此诗描绘了明觉院的清幽之景,展现了寺院周围的险峻地势、美妙的自然与人文氛围。诗人对扶杖处俯瞰飞鸟的描写,流露出对眼前景色的喜爱与陶醉之情,整体传达出一种超脱尘世、静谧悠远的意境。
明觉院
细路蟠青壁,层轩倚碧空。
天香下尘世,僧梵起云中。
藤络将颓石,松号不断风。
尤怜扶杖处,直下数飞鸿。
天香下尘世,僧梵起云中。
藤络将颓石,松号不断风。
尤怜扶杖处,直下数飞鸿。
简要说明
逐句注释
- “细路蟠青壁,层轩倚碧空”:
- 字词:“细路”,狭窄的小路;“蟠”,盘绕;“青壁”,青色的山壁;“层轩”,多层的楼阁;“倚”,倚靠。
- 句意:狭窄的小路盘绕在青色的山壁上,多层的楼阁倚靠在碧空中。
- “天香下尘世,僧梵起云中”:
- 字词:“天香”,指天上的香气,这里可能指寺院中佛香的香气;“僧梵”,僧人诵经的声音。
- 句意:佛香的香气飘落到尘世,僧人诵经的声音从云雾中传来。
- “藤络将颓石,松号不断风”:
- 字词:“藤络”,藤蔓缠绕;“将颓石”,即将崩塌的石头;“松号”,松树在风中发出呼啸声。
- 句意:藤蔓缠绕着即将崩塌的石头,松树在不断的风中发出呼啸声。
- “尤怜扶杖处,直下数飞鸿”:
- 字词:“尤怜”,特别喜爱;“扶杖处”,诗人扶着拐杖站立的地方;“直下”,垂直向下;“数飞鸿”,数着飞过的鸿雁。
- 句意:特别喜爱我扶着拐杖站立的地方,能垂直向下数着飞过的鸿雁。
现代译文
狭窄小路盘绕在青色山壁,
多层楼阁倚靠在碧空中。
佛香香气飘落到尘世里,
僧人诵经声从云雾中起。
藤蔓缠绕着将塌的石头,
松树在不断风中呼啸啼。
尤其喜爱我扶杖的地方,
垂直向下数着飞过鸿鹂。
创作背景
陆游生活在南宋时期,这是一个民族矛盾尖锐、国家动荡不安的时代。陆游一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。他一生钟情山水,常游历各地,这首诗可能是他在某次游历中来到明觉院后所作。在游历的过程中,他借景抒怀,暂时忘却尘世的烦恼,沉浸在大自然的宁静与美妙之中。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉与听觉结合:诗中既有“细路蟠青壁,层轩倚碧空”“藤络将颓石,松号不断风”等视觉上对明觉院周围景色的描写,又有“僧梵起云中”的听觉描写,多感官结合,使读者能更全面地感受明觉院的环境。
- 动静结合:“细路蟠青壁”“藤络将颓石”是静态描写,而“松号不断风”“直下数飞鸿”则是动态描写,动静相衬,让画面更具生机与活力。
- 语言特色:语言简洁而生动,如“蟠”“倚”“络”“号”等动词的使用,精准地描绘出了景物的形态和特征,使诗歌富有画面感。
- 意境营造:通过对明觉院周围景色的描写,营造出一种清幽、静谧、高远的意境。诗的前六句描绘了明觉院的自然与人文景观,后两句则通过诗人扶杖数飞鸿的描写,进一步强化了这种超脱尘世的意境,表达了诗人对宁静自然的向往和在山水间寻求慰藉的心境。
常见问题
《明觉院》的作者和朝代是什么?
《明觉院》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《明觉院》主要写了什么?
此诗描绘了明觉院的清幽之景,展现了寺院周围的险峻地势、美妙的自然与人文氛围。诗人对扶杖处俯瞰飞鸟的描写,流露出对眼前景色的喜爱与陶醉之情,整体传达出一种超脱尘世、静谧悠远的意境。
《明觉院》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,这是一个民族矛盾尖锐、国家动荡不安的时代。陆游一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。他一生钟情山水,常游历各地,这首诗可能是他在某次游历中来到明觉院后所作。在游历的过程中,他借景抒怀,暂时忘却尘世的烦恼,沉浸在大自然的宁静与美妙之中。
《明觉院》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视觉与听觉结合 :诗中既有“细路蟠青壁,层轩倚碧空”“藤络将颓石,松号不断风”等视觉上对明觉院周围景色的描写,又有“僧梵起云中”的听觉描写,多感官结合,使读者能更全面地感受明觉院的环境。 动静结合 :“细路蟠青壁”“藤络将颓石”是静态描写,而“松号不断风”“直下数飞鸿”则是动态描写,动静相衬,让画面更具生机与活力。 语言特色 :语言简洁而生动,...