这首诗描绘了诗人晚年知心朋友稀少、生活困窘的状况,但诗人并未因此而消沉,展现出他胸中仍有浩荡之气,表达了其不与世俗同流合污、旷达超脱的心境。
排闷
老去知心少,流尘锁断弦。
尊空问字酒,囊罄作碑钱。
扫叶供朝爨,和泥补漏船。
胸中元浩浩,白眼望青天。
尊空问字酒,囊罄作碑钱。
扫叶供朝爨,和泥补漏船。
胸中元浩浩,白眼望青天。
简要说明
逐句注释
- “老去知心少,流尘锁断弦”:
- 字词:“流尘”,飞扬的尘土;“断弦”,指断了的琴弦。
- 句意:人到老年,知心的朋友越来越少,断了的琴弦也被尘土所覆盖。
- “尊空问字酒,囊罄作碑钱”:
- 字词:“尊”,同“樽”,酒杯;“问字酒”,典出《汉书·扬雄传》,扬雄多识古文奇字,刘棻曾向他问奇字,载酒前往,后以“问字酒”指求知请教之酒;“囊罄”,口袋里的钱用光了;“作碑钱”,为人撰写碑文所得的报酬。
- 句意:酒杯已空,再也没有求知请教时的美酒;口袋空空,连撰写碑文的报酬也没有了。
- “扫叶供朝爨,和泥补漏船”:
- 字词:“朝爨”,早晨烧火做饭;“和泥”,用水搅拌泥土。
- 句意:扫来落叶当作早晨做饭的柴火,用水搅拌泥土来修补漏船。
- “胸中元浩浩,白眼望青天”:
- 字词:“元”,同“原”,本来;“浩浩”,形容气势宏大;“白眼”,《晋书·阮籍传》记载,阮籍能为青白眼,见礼俗之士,以白眼对之,后以“白眼”表示对人的轻蔑或厌恶。
- 句意:我的胸中本来就有浩荡之气,我以轻蔑的目光望着青天。
现代译文
人到老年知心朋友越来越少,
断弦被尘土封盖无人问津。
酒杯空空没了求知的美酒,
口袋没钱也无写碑的酬金。
扫来落叶当作早晨的柴火,
用水和泥修补那破旧漏船。
我胸中本就有浩荡的气概,
轻蔑地望着那辽阔的青天。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志未酬。这首诗创作于他晚年,此时他远离政治中心,生活困窘,知心朋友也日益减少。在这样的境遇下,他写下此诗,抒发自己内心的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比映衬:诗的前半部分描述了诗人晚年生活的凄凉,如朋友稀少、生活贫困等,而后半部分则展现出诗人胸中的浩荡之气和对青天的“白眼”,前后形成鲜明对比,突出了诗人不向困境低头、不与世俗同流合污的形象。
- 用典:“问字酒”和“白眼”两个典故的运用,使诗歌的内涵更加丰富,增添了文化底蕴。“问字酒”暗示了诗人求知的热情和昔日的社交生活,“白眼”则表明了诗人对世俗的态度。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感。如“扫叶供朝爨,和泥补漏船”,用简洁的语言描绘出了诗人生活的艰难,让人感同身受。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤独、凄凉但又不失豪迈的意境。诗人在困境中依然保持着内心的豁达和对世俗的蔑视,通过对生活场景的描写和自身情感的抒发,使读者能够感受到他那独特的精神世界。
常见问题
《排闷》的作者和朝代是什么?
《排闷》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《排闷》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人晚年知心朋友稀少、生活困窘的状况,但诗人并未因此而消沉,展现出他胸中仍有浩荡之气,表达了其不与世俗同流合污、旷达超脱的心境。
《排闷》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志未酬。这首诗创作于他晚年,此时他远离政治中心,生活困窘,知心朋友也日益减少。在这样的境遇下,他写下此诗,抒发自己内心的感慨。
《排闷》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比映衬 :诗的前半部分描述了诗人晚年生活的凄凉,如朋友稀少、生活贫困等,而后半部分则展现出诗人胸中的浩荡之气和对青天的“白眼”,前后形成鲜明对比,突出了诗人不向困境低头、不与世俗同流合污的形象。 用典 :“问字酒”和“白眼”两个典故的运用,使诗歌的内涵更加丰富,增添了文化底蕴。“问字酒”暗示了诗人求知的热情和昔日的社交生活,“白眼”则表明了诗...