这首诗围绕“不寐”展开,抒发了诗人陆游年老多病却功名未就的羞愧与哀愁。通过描写秋夜的景象,如霜气、雁声等,以及自身饮酒、对灯的状态,展现内心的烦闷,最后以羡慕苏轼能安稳入眠作结,强化了这种失落情绪。
不寐
闰年九月已重裘,说着功名即自羞。
病骨不禁霜气峭,高风正送雁声遒。
半杯浊酒如欺老,一点青灯欲诉愁。
不寐裁诗真习气,输它睡足向黄州。
病骨不禁霜气峭,高风正送雁声遒。
半杯浊酒如欺老,一点青灯欲诉愁。
不寐裁诗真习气,输它睡足向黄州。
简要说明
逐句注释
- “闰年九月已重裘,说着功名即自羞”:
- 字词:“重裘”,厚皮衣;“自羞”,自我羞愧。
- 句意:闰年的九月已经要穿上厚皮衣了,一说起功名自己就感到羞愧。
- “病骨不禁霜气峭,高风正送雁声遒”:
- 字词:“病骨”,生病的身体;“不禁”,经受不住;“霜气峭”,霜气寒冷刺骨;“高风”,高空的风;“遒”,强劲有力。
- 句意:生病的身体经受不住寒冷的霜气,高空的风正送来强劲有力的雁鸣声。
- “半杯浊酒如欺老,一点青灯欲诉愁”:
- 字词:“浊酒”,质量不好的酒;“欺老”,欺负年老之人;“青灯”,油灯。
- 句意:半杯浊酒好像在欺负我年老体衰,一点微弱的油灯仿佛想要诉说我的哀愁。
- “不寐裁诗真习气,输它睡足向黄州”:
- 字词:“不寐”,睡不着觉;“裁诗”,作诗;“习气”,长期形成的习惯;“黄州”,苏轼曾被贬黄州。
- 句意:睡不着觉作诗真是我的老习惯了,真比不上苏轼能在黄州睡个好觉。
现代译文
闰年九月我已穿上了厚皮衣,
一提到功名我便满心羞愧。
生病的身体受不了霜气的寒冷,
高空大风送来雁声强劲有力。
半杯浊酒好似在欺负我年老,
一点青灯仿佛要诉说我的哀愁。
睡不着作诗真是我的老毛病,
真羡慕苏轼能在黄州睡个够。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、建功立业,但始终未能实现抱负。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“病骨”“说著功名即自羞”等表述可以推测,此时陆游年事已高且疾病缠身,理想与现实的巨大落差使他内心苦闷,在一个秋夜辗转难眠时写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“霜气峭”“雁声遒”描绘了秋夜寒冷、凄凉的景象,烘托出诗人内心的哀愁与孤寂,借景抒发了自己年老未酬的感慨。
- 对比衬托:以“半杯浊酒如欺老,一点青灯欲诉愁”将酒和灯拟人化,通过酒对自己的“欺”和灯的“诉愁”,衬托出诗人的老境凄凉和内心的愁苦。最后将自己不寐作诗与苏轼在黄州睡足对比,进一步突出自己的烦闷与无奈。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,却能真切地表达出诗人内心的情感。如“说著功名即自羞”直白地写出了诗人对自己功名未就的羞愧之情。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂、哀愁的意境。秋夜的霜气、雁声,半杯浊酒,一点青灯,这些意象组合在一起,勾勒出一个年老多病、壮志未酬的诗人在秋夜中辗转反侧、愁绪满怀的画面,使读者能深刻感受到诗人内心的痛苦。
常见问题
《不寐》的作者和朝代是什么?
《不寐》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《不寐》主要写了什么?
这首诗围绕“不寐”展开,抒发了诗人陆游年老多病却功名未就的羞愧与哀愁。通过描写秋夜的景象,如霜气、雁声等,以及自身饮酒、对灯的状态,展现内心的烦闷,最后以羡慕苏轼能安稳入眠作结,强化了这种失落情绪。
《不寐》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、建功立业,但始终未能实现抱负。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“病骨”“说著功名即自羞”等表述可以推测,此时陆游年事已高且疾病缠身,理想与现实的巨大落差使他内心苦闷,在一个秋夜辗转难眠时写下此诗。
《不寐》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中“霜气峭”“雁声遒”描绘了秋夜寒冷、凄凉的景象,烘托出诗人内心的哀愁与孤寂,借景抒发了自己年老未酬的感慨。 对比衬托 :以“半杯浊酒如欺老,一点青灯欲诉愁”将酒和灯拟人化,通过酒对自己的“欺”和灯的“诉愁”,衬托出诗人的老境凄凉和内心的愁苦。最后将自己不寐作诗与苏轼在黄州睡足对比,进一步突出自己的烦闷与无奈。 语言特色 :语言平...