这首诗描绘了陆游初夏闲居时的生活场景,展现了他闲适自在的生活状态。诗中既有对自然景色的描写,如杨花、药草香等,也有对生活琐事的记录,如下棋、校书等,表达了诗人对这种宁静惬意生活的喜爱与享受。
初夏闲居即事
门巷萧萧日正长,方床曲几傲羲皇。
轻风忽起杨花闹,清露初晞药草香。
对奕两奁飞黑白,雠书千卷杂朱黄。
穿帘语燕能从我,分尔湖边一夏凉。
轻风忽起杨花闹,清露初晞药草香。
对奕两奁飞黑白,雠书千卷杂朱黄。
穿帘语燕能从我,分尔湖边一夏凉。
简要说明
逐句注释
- “门巷萧萧日正长,方床曲几傲羲皇”:
- 字词:“萧萧”,形容寂静冷落;“方床”,方形的床;“曲几”,弯曲的小桌;“傲羲皇”,以伏羲氏为傲,意思是像远古的羲皇时代的人一样闲适自在。
- 句意:街巷一片寂静,白昼正长,我躺在方床、靠着曲几,享受着如同羲皇时代人一样的闲适。
- “轻风忽起杨花闹,清露初晞药草香”:
- 字词:“闹”,同“闹”,形容杨花随风飞舞的热闹景象;“晞”,干。
- 句意:忽然轻风吹起,杨花在空中喧闹地飞舞,清晨的露水刚刚晒干,药草散发着阵阵清香。
- “对奕两奁飞黑白,雠书千卷杂朱黄”:
- 字词:“奕”,下棋;“奁”,盒子,这里指装棋子的盒子;“雠书”,校书,校对书籍;“朱黄”,指校书时用的红、黄两种颜色的颜料。
- 句意:和人下棋,两个棋盒里的黑白棋子飞舞,校对千卷书籍,书页上夹杂着朱红和黄色的标记。
- “穿帘语燕能从我,分尔湖边一夏凉”:
- 字词:“从”,跟随;“尔”,你。
- 句意:穿过帘子叽叽喳喳说话的燕子好像能懂得我的心意,我愿意分你一份湖边的夏日清凉。
现代译文
街巷寂静,白昼漫长,
我躺在方床,靠着曲几,如羲皇般自在。
轻风吹起,杨花喧闹地飞舞,
清露初干,药草散发着芬芳。
下棋时黑白棋子飞舞,
校书时书页间朱黄相间。
穿帘的燕子似懂我心意,
我愿分你湖边一夏清凉。
创作背景
陆游生活在南宋时期,政治上主张抗金复国,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是他闲居时期所作。此时他远离官场的纷争,在宁静的生活中寻找内心的平和,通过对日常生活的描写来抒发自己的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中“轻风忽起杨花闹”是动态描写,描绘了杨花在风中飞舞的热闹场景;“清露初晞药草香”则是静态描写,展现了药草散发清香的宁静画面。动静结合,使诗歌富有生机与活力。
- 视听结合:“穿帘语燕能从我”从听觉角度,描写了燕子叽叽喳喳的叫声;“轻风忽起杨花闹,清露初晞药草香”则从视觉和嗅觉角度,分别描绘了杨花飞舞的景象和药草的香气。多种感官的结合,增强了诗歌的感染力。
- 语言特色:语言清新自然,质朴平实,如“门巷萧萧日正长”“轻风忽起杨花闹”等诗句,用简洁的语言描绘出了生动的画面,让人感受到初夏的气息和生活的情趣。
- 意境营造:通过对初夏闲居生活场景的描写,营造出一种宁静、闲适、惬意的意境。诗中既有自然景色的描绘,又有生活琐事的记录,将诗人的情感融入到这些场景之中,使读者能够深刻感受到他对这种生活的喜爱与满足。
常见问题
《初夏闲居即事》的作者和朝代是什么?
《初夏闲居即事》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《初夏闲居即事》主要写了什么?
这首诗描绘了陆游初夏闲居时的生活场景,展现了他闲适自在的生活状态。诗中既有对自然景色的描写,如杨花、药草香等,也有对生活琐事的记录,如下棋、校书等,表达了诗人对这种宁静惬意生活的喜爱与享受。
《初夏闲居即事》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,政治上主张抗金复国,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是他闲居时期所作。此时他远离官场的纷争,在宁静的生活中寻找内心的平和,通过对日常生活的描写来抒发自己的情感。
《初夏闲居即事》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中“轻风忽起杨花闹”是动态描写,描绘了杨花在风中飞舞的热闹场景;“清露初晞药草香”则是静态描写,展现了药草散发清香的宁静画面。动静结合,使诗歌富有生机与活力。 视听结合 :“穿帘语燕能从我”从听觉角度,描写了燕子叽叽喳喳的叫声;“轻风忽起杨花闹,清露初晞药草香”则从视觉和嗅觉角度,分别描绘了杨花飞舞的景象和药草的香气。多种感官的结...