这首诗主要写了陆游在微寒天气中小酌的情景,诗中描绘了窗外的景象和美食,同时抒发了他对仕途的感慨以及超脱的情怀,表达了他对被文书束缚的官场生活的不耐和渴望自由闲适。
小酌
帘外桐疏见露蝉,一壶聊醉嫩寒天。
团脐磊落吴江蟹,缩项轮囷汉水鳊。
投老宦游真漫尔,平生怀抱固超然。
文书缚急何由耐,会向长安市上眠。
团脐磊落吴江蟹,缩项轮囷汉水鳊。
投老宦游真漫尔,平生怀抱固超然。
文书缚急何由耐,会向长安市上眠。
简要说明
逐句注释
- “帘外桐疏见露蝉,一壶聊醉嫩寒天”:
- 字词:“桐疏”,指梧桐枝叶稀疏;“嫩寒”,微寒。
- 句意:帘子外面梧桐枝叶稀疏,可以看见带着露水的蝉,我姑且用一壶酒在这微寒的天气中沉醉。
- “团脐磊落吴江蟹,缩项轮囷汉水鳊”:
- 字词:“团脐”,指雌蟹;“磊落”,形容蟹的样子饱满;“轮囷”,屈曲的样子,形容鱼肥美。
- 句意:肥美的吴江雌蟹,体态饱满,肥硕的汉水鳊鱼,身体弯曲。
- “投老宦游真漫尔,平生怀抱固超然”:
- 字词:“投老”,到老;“宦游”,外出做官;“漫尔”,随意,漫不经心。
- 句意:到老了还在外做官真是随随便便,我这一生的抱负本来就是超脱的。
- “文书缚急何由耐,会向长安市上眠”:
- 字词:“文书缚急”,被公文事务紧紧束缚;“会”,应当,一定。
- 句意:被公文事务紧紧束缚怎么能忍受,我一定要到长安的街市上大睡一场。
现代译文
帘子外梧桐枝叶稀疏,能看见带着露水的蝉,
我用一壶酒在这微寒的天气里暂且沉醉。
肥美的吴江雌蟹体态饱满,
汉水的鳊鱼肥硕身体弯曲。
到老了还在外做官真是随便,
我一生的抱负本就超脱不凡。
被公文事务紧紧束缚怎么忍受,
我一定要到长安街市上好好睡一觉。
创作背景
陆游一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“投老宦游”可以推测,应是他晚年任职期间所作。此时他仍处于官场,却被繁琐的文书事务缠身,无法实现自己的抱负,因而借小酌来抒发内心的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:开篇“帘外桐疏见露蝉,一壶聊醉嫩寒天”,通过描绘帘子外梧桐、露蝉以及微寒天气的景象,营造出一种清冷的氛围,为下文抒发情感做铺垫。
- 对比衬托:中间两联中,美食的描写与仕途的感慨形成对比。肥美的吴江蟹和汉水鳊鱼的惬意享受,衬托出他对官场生活的不满和无奈。
- 语言特色:语言质朴自然,如“团脐磊落”“缩项轮囷”等词语生动形象地描绘出蟹和鱼的肥美,给人以鲜明的画面感。同时,诗句简洁明快,直抒胸臆。
- 意境营造:整首诗营造出一种既闲适又苦闷的意境。小酌美食的场景有闲适之感,但仕途的不如意和被文书束缚的无奈又透露出苦闷之情,两者相互交织,使诗歌的意境更加丰富深沉。
常见问题
《小酌》的作者和朝代是什么?
《小酌》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《小酌》主要写了什么?
这首诗主要写了陆游在微寒天气中小酌的情景,诗中描绘了窗外的景象和美食,同时抒发了他对仕途的感慨以及超脱的情怀,表达了他对被文书束缚的官场生活的不耐和渴望自由闲适。
《小酌》的创作背景是什么?
陆游一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“投老宦游”可以推测,应是他晚年任职期间所作。此时他仍处于官场,却被繁琐的文书事务缠身,无法实现自己的抱负,因而借小酌来抒发内心的感慨。
《小酌》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :开篇“帘外桐疏见露蝉,一壶聊醉嫩寒天”,通过描绘帘子外梧桐、露蝉以及微寒天气的景象,营造出一种清冷的氛围,为下文抒发情感做铺垫。 对比衬托 :中间两联中,美食的描写与仕途的感慨形成对比。肥美的吴江蟹和汉水鳊鱼的惬意享受,衬托出他对官场生活的不满和无奈。 语言特色 :语言质朴自然,如“团脐磊落”“缩项轮囷”等词语生动形象地描绘出蟹和鱼...