这首诗是陆游的自我写照,描述了他病后身体虚弱、为官生活的状态,表达了自己爱书的习性未改,对少犯过错的修行有所愧疚,同时流露出一种仕途落寞,看淡官场飞黄腾达的心境。
官居戏咏三首 其三
城头闲倚一枝藤,病起清羸不自胜。
衙鼓有期催晚坐,绦铃无赖唤晨兴。
爱书习气嗟犹在,寡过工夫愧未能。
寂寞已无台省梦,诸公衮衮自飞腾。
衙鼓有期催晚坐,绦铃无赖唤晨兴。
爱书习气嗟犹在,寡过工夫愧未能。
寂寞已无台省梦,诸公衮衮自飞腾。
简要说明
逐句注释
- “城头闲倚一枝藤,病起清羸不自胜”:
- 字词:“藤”,指藤杖;“清羸”,清瘦衰弱;“不自胜”,自己承受不了。
- 句意:在城头上闲来无事靠着一根藤杖,病愈后身体清瘦衰弱,自己都承受不了这样的状态。
- “衙鼓有期催晚坐,绦铃无赖唤晨兴”:
- 字词:“衙鼓”,衙门里的鼓声,古代击鼓报时;“有期”,有固定的时间;“绦铃”,用丝绳系着的铃铛;“无赖”,无聊、无奈;“晨兴”,早起。
- 句意:衙门的鼓声按照固定时间催促着晚上坐堂办公,丝绳系着的铃铛无聊地唤醒我早起。
- “爱书习气嗟犹在,寡过工夫愧未能”:
- 字词:“爱书习气”,喜爱读书的习惯;“嗟”,叹息;“寡过”,减少过错。
- 句意:叹息自己喜爱读书的习惯还在,惭愧自己在减少过错方面的修养还没有做到。
- “寂寞已无台省梦,诸公衮衮自飞腾”:
- 字词:“寂寞”,这里指落寞、冷清;“台省”,指中央政府机构,这里代指仕途显达;“衮衮”,相继不绝,这里形容众多官员升迁得意的样子。
- 句意:我已落寞得不再有在中央政府任职显达的梦想,各位官员们相继不断地飞黄腾达。
现代译文
在城头上悠闲地倚着一根藤杖,
病刚好身体清瘦衰弱难以支撑。
衙门鼓声按时催促着晚堂办公,
丝绳铃铛无聊地唤我清晨起身。
叹息自己爱书的习惯依然还在,
惭愧减少过错的功夫尚未修成。
我已落寞不再有仕途显达之梦,
各位官员却相继不断飞黄腾达。
创作背景
陆游一生渴望抗金复国、在仕途上有所作为,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作于他为官期间,具体时间较难精准确定。此时他或许经历了疾病,身体衰弱,再加上仕途不顺,从而写下此诗表达自己在官场中的复杂心境和对人生的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“爱书习气嗟犹在,寡过工夫愧未能”将自己爱书的习性依旧和未能减少过错进行对比,体现出内心的一种自我反思和愧疚。“寂寞已无台省梦,诸公衮衮自飞腾”把自己的落寞与官员们的飞黄腾达进行对比,突出了自己对仕途的看淡和无奈。
- 借景抒情(景中含情):首句“城头闲倚一枝藤”,通过描绘自己在城头上倚杖的情景,营造出一种闲散、落寞的氛围,为全诗奠定了情感基调,同时也抒发了自己内心的孤寂。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能真切地表达出诗人的情感。如“衙鼓有期催晚坐,绦铃无赖唤晨兴”,用简单直白的语言描绘出为官生活的按部就班和无奈。
- 意境营造:整首诗营造出一种冷清、落寞的意境。从病后身体的衰弱,到官场生活的按部就班,再到对自己和他人仕途的感慨,都透露出一种孤寂和无奈,使读者能深刻感受到诗人复杂的心境。
常见问题
《官居戏咏三首 其三》的作者和朝代是什么?
《官居戏咏三首 其三》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《官居戏咏三首 其三》主要写了什么?
这首诗是陆游的自我写照,描述了他病后身体虚弱、为官生活的状态,表达了自己爱书的习性未改,对少犯过错的修行有所愧疚,同时流露出一种仕途落寞,看淡官场飞黄腾达的心境。
《官居戏咏三首 其三》的创作背景是什么?
陆游一生渴望抗金复国、在仕途上有所作为,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作于他为官期间,具体时间较难精准确定。此时他或许经历了疾病,身体衰弱,再加上仕途不顺,从而写下此诗表达自己在官场中的复杂心境和对人生的感慨。
《官居戏咏三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中“爱书习气嗟犹在,寡过工夫愧未能”将自己爱书的习性依旧和未能减少过错进行对比,体现出内心的一种自我反思和愧疚。“寂寞已无台省梦,诸公衮衮自飞腾”把自己的落寞与官员们的飞黄腾达进行对比,突出了自己对仕途的看淡和无奈。 借景抒情(景中含情) :首句“城头闲倚一枝藤”,通过描绘自己在城头上倚杖的情景,营造出一种闲散、落寞的氛围,为全诗奠定...