫的清新景色,为后两句抒情做铺垫,诗人通过这美好的景色,烘托出自己闲适的心情。
- 以退为进:“政拙文书少”表面上是自谦政务处理不好,实际上是在表达对这种清闲生活的享受,从侧面反映出诗人对忙碌官场生活的一种超脱。
- 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,如“小雨霏霏旋作晴”“卧听帘栊燕子声”等语句,用简洁的文字描绘出生动的画面,给人以清新自然之感。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。通过描写雨后初晴的北窗景色和卧听燕子声的场景,让读者感受到诗人远离尘世喧嚣,沉浸在自然与宁静中的惬意心境。
常见问题
《北窗》的作者和朝代是什么?
《北窗》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《北窗》主要写了什么?
这首诗描绘了北窗下的景象,展现了雨后初晴、绿荫成趣的环境。诗人因政务不繁忙文书少,得以悠闲地卧听燕子之声,表达了一种闲适惬意、怡然自得的心境。
《北窗》的创作背景是什么?
陆游一生仕途坎坷,此诗创作于他担任地方官职期间。当时他或许因自己未能在政务上有突出表现而自嘲“政拙”,但也正因如此有了清闲时光。在这样的情境下,他写下此诗,记录自己北窗下闲适的生活片段。
《北窗》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了小雨转晴、北窗绿荫的清新景色,为后两句抒情做铺垫,诗人通过这美好的景色,烘托出自己闲适的心情。 以退为进 :“政拙文书少”表面上是自谦政务处理不好,实际上是在表达对这种清闲生活的享受,从侧面反映出诗人对忙碌官场生活的一种超脱。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,如“小雨霏霏旋作晴”“卧听帘栊燕子声”等语句,用简洁的...